Tesla MODEL S 2012 Manuel Du Conducteur page 93

Pour réactiver le régulateur à la vitesse actuelle, levez ou
abaissez le levier d'Autopilot avant de le relâcher..
REMARQUE : Lorsque vous annulez le régulateur de
vitesse dynamique, la Model S n'avance pas en roue
libre. Au lieu de cela, le freinage récupératif ralentit la
Model S de la même manière que lorsque vous relâchez
la pédale de l'accélérateur lorsque le régulateur de
vitesse dynamique n'est pas activé (voir
récupératif on page 65).
AVERTISSEMENT : Le régulateur de vitesse
dynamique peut s'arrêter ou ne pas être disponible
dans les cas suivants :
• Vous enfoncez la pédale de frein.
• Votre vitesse dépasse la vitesse maximale du
régulateur de 150 km/h.
• Vous changez le rapport de votre Model S.
• Une porte est ouverte.
• Une caméra ou un capteur est obstrué. Ceci peut être
dû à la présence de poussière, boue, glace, neige,
brouillard, etc.
• Le système antipatinage peut être désactivé
manuellement ou actionné à répétition pour
empêcher les roues de patiner.
• Les roues patinent à l'arrêt.
• Le régulateur de vitesse dynamique est défaillant ou
nécessite un service d'entretien.
Autopilot
Régulateur de vitesse dynamique
Lorsque le Régulateur de vitesse dynamique est
indisponible ou lorsqu'il s'annule, la Model S ne roule
plus de manière constante à une vitesse définie et elle
ne garde plus de distance spécifique par rapport au
véhicule qui la précède.
Récapitulatif des indicateurs de
vitesse de croisière
Limitations
Freinage
Il est peu probable que le régulateur de vitesse
dynamique fonctionne comme prévu dans les situations
suivantes :
• La route présente des virages serrés.
• La visibilité est faible (forte pluie, neige, brouillard,
etc.).
• Une source de lumière intense (notamment phares ou
lumière du soleil) interfère avec le champ de vision
des caméras.
• Une caméra ou un capteur est obstrué (condensation,
saleté, autocollant, etc.).
AVERTISSEMENT : Le régulateur de vitesse
dynamique peut s'arrêter subitement à tout
moment pour des raisons imprévues. Regardez
toujours la route et soyez prêt à intervenir. Il relève
de la responsabilité du conducteur de maîtriser la
Model S à tout moment.
Le Régulateur de vitesse dynamique est
disponible mais ne contrôle pas activement
la vitesse du véhicule tant que vous ne
l'activez pas. Le nombre affiché en gris
représente la vitesse de croisière qui sera
définie lorsque vous activerez le
Régulateur de vitesse dynamique.
Le Régulateur de vitesse dynamique
contrôle activement la vitesse du véhicule
et maintient soit la vitesse définie (si aucun
véhicule ne le précède), soit une distance
de sécurité choisie par rapport au véhicule
qui précède (jusqu'à la vitesse définie).
Model S s'est complètement arrêté mais
est EN ATTENTE. Si vous pouvez le faire en
toute sécurité, appuyez sur la pédale
d'accélérateur pour repartir à la vitesse
sélectionnée.
AVERTISSEMENT : La liste ci-dessus ne répertorie
pas de manière exhaustive les situations pouvant
perturber le fonctionnement normal du Régulateur
de vitesse dynamique.
91