Table des Matières
Publicité
À propos de l'action
ULTRA KNEAD (PÉTRISSAGE ULTRA)
Action de pétrissage
sur de petites zones.
ROLL (ROULEMENT)
Action d'étirer une
zone du corps.
À propos de la fonction d'instruction vocale
Réglage du volume de l'instruction vocale
Appuyez sur le bouton
Le bip unique (lorsque vous appuyez sur un bouton) et
le triple bip (lorsque la limite du paramètre réglable est
atteinte) est toujours audible.
EP-MA73_Fre.indb 51
(Les figures sont des représentations des diverses opérations.)
SHIATSU
Action de presser les nœuds
musculaires verticalement.
TAP (TAPOTEMENT)
Action de tapotement à droite
et à gauche, en alternance.
pour augmenter/diminuer le volume d'un niveau.
« Faible »
« Muet »
KNEAD (PÉTRISSAGE)
Action de pétrissage
profond.
FULL BACK ROLL (ROULEMENT ET DOS COMPLET)
Massage par étirement le
long de la colonne vertébrale.
Cette fonction explique brièvement les
procédures d'utilisation et le contenu des
actions (en anglais).
Seat yourself deeply in the chair,
and adjust the position of the pillow.
(Asseyez-vous au fond du fauteuil
et réglez la position de l'oreiller.)
Press the OK button if the
position is OK. (Appuyez sur
le bouton OK si la position est
correcte.)
« Moyen »
(Paramètre par défaut)
●
Peut être utilisé avec le volume enregistré pendant
Memory
Memory
le programme automatique.▶Voir page FR30.
SWEDISH (SUÉDOIS)
Action de frotter doucement
sur de larges zones.
●
Les actions exécutées
conviennent à des
parties du corps
spécifiques.
Les actions de Shiatsu
pour « NECK » (Cou)
et « SHOULDER »
(Épaule) sont différentes.
« Fort »
2014-4-24 10:30:28
FR51
Publicité
Table des Matières
