Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Read all warning labels applied to any part of the machine, and promptly replace them when they become
worn or illegible.
•
Only trained and authorised personnel should operate the machine.
•
If any part jams or locks up, before clearing make sure you first switch off the motor. DO NOT clean, oil
or grease by hand any moving parts of the machine. In addition, all repair and setting operations of any
moving parts with the motor running, are prohibited, unless the necessary precautions to prevent any
accidents have been taken beforehand.
•
All moving parts are fitted with adequate guards and protections. Always remount them after removal for
servicing.
•
Be sure to wear tight-fitting clothing without any loose parts. Never wear open or unfastened jackets, shirts
or overalls.
•
To prevent accidents and ensure best performance, the machine must not be modified or altered unless
authorised by the manufacturer nor must it be used in conditions or for purposes other than those for which
it has been expressly designed. Any arbitrary modification implemented in this machine will automatically
exempt the manufacturer from any liabilities for ensuing damage or injury.
•
Always keep children away from the machinery.
•
For reasons of hygiene, health and warranty, it is strictly prohibited to use the machine for the processing of
substances other than foods. Any other uses are contrary to the applications as originally intended by the
manufacturer, who shall consequently not be held liable for any damage to the machine itself or to other
objects, or for any injuries to persons that may arise thereof. In taking the risk of misuse, the user will be
held responsible for any consequences.
For your own personal safety, before connecting the machine to mains:
•
Check that power mains leading to distribution socket is fitted with an appropriate multipolar switch
protected against overloads and shortcircuits.
•
Carry out all phase connections, as well as any neutral and ground connections (compulsory) with a
standard plug compatible with the above mentioned socket. The protection lead (ground) is the one
with the yellow/green insulating sheath; make sure that the power supply cable is appropriate to its use,
according to length, mains voltage and machine consumption.
•
Unless adequate protections against electrical shock are fitted, do not operate the machine in damp or wet
environment.
Strictly do not start up the machine without the protective panelling. This may jeopardise personnel
safety and machine serviceability.
Caution: Store this manual in a safe place, near the machine, and disclose its storage location to all involved
personnel.
1 YEAR PARTS AND LABOUR BENCH WARRANTY
Within the warranty period, contact Omcan Inc. at 1-800-465-0234 to schedule a drop off to either
an Omcan authorized service depot in the area, or to an Omcan Service warehouse to repair the
equipment.
Unauthorized maintenance will void the warranty. Warranty covers electrical and part failures, not
Safety and Warranty
5
Publicité
Table des Matières
