Section G : Dépannage Du Bce Et Du Capteur De Vitesse De Roue - BENDIX TABS-6 Manuel D'utilisation

SECTION G : DÉPANNAGE DU BCE ET DU CAPTEUR DE VITESSE DE ROUE
(Remarque : Le véhicule doit rouler pour que le voyant de cet état s'allume.)
1. Vérifier le montage du bloc de commande électronique (BCE); son orientation par rapport au véhicule doit être
conforme.
En effet, chaque BCE de Bendix
par rapport au sens de conduite). Cf. Figure ci-dessous. Ouvrir la fenêtre de configuration BCE du logiciel de diagnostic
Bendix ACom pour afficher l'orientation configurée courante du contrôleur Bendix TABS-6 Advanced. Se référer ensuite
® ®
à la Figure ci-dessous pour vérifier si le montage du BCE TABS-6 Advanced est conforme à l'orientation configurée. Si l'on
constate un montage non conforme du BCE, vérifier si l'orientation configurée s'accorde avec le numéro de pièce du BCE.
À cette fin, joindre un représentant Bendix au 1 800 AIR-BRAKE (1 800 247-2725). Si l'orientation configurée correspond
au numéro de pièce particulier du BCE, remonter le BCE conformément à cette orientation. Après le remontage conforme
du BCE, procéder à l'essai de fin de ligne (essai d'installation) avec le logiciel de diagnostic Bendix ACom ou le module
d'information remorque Bendix
Si l'orientation configurée du BCE ne correspond pas à celle du numéro de pièce particulier, l'orientation a peut-être été
configurée manuellement à une date antérieure avec le logiciel de diagnostic Bendix ACom. Dans la mesure du possible,
reconfigurer l'orientation pour qu'elle s'accorde au numéro de pièce donné. Demander au besoin l'aide d'un représentant
Bendix au 1 800 AIR-BRAKE (1 800 247-2725). Après reconfiguration de l'orientation du BCE, le remonter s'il y a lieu
conformément à cette nouvelle configuration. Procéder à l'essai de fin de ligne (essai d'installation).
2. Regarder si les capteurs de vitesse de roue sont intervertis.
La permutation des capteurs risque d'entraîner un code d'anomalie : le BCE compare en effet la différence de lecture des
capteurs gauche et droit, puis il la recoupe avec les données embarquées de l'accéléromètre latéral. Par conséquent,
l'orientation du BCE dépend du montage au bon endroit des capteurs de vitesse de roue SC et SD. Chaque BCE TABS-6
Advanced est préconfiguré pour une orientation précise. Ouvrir la fenêtre de configuration BCE de l'outil de diagnostic
Bendix ACom pour afficher l'orientation du contrôleur. Se référer ensuite à la Figure ci-dessous et vérifier si le montage des
capteurs de vitesse de roue est conforme à cette orientation. Procéder à l'essai de fin de ligne (essai d'installation) avec le
logiciel de diagnostic Bendix ACom pour vérifier si les capteurs SC et SD sont montés au bon endroit.
Orientation 0°
(vue de dessus)
Mettre le module hors tension.
TABS-6 Advanced est préconfiguré en vue d'une orientation précise (0-90-180-270 degrés
® ™
.
®
Capteur
Capteur
S-D
S-D
TABS
ADV
Capteur
Capteur
S-C
Orientation 90°
(vue de dessus)
Sens de conduite du
véhicule
Droit – Côté trottoir
S-C
Orientation 180°
(vue de dessus)
Gauche – Côté rue
Capteur
S-C
Capteur
S-D
Orientation 270°
(vue de dessus)
Capteur
S-C
Capteur
S-D
33