THOMSON ROC 4505 Manuel D'utilisation page 23

ROC4505_it 3/11/06 15:57
All manuals and user guides at all-guides.com
Il ROC 4505 è un telecomando universale 4 in 1 che in grado di sostituire 4 telecomandi grazie agli 4
tasti di modalità , ,
TV DVD VCR
tori DVD, ricevitori satellitari e cavi, come pure con i ricevitori per la televisione numerica terrestre
(DVBT), gli amplificatori e altri apparecchi audio comandati da segnali infrarossi. Possiede 4 tasti di fun-
zioni aggiuntive (da L1 a L4) che permettono di simulare dei tasti supplementari. Incorpora anche un
tasto per il modo Home Cinema che trasforma l'impianto riunendo virtualmente tutti gli apparecchi e
considerandoli come un solo ed unico apparecchio. Ogni parte del telecomando controlla in questo
caso le parti di questo insieme.
Il telecomando è stato programmato in fabbrica per essere utilizzato immediatamente con la maggio-
ranza degli apparecchi delle marche del gruppo Thomson. Si consiglia quindi di provarlo prima di pro-
cedere a programmarlo. Se lo si deve programmare, seguire uno dei metodi A, B, C o D illustrati in
questo manuale. Ma, prima di tutto, installare 2 pile (AAA) nel telecomando.
Conservare il presente manuale e la lista dei codici separata in modo da poter programmare ancora il telecomando
più tardi.
Descrizione dei tasti
1 Modo del telecomando
Selezione dell'apparecchio da pilotare TV,
DVD,VCR, ...
2 Televideo
Attivazione e utilizzazione delle pagine
Televideo,Videotext, Fastext.
3 Tasti numerati
Selezione di canali ad una cifra o a due cifre
(--), impostazione di valori numerici, scelta di
una macro (A, B, C).
4 Canali e Suono
Tasti per lo zapping, la regolazione del
volume sonoro e l'interruzione del suono.
5 Navigazione
Attivazione e utilizzazione dei menù
(visualizzazione, eliminazione, scelta,
convalida).
6 Tasti colorati
Utilizzazione del Televideo (Fastext) o di
funzioni specifiche a certi apparecchi.
7 Tasti L1, L2, L3, L4
Tasti dedicati alla funzione Learning
(apprendistato). Divengono i tasti aggiuntivi
che permettono di simulare dei tasti
supplementari.
8 Tasti di scorrimento
Utilizzazione di una cassetta (VCR) o di un
disco (DVD, CD, ...).
9 Tasti programmabili
: Dispone il telecomando in
HOME CINEMA
un modo che permette il controllo dei
diversi apparecchi generalmente presenti in
un impianto di Home Cinema (TV,
amplificatore, lettore DVD (pag. 23).
: Permette di ritornare su uno dei 2
FAV
canali preferiti e di passare dall'una all'altro
(pag. 24).
10 Marcia/Veglia
o Veglia unicamente secondo gli apparecchi
11
Illuminazione dei tasti
12 Tasti di installazione/regolazione
: Utilizzato per la procedura di
LEARN
apprendimento dei codici (copia di tasti)
(pag. 22).
: Utilizzato per le diverse procedure di
SETUP
regolazione e programmazione del telecomando.
13
Tasto di registrazione. Utilizzabile in qualsiasi
modo del telecomando.
Page 19
, ... È compatibile con la maggioranza dei televisori, videoregistratori, let-
14
PIP
Visualizzazione e/o eliminazione
dell'immagine PIP e di informazioni (n° di
canale, ...).
15
Permette la selezione di prese (AV) su cui
possono essere collegati degli apparecchi
(sorgenti tv/video).
16
MACRO
Associato con i tasti A, B, C, questo tasto
permette di lanciare delle sequenze di
comandi. Ogni sequenza può includere fino
a 10 tasti.
Nota: Secondo gli apparecchi, le marche e gli anni di
commercializzazione degli apparecchi, le funzioni
coperte sono più o meno estese.
DVBT (Digital Video Broadcast Terrestrial) (televisione
numerica terrestre): Per i paesi interessati, è possibile
pilotare un ricevitore DVBT programmando un codice
della lista separata sotto un tasto di modo (SAT o altro).
Prova del telecomando
prima della programmazione
1. Mettere in funzione l'apparecchio che si
desidera pilotare.
2. Premere il tasto corrispondente al tipo di
apparecchio da pilotare:
TV
DVD
VCR
SAT
AUDIO
3. rigere il telecomando verso l'apparecchio da
pilotare e provare a spegnerlo con il tasto
programmare il telecomando seguendo uno
dei metodi A, B, C o D descritti qui di seguito.
Nota 1: Eccetto il tasto
, ...) è programmabile per pilotare un apparecchio
VCR
diverso da quello indicato sul tasto. È quindi possibile attri-
buire, ad esempio, il modo Satellite al tasto
caso, si deve impostare il codice corrispondente alla
marca e al tipo di apparecchio prescelto, seguendo uno
dei metodo indicati in questo manuale.Tuttavia, il metodo
D (ricerca automatica di un codice) è il più semplice. Basta
infatti impostare un codice qualsiasi della lista corrispon-
dente al tipo di apparecchio (ad esempio: 0603 per un
ricevitore satellitare Thomson) e lanciare quindi la proce-
dura di ricerca automatica. Il telecomando testerà così tutti
i codici fino a trovare quello che fa reagire il ricevitore.
19
e
: televisore,
: lettore DVD,
: videoregistratore,
: satellite, cavo,
: sistema Hi-Fi.
. Se l'apparecchio non si spegne, si deve
, ogni tasto di modo (
TV
,
DVD
. In tal
DVD