Le générateur Panda
6.1.7 Vue plongeante
18
01
01) Flexible de dégazage vers le vase d'expansion extérieur
02) Boîtier de filtre à air
03) Tubulure d'admission d'air
04) Thermocontact de la culasse
05) Flexible d'admission d'air, boîtier d'aspiration d'air- collecteur
d'admission
06) Électrovanne d'alimentation en carburant
07 Vis de purge pompe à eau de refroidissement interne
08) Courroie trapézoïdale. pour la pompe interne à eau de refroi-
dissement
7.11.16
Fig. 6.1.7-1: Vue plongeante
17
16
02
03
04
09. Courroie trapézoïdale.
10) Vs de purge d'air du boîtier de thermostat
11) Alternateur DC
12) Tubulure de plein d'huile avec bouchon
13) Chapeau de soupapes
14) Collecteur d'échappement refroidi à l'eau
16) Compensateur de dilatation sous isolation thermique
17) Conduite d'eau de refroidissement
18) Silencieux refroidi à l'eau
12
14
13
05
06
Kapitel/Chapter 6: Le générateur Panda - Seite/Page 47
11 10
09
07
08