Publicité

Liens rapides

Guide d'installation du serveur Sun
Fire
X2270
Sun Microsystems, Inc.
www.sun.com
Référence : 820-7782-10, Rév.A
Mars 2009
Envoyez vos commentaires sur ce document à : http://www.sun.com/hwdocs/feedback

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sun Microsystems Fire X2270

  • Page 1 Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 ™ Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Référence : 820-7782-10, Rév.A Mars 2009 Envoyez vos commentaires sur ce document à : http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
  • Page 2 États-Unis et dans d’autres pays, distribuée exclusivement sous licence par X/Open Company, Ltd. Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, Java, Solaris, Sun Fire, Sun Solve, Sun Service et SunVTS sont des marques de fabrique ou des marques déposées de Sun Microsystems, Inc., ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays.
  • Page 3: Table Des Matières

    Mise hors tension du mode d'alimentation principale 11 ▼ Dépannage des problèmes de configuration 13 Résolution des problèmes de configuration du serveur Sun Fire X2270 14 Contacter le support technique 16 Configuration du logiciel du serveur Sun Fire X2270 19 Présentation de Sun Integrated Lights Out Manager...
  • Page 4 Informations utilisateur du système d'exploitation Solaris 10 42 Accès à la documentation utilisateur de Solaris 10 42 Téléchargement du logiciel du système d'exploitation Solaris 10 42 Formation sur le système d'exploitation Solaris 10 43 Index 45 Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 5: Préface

    Préface Le Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 contient les procédures d'installation du serveur dans un rack, de connexion au processeur de service et de configuration du système d'exploitation Solaris™ préinstallé. Documentation connexe Les documents figurant dans le tableau suivant sont disponibles en ligne à l'adresse : http://docs.sun.com/app/docs/prod/servers...
  • Page 6 Integrated Lights Out Manager ILOM. 2.0) Informations ILOM 820-7791 Supplément Sun Integrated spécifiques au serveur. Lights Out Manager 2.0) pour le HTML serveur Sun Fire X2270 Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 7 Formation http://www.sun.com/training/ Mises à jour du produit Pour télécharger des mises à jour de produit pour le serveur Sun Fire X2270, consultez le site Web à l'adresse suivante : http://www.sun.com/download/ Recherchez les pages des pilotes de périphériques et cliquez sur « x64 Servers &...
  • Page 8 Vous pouvez nous les envoyer à l’adresse suivante : http://www.sun.com/hwdocs/feedback Veuillez mentionner le titre et le numéro de référence du document dans vos commentaires : Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270, référence 820-7782-10 viii Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 9: Configuration Des Composants Matériels Du Serveur Sun Fire X2270

    Sun), (816-7190) : document papier fourni avec le serveur. Sun Fire X2270 Server Safety and Compliance Guide (Guide de sécurité et de ■ conformité du serveur Sun Fire X2270), (820-5605) : disponible en ligne depuis la page de la documentation du serveur Sun Fire X2270, à...
  • Page 10: Planification De L'installation

    Planification de l'installation Servez-vous du diagramme de la pour vous guider dans la procédure FIGURE 1-1 d'installation du serveur. Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 11 DVD des outils et des pilotes du serveur Sun Fire X2270. Le serveur est prêt à être utilisé Chapitre 1 Configuration des composants matériels du serveur Sun Fire X2270...
  • Page 12: Inventaire Du Contenu De L'emballage

    Guide de démarrage du serveur Sun Fire X2270 (820-7779) ; ■ la documentation sur la licence et de sécurité ; ■ (facultatif) le kit des supports et de la documentation du serveur Sun Fire X2270, ■ comprenant : le Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270, (820-7782) ;...
  • Page 13: Connexion Des Câbles

    Les glissières proposées en option pour le serveur Sun Fire X2270 sont compatibles avec un large éventail de racks pour équipements informatiques respectant les normes suivantes : Structure à quatre montants (montage possible à l'avant et à l'arrière). Les racks ■...
  • Page 14 Ethernet (NET MGT) de gestion de réseau du module processeur de service (SP) en option ou le port de gestion série SER MGT/port série RS-232-F RJ-45. La section Configuration du logiciel du serveur Sun Fire X2270, page 19 fournit des informations supplémentaires sur la configuration du processeur de service (SP) pour la gestion du système à...
  • Page 15 Connecteur vidéo HD15 (disponible uniquement sur les systèmes qui disposent d'un module processeur de service (SP)) Port de gestion série (SER MGT)/port série Emplacement PCI Express RS-232-F RJ-45 Port Gigabit Ethernet (NET-0) Chapitre 1 Configuration des composants matériels du serveur Sun Fire X2270...
  • Page 16: Mise Sous Tension Et Hors Tension Du Serveur

    Dans le mode d'alimentation de secours, la diode d'alimentation clignote sur le panneau avant, indiquant que le processeur de service est alimenté. Reportez-vous à et au si le serveur Sun Fire X2270 est doté d'unités de FIGURE 1-3 TABLEAU 1-2 disque dur (HDD) amovibles et à la et au s'il dispose d'unités...
  • Page 17 DEL verte de disque OK : indique que système les données sont lues et écrites sur l'unité de disque dur (HDD). Unité de disque dur (HDD) SATA amovible en option 0 Chapitre 1 Configuration des composants matériels du serveur Sun Fire X2270...
  • Page 18 électriques. Vous pouvez passer au chapitre 2 de ce guide pour commencer la configuration initiale. N'appliquez pas l'alimentation de secours au reste du serveur avant d'être prêt à installer le système d'exploitation d'une plate-forme. Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 19: Pour Mettre Le Mode D'alimentation Principale Sous Tension

    électrique principale et passer en mode d'alimentation de secours. Lorsque l'alimentation électrique principale est coupée, la DEL d'alimentation/OK située sur le Chapitre 1 Configuration des composants matériels du serveur Sun Fire X2270...
  • Page 20 (SP)) pour indiquer que le serveur fonctionne en mode d'alimentation de secours. Attention – Pour mettre complètement hors tension le serveur, vous devez déconnecter les cordons d'alimentation électrique à l'arrière du serveur. Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 21: Dépannage Des Problèmes De Configuration

    Cette section peut vous aider à résoudre des problèmes de configuration mineurs sur le serveur. Elle comprend les rubriques suivantes : Résolution des problèmes de configuration du serveur Sun Fire X2270, page ■ Contacter le support technique, page 16 ■...
  • Page 22: Résolution Des Problèmes De Configuration Du Serveur Sun Fire X2270

    • La synchronisation du moniteur se fait-t-elle dans les cinq minutes qui suivent la mise sous tension (La DEL verte du moniteur s'arrête de clignoter et reste allumée). Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 23 2. Appuyez de nouveau sur le bouton d'alimentation pour mettre le système sous tension. Remarque – Pour plus d'informations sur le dépannage, reportez-vous au document Sun Fire X2270 Server Service Manual (Manuel d'entretien du serveur Sun Fire X2270), 820-5607. Chapitre 1...
  • Page 24: Contacter Le Support Technique

    Résumé du problème et action exécutée lors de son occurrence Autres informations utiles Adresse IP Nom du serveur (nom du système hôte) Nom de domaine réseau ou Internet Configuration du serveur proxy Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 25 1-800-872-4786 (1-800-USA-4Sun). Sélectionnez l'option 1. technique SunService Numéros de téléphone internationaux http://www.sun.com/service/contacting/solution.html du support technique SunService Garantie et contrats d'assistance http://www.sun.com/service/warrantiescontracts/ technique. Permet d'accéder à d'autres outils d'assistance. Garantie des produits Sun. http://www.sun.com/service/support/warranty Chapitre 1 Configuration des composants matériels du serveur Sun Fire X2270...
  • Page 26 Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 27: Configuration Du Logiciel Du Serveur Sun Fire X2270

    C H A P I T R E Configuration du logiciel du serveur Sun Fire X2270 Ce chapitre décrit les tâches relatives à la configuration initiale du processeur de service et du logiciel ILOM (Integrated Lights Out Manager) du serveur. Ce chapitre aborde les sujets suivants : Présentation de Sun Integrated Lights Out Manager, page 20...
  • Page 28: Présentation De Sun Integrated Lights Out Manager

    : une interface graphique Web ; ■ une interface de ligne de commande SSH (Secure Shell) ; ■ une interface de commande IPMI v2.0 ; ■ Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 29: Connexion Au Processeur De Service Ilom

    SSH côté client à sources ouvertes. Sun Microsystems a configuré la carte ILOM et le microprogramme ILOM sur votre serveur avec les paramètres par défaut les plus courants. Il est peu probable que vous deviez modifier ces paramètres par défaut.
  • Page 30 0003BA84D777 est l'adresse MAC Ethernet du processeur de service (SP). Cette ■ adresse varie en fonction de chaque serveur. 5. Connectez-vous à ILOM. a. Tapez le nom d'utilisateur par défaut : root Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 31 Pour configurer les paramètres Ethernet ILOM à l'aide du protocole DHCP, page Pour configurer la connexion Ethernet avec une adresse IP fixe, reportez-vous à la ■ section Configuration d'ILOM en utilisant des paramètres Ethernet fixes, page Chapitre 2 Configuration du logiciel du serveur Sun Fire X2270...
  • Page 32 ■ l’étape c ci-dessous. a. Identifiez l'adresse MAC du processeur de service (SP) ILOM de la manière suivante ou dans l'un des emplacements suivants. Enregistrez l'adresse MAC pour référence ultérieure. Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 33 4. 4. Ouvrez une session sur le processeur de service (SP) ILOM en utilisant l'adresse IP obtenue à l'étape Vous pouvez utiliser l'interface de ligne de commande ou l'interface Web. Chapitre 2 Configuration du logiciel du serveur Sun Fire X2270...
  • Page 34 . La première page Web vous FIGURE 2-3 invite à entrer le nom d'utilisateur par défaut, root, et le mot de passe par défaut, changeme. Ouverture d'une session à l'aide d'une interface Web FIGURE 2-3 Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 35 Écran de configuration du BIOS du système. Appuyez sur la touche F2 lors de ■ la mise sous tension, puis choisissez Advanced (Avancé) IPMI 2.0 → Configuration (Configuration IPMI 2.0) LAN Configuration (Configuration → du réseau local) IP address (Affectation d'adresse IP). → Chapitre 2 Configuration du logiciel du serveur Sun Fire X2270...
  • Page 36 (SP) ILOM. Voir la FIGURE 2-4 5. Sélectionnez l'option Use the Following IP Address (Utiliser l'adresse IP suivante) et saisissez les informations d'adresse IP fixe. Reportez-vous à l'exemple de la FIGURE 2-4 Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 37 2. Saisissez les commandes suivantes en remplaçant les adresses de l'exemple ci- dessous par vos propres adresses : Les adresses indiquées dans les commandes ci-dessous sont des exemples. cd /SP/network set pendingipaddress=129.144.82.26 set pendingipnetmask=255.255.255.0 set pendingipgateway=129.144.82.254 set pendingipdiscovery=static set commitpending=true Chapitre 2 Configuration du logiciel du serveur Sun Fire X2270...
  • Page 38 Après avoir configuré le processeur de service ILOM avec les paramètres réseau, vous pouvez configurer le système d'exploitation préinstallé ou installer un système d'exploitation et des pilotes de la plate-forme Solaris, Linux ou Windows pris en charge. Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 39 Notes (Notes de produit du serveur Sun Fire X2270), (820-5608). Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser un système d'exploitation préinstallé sur le serveur Sun Fire X2270, installez le système d'exploitation de votre choix à ce stade. Si Solaris 10 est préinstallé sur le disque d'initialisation principal, vous devez supprimer préalablement le système d'exploitation à...
  • Page 40 Reportez-vous au document Sun Fire X2270 Server Operating System Installation Guide (Guide d’installation du système d’exploitation du serveur Sun Fire X2270), (820-5606). Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 41 C H A P I T R E Configuration du système d'exploitation Solaris 10 préinstallé Ce chapitre explique les étapes de configuration du système d'exploitation ™ Solaris 10 qui est préinstallé sur l'unité de disque dur (ou le disque dur électronique), si vous l'avez commandé.
  • Page 42 Souhaitez-vous configurer la sécurité Kerberos sur cette • Oui machine ? Si oui, fournissez les informations suivantes : • Non* Domaine par défaut : Serveur d'administration : Premier KDC : KDC supplémentaires (facultatifs) : Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 43 Fiche d'installation du système d'exploitation Solaris préinstallé 10 (suite) TABLEAU 3-1 Vos réponses : les valeurs par défaut sont signalées par un Informations relatives à l'installation Description ou exemple astérisque. (*) Service de Service de Quel service de noms ce système doit-il utiliser ? •...
  • Page 44 Comment souhaitez-vous spécifier votre fuseau horaire • Région par défaut ? géographique* • Décalage GM • Fichier du fuseau horaire Mot de passe racine Choisissez un mot de passe racine pour le système. Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 45 Sélection de la sortie de la console ® Contrairement aux systèmes SPARC , vous ne voyez pas la sortie de l'image Solaris 10 préinstallée sur l'écran d'un moniteur lorsque vous mettez le serveur sous tension. La sortie de l'image préinstallée est dirigée vers une console série. Remarque –...
  • Page 46 Si vous souhaitez installer un système d'exploitation Windows ou Solaris pris en ■ charge avec les pilotes requis, reportez-vous au document Sun Fire X2270 Server Operating System Installation Guide (Guide d’installation du système d’exploitation du serveur Sun Fire X2270), (820-7782).
  • Page 47 ▼ Connexion au serveur à l'aide de l'adresse IP du processeur de service Remarque – Cette procédure suppose que vous avez connecté le serveur à votre réseau via un câble Ethernet. Cette procédure peut être utilisée uniquement sur les systèmes dotés d'un module processeur de service (SP). 1.
  • Page 48 Après avoir entré les informations de configuration de système, le serveur s'initialise et affiche l'invite de connexion Solaris. Pour savoir comment configurer le système d'exploitation Solaris, reportez-vous au document Sun Fire X2270 Operating Systems Installation Guide (Guide d’installation du système d’exploitation du serveur Sun Fire X2270), (820-7785).
  • Page 49 Après avoir entré les informations de configuration de système, le serveur s'initialise et affiche l'invite de connexion Solaris. Pour savoir comment configurer le système d'exploitation Solaris, reportez-vous au document Sun Fire X2270 Operating Systems Installation Guide (Guide d’installation du système d’exploitation du serveur Sun Fire X2270), (820-7785).
  • Page 50 : http://www.sun.com/software/solaris/get.jsp Pour consulter les instructions spécifiques à l'installation du système d'exploitation Solaris 10, reportez-vous au document Sun Fire X2270 Server Operating System Installation Guide (Guide d'installation du système d'exploitation pour le serveur Sun Fire X2250) (820-7785). Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 51 Formation sur le système d'exploitation Solaris 10 Sun propose des options de formation flexibles adaptées à vos horaires et à votre style d'apprentissage. Les options de formation incluent des cours dirigés par un formateur, des cours en ligne sur le Web, des cours sur CD-ROM et des cours dans des salles virtuelles en direct.
  • Page 52 Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...
  • Page 53 Index Configuration au moyen d’Ethernet, 23 Configuration avec Ethernet, fixe, 27 Application Remote Console, 21 Configuration avec série, 22 Introduction, 20 Matériel du processeur de service, 20 Bouton Marche/Arrêt, 9, 10 Microprogramme du processeur de service, 20 Secure Shell côté client, 21 Installation dans un rack, 4 Configuration Ethernet fixe, 27 Installation du système d'exploitation,...
  • Page 54 Secure Shell côté client, 21 Système d'exploitation Solaris 10 Configuration du système d'exploitation préinstallé, 33 Systèmes d’exploitation Système d’exploitation préinstallé Configuration du système d'exploitation Solaris, 33 Unité de disque dur Emplacement, 9, 10 Guide d'installation du serveur Sun Fire X2270 • Mars 2009...

Table des Matières