Vista Dell'apparecchiatura; Vue De L'appareil; Ansicht Des Geräts; View Of Appliance - Tecnoinox 900 Serie Manuel D'installation, D'entretien Et D'emploi

4.2. VISTA DELL'APPARECCHIATURA – VUE DE HAUT DE L'APPAREIL – ANSICHT DES GERÄTS -
LEGENDA – LEGENDE - LEGEND - LEYENDA:
E - Allacciamento elettrico–Raccordement
électrique-Elektrischer Anschluß-Electrical
connection-Conexión eléctrica
1 - Selettore–Sélecteur-Wahlschalter-Selector
Lampada spia –Témoin lumineux -
2 -
Signalleuchte- Warning light-Luz testigo
3 - Manometro–Manomètro-Manometer-Pressure
gauge- Manómetro
C - Attacco acqua calda–Raccord eau chaude-
Warmwasseranschluß-Hot water connection-
Empalme agua caliente
Manuale d‟istruzione per l‟installazione, la manutenzione e l‟uso
Pentole elettriche Serie 900
VIEW OF APPLIANCE - VISTA DEL APARATO
F -
Kaltwasseranschluß-Cold water connection-Empalme
agua fría
4 -
de vidange eau de cuisson-Kochgutablaßhahn-
Cooking vat drainage tap-Grifo de descarga de la
cuba de cocción
5 -
charge eau en cuve-Wasserzulaufhahn
Kesselfüllung-Vat water feed tap-Grifo de carga del
agua en la cuba
6 -
pour boyler-Probierhahn Zwischenraum-Jacket level
tap-Grifo de nivel para el calentador de agua
7 -
orange-Orange Signalleuchte-Orange warning light-
Luz testigo anaranjada
8 -
Thermostat-Operating thermostat-Termostato de
funcionamiento
Attacco acqua fredda–Raccord eau froide-
Rubinetto di scarico vasca di cottura – Robinet
Rubinetteria carico acqua in vasca – Robinet de
Livello acqua intercapedine – Robinet de niveau
Lampada spia arancione – Témoin lumineux
Termostato di lavoro – Thermostat de travail-
05.11.01 - IT pagina 54