Manuels Connexes pour Endress+Hauser OUA260
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser OUA260
- Page 1 Products Solutions Services BA01600C/14/FR/03.20 71506315 2020-10-31 Manuel de mise en service OUA260 Chambre de passage pour les capteurs OUSAFxx et OUSTF10...
-
Page 3: Table Des Matières
OUA260 Sommaire Sommaire Informations relatives au document ......4 Mises en garde ...... -
Page 4: Informations Relatives Au
Informations relatives au document OUA260 Informations relatives au document Mises en garde Structure de l'information Signification Cette information attire l' a ttention sur une situation dangereuse. DANGER Si cette situation n' e st pas évitée, cela aura pour conséquence des blessures Cause (/conséquences) -
Page 5: Consignes De Sécurité De Base
être réalisées par le fabricant ou par le service après-vente. Utilisation conforme La chambre de passage OUA260 a été développée pour l' i nstallation de capteurs optiques (OUSAF44, OUSAF46, OUSAF12, OUSAF22 et OUSTF10) dans des conduites. Grâce à sa construction, elle peut être utilisée dans des systèmes sous pression (→... -
Page 6: Sécurité Du Produit
Consignes de sécurité de base OUA260 Sécurité du produit Ce produit a été construit et contrôlé dans les règles de l' a rt, il a quitté nos locaux dans un état technique parfait. Les directives et normes internationales en vigueur ont été... -
Page 7: Réception Des Marchandises Et Identification Du Produit
OUA260 Réception des marchandises et identification du produit Réception des marchandises et identification du produit Réception des marchandises 1. Vérifiez que l' e mballage est intact. Signalez tout dommage constaté sur l' e mballage au fournisseur. Conservez l' e mballage endommagé jusqu' à la résolution du problème. -
Page 8: Contenu De La Livraison
Une nouvelle fenêtre (Device Viewer) s' o uvre. Toutes les informations relatives à votre appareil s' a ffichent dans cette fenêtre, de même que la documentation du produit. Adresse du fabricant Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Contenu de la livraison La livraison comprend : •... -
Page 9: Montage
OUA260 Montage Montage Conditions de montage 4.1.1 Instructions de montage La chambre de passage est disponible avec un grand choix de raccords process. Elle peut être installée soit directement dans une conduite de process soit dans un bypass. ‣ Assurez-vous que les fenêtres de la chambre de passage soient entièrement immergées dans le produit. -
Page 10: Dimensions
Pression maximale : 0,07 bar (1 psi) Débit : 50 à 100 ml/min Dimensions A0024809 3 Dimensions de la chambre de passage OUA260 Espacement des brides Diamètre intérieur Diamètre des brides Raccord process Taille de la conduite A Tri-Clamp ¼"... -
Page 11: Montage
Swagelock et adaptateurs de conduite. Montage 4.3.1 Ensemble de mesure L' e nsemble de mesure complet comprend : • Transmetteur Liquiline CM44P • Photomètre, par ex. OUSAF44 • Chambre de passage OUA260 • Jeu de câbles CUK80 Endress+Hauser... -
Page 12: Contrôle Du Montage
Montage OUA260 A0031510 4 Ensemble de mesure avec OUA260 Conduite Transmetteur CM44P Jeu de câbles CUK80 Capteur : détecteur Chambre de passage OUA260 Capteur : source lumineuse (lampe) Jeu de câbles CUK80 4.3.2 Montage de la chambre de passage dans le process AVERTISSEMENT Risque de blessure causée par la haute pression, la température élevée ou par la... -
Page 13: Maintenance
OUA260 Maintenance Maintenance Instructions de maintenance Prenez toutes les mesures nécessaires à temps pour garantir la sécurité de fonctionnement et la fiabilité de l' e nsemble de mesure. AVIS Effets sur le process et la commande de process ! ‣... - Page 14 Maintenance OUA260 Si la fenêtre "colle", appliquez un peu d' a cétone sur la zone du joint de la fenêtre (joint torique) et laissez imprégner quelques minutes. Cela pourra aider à dégager la fenêtre. Le joint ne peut pas être réutilisé par la suite ! Vérification et remplacement des fenêtres optiques et des joints...
- Page 15 Maintenance A0030205 5 Sonde avec fonction POPL, vue en coupe Jauge Chambre de passage OUA260 Vis de la bague de fenêtre Dispositif de réglage de la longueur du trajet optique Actionneurs avec joints Vis d' a rrêt La description suivante s' a pplique aux montages avec POPL déjà monté. Si vous installez le POPL par la suite, référez-vous aux instructions fournies dans le kit de...
-
Page 16: Réparation
Réparation OUA260 Réparation Pièces de rechange Pour les deux types de fenêtre, la longueur est mesurée sur la longueur totale. A0024807 6 Mesure de la longueur des deux types de fenêtre Exemple : Pour obtenir une longueur du trajet optique de 10 mm avec le raccord process Tri-Clamp 2,5", prenez une fenêtre d' u ne longueur de 34 mm et une autre d' u ne longueur de 36,8... - Page 17 Dimensions des types de fenêtre données en mm (p. ex. 19 mm + 18,5 mm) Pièces de rechange OUA260 Description Référence KIT OUA260, joints toriques fenêtre EPDM (USP) 71136357 KIT OUA260, joints toriques fenêtre KALREZ 71136358 KIT OUA260, joints toriques fenêtre silicone 71136359 KIT OUA260, joints toriques fenêtre VITON (USP)
-
Page 18: Retour De Matériel
KIT OUA260, appareil de mesure certifié POPL 2,0 mm 71210147 KIT OUA260, appareil de mesure certifié POPL 5,0 mm 71210148 KIT OUA260, kit de transformation POPL 0,5 mm avec purge d' a ir 71210157 KIT OUA260, kit de transformation POPL 1 mm avec purge d' a ir 71210158... -
Page 19: Accessoires
OUA260 Accessoires Accessoires Vous trouverez ci-dessous les principaux accessoires disponibles à la date d' é dition de la présente documentation. ‣ Pour les accessoires non mentionnés ici, adressez-vous à notre SAV ou agence commerciale. OUSAF44 • Capteur optique pour la mesure de l' a bsorption des UV •... -
Page 20: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques OUA260 Caractéristiques techniques Process Gamme de température de La gamme de température de process et la gamme de pression dépendent du raccord process et gamme de process, du matériau et de la taille de la conduite. pression Raccord process... -
Page 21: Index
OUA260 Index Index Accessoires ....... . 19 Adresse du fabricant ......8 Caractéristiques techniques . - Page 24 *71506315* 71506315 www.addresses.endress.com...