Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Italiano
IT
LINEE GUIDA E DICHIARAZIONE DEL PRODUTTORE
1) Questo apparecchio deve essere installato e messo in funzione in base alle informazioni fornite dalla
DOCUMENTAZIONE A CORREDO;
Questo prodotto richiede speciali precauzioni per quanto riguarda la compatibilità elettromagnetica (EMC) e
deve essere installato e messo in servizio secondo le informazioni in materia di EMC fornite. Le apparecchiature
portatili e mobili per la comunicazione in radiofrequenza possono influire negativamente sul funzionamento del
prodotto.
2) Attenzione: Non utilizzare cellulari o altri apparecchi che generano campi elettromagnetici nelle vicinanze
dell'unità. Ciò potrebbe determinare il funzionamento errato dell'unità.
3) Attenzione: Questa unità è stata accuratamente esaminata e sottoposta a prova per garantire un adeguato
funzionamento.
4) Attenzione: questo dispositivo non deve essere utilizzato in prossimità o sopra altre apparecchiature e, qualora
fosse necessaria tale collocazione, è opportuno verificare il normale funzionamento nella configurazione in cui
esso è utilizzato.
Dichiarazione del produttore e linee guida – emissioni elettromagnetiche
Il Dispositivo è destinato all'utilizzo negli ambienti elettromagnetici specificati di seguito. Spetta al cliente
o all'utente del Dispositivo accertarsi che l'apparecchio sia utilizzato in un ambiente consono.
Prova delle emissioni
Conformità
Emissioni di radiofrequenza
Gruppo 1
CISPR 11
Emissioni di radiofrequenza
Classe B
CISPR 11
Emissioni armoniche
Non pertinente
IEC 61000-3-2
Variazioni di tensione/
emissioni di sfarfallio
Non pertinente
IEC 61000-3-3
Ambiente elettromagnetico – guida
Il Dispositivo utilizza energia a radiofrequenza
solo per il funzionamento interno. Le emissioni di
radiofrequenza sono pertanto molto basse e tali da
non causare alcuna interferenza in apparecchiature
elettroniche situate nei pressi.
Il Dispositivo è idoneo all'impiego in tutti gli edifici di
tipo domestico e in quelli collegati direttamente alla
rete pubblica di erogazione di energia elettrica a bassa
tensione destinata ad abitazioni residenziali.
16
Dichiarazione del produttore e linee guida – immunità elettromagnetica
Il Dispositivo è destinato all'utilizzo negli ambienti elettromagnetici specificati di seguito. Spetta al cliente o
all'utente del Dispositivo accertarsi che l'apparecchio sia utilizzato in un ambiente consono.
Livello di prova IEC
Prova di immunità
60601
Scariche elettrostatiche
±6 kV contatto
(ESD)
±15 kV aria
IEC 61000-4-2
±2 kV per linee di
Transitori elettrici veloci/
alimentazione
burst
±1 kV per linee di
IEC 61000-4-4
ingresso/uscita
Surge
± 1 kV line(s) to line(s)
IEC 61000-4-5
± 2 kV line(s) to earth
<5% UT
(>95% buco in UT)
per 0,5 cicli
40% UT
Buchi di tensione,
(>60% buco in UT)
brevi interruzioni e
per 5 cicli
variazioni di tensione
sulle linee di ingresso
70% UT
dell'alimentazione
(>60% buco in UT)
IEC 61000-4-11
per 25 cicli
<5% UT
(>95% buco in UT)
per 5 secondi
Italiano
Livello di
Ambiente elettromagnetico
conformità
– guida
I pavimenti devono essere
in legno, calcestruzzo o in
±6 kV contatto
ceramica. Se i pavimenti sono
±15 kV aria
ricoperti con materiale sintetico,
l'umidità relativa deve essere
almeno del 30%.
La
qualità
della
tensione
di
alimentazione
dovrebbe
Non pertinente
corrispondere
a
un
ambiente
commerciale
ospedaliero.
Mains power quality should be
Not applicable
that of a typical commercial or
hospital environment.
La
qualità
della
tensione
di
alimentazione
dovrebbe
corrispondere
a
un
ambiente
commerciale
ospedaliero. Se l'utente del
Dispositivo necessita di un
Non pertinente
funzionamento continuo durante
interruzioni dell'alimentazione di
rete, si consiglia di alimentare il
Dispostivo tramite una fonte di
alimentazione non passibile di
interruzione o una batteria.
17
IT
tipico
o
tipico
o
Publicité
