Rowenta X-plorer 75 Serie Guide De L'utilisateur page 29

1.
3 sec
EN
When the robot is in pause, press the button
mode.
FR
Lorsque le robot est en pause, appuyez sur le bouton
mode de nettoyage ponctuel.
ES
Cuando el robot esté en pausa, pulsa el botón
de limpieza zona localizada.
IT
Quando il robot è in pausa, premere il pulsante
pulizia mirata.
DE
Wenn der Roboter angehalten wurde, drücken Sie die Taste
punktuellen Reinigungsmodus zu starten.
NL
Wanneer de robot gepauzeerd is, houdt u de knop
op een bepaalde plek te laten reinigen.
PT
Quando o robot estiver em pausa, prima o botão
de limpeza localizada.
RO
Când robotul este în pauză, apăsa i butonul
cură are punctuală (Spot).
BG
CS
Když je robotický vysavač pozastavený, stisknutím a podržením tlačítka
zahájíte režim cíleného úklidu.
1.5 m
1.5 m
,
.
29
during 3 seconds to start spot cleaning
pendant 3 secondes pour lancer le
durante 3 segundos para iniciar el modo
per 3 secondi per avviare la modalità di
für 3 Sekunden, um den
drie seconden ingedrukt om de robot
durante 3 segundos para iniciar o modo
timp de 3 secunde pentru a ini ia modul de
3
po dobu 3 sekund