CasaFan Eco Elements 180 Instructions De Montage Et De Service page 27

Bedienung
DE
FR
Foncionnement
DE
Drücken Sie die Taste „FAN", um den Ventilator auf niedriger
Stufe einzuschalten.
GB
Press the „FAN" button to start the fan on low speed.
FR
Appuyez sur le bouton „FAN" pour allumer le ventilateur en
première vitesse.
IT
Premere il tasto „FAN" per accendere il ventilatore a bassa velocità.
ES
Presione el botón FAN para encender el ventilador a velocidad lenta.
CZ
Stiskněte tlačítko „FAN" pro spuštění ventilátoru na nejnižší rychlost.
DE
Mit jedem weiteren Betätigen der Taste „FAN" schalten Sie den
Ventilator eine Stufe schneller.
GB
Pressing the „FAN" button again will switch the fan motor one
step faster.
FR
Chaque pression sur le bouton FAN enclenche la vitesse supé-
rieure.
IT
Ogni volta che si preme il pulsante „FAN" girare la ventola
di un passo più veloce.
ES
Chaque pression sur le bouton FAN enclenche la vitesse supéri-
eure.
CZ
Opětovné stisknutí tlačítka „FAN" přepne rychlost ventilátoru o
DE
Drücken Sie die Taste „F/R", um die Drehrichtung zu ändern.
GB
Press the „F/R" button to change the direction of rotation.
FR
Appuyez sur „F/R" pour changer le sens de rotation.
IT
Premere „F/R" per cambiare la direzione di rotazione.
ES
Presione el botón F/R para cambiar el sentido de la rotación.
CZ
Stisknutím tlačítka „F/R" změníte směr chodu ventilátoru.
Operation
GB
IT Funzionamento
Funcionamiento
ES
CZ Ovládání
FAN
FAN
FAN
F/R
27