Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Português
PT
3) Mantenha-o fora do alcance de crianças.
4) Não exponha o termómetro a temperaturas extremas, aos raios diretos do sol e não o conserve nas
proximidades de fontes de calor. Conserve num local seco e limpo.
5) Não toque com os dedos na sonda e não desmonte o termómetro.
6) Não use o termómetro de testa para detetar a temperatura retal, oral ou axilar.
7) A precisão da medição pode ser afetada por: sudação acentuada da testa, ingestão de fármacos
vasoconstritores, irritações cutâneas e presença de cabelos ou cabelos na testa.
8) Limpe a testa onde será apontada a sonda antes de cada deteção.
9) Detete a temperatura longe da luz direta do sol e do vento.
10) Este termómetro deve ser usado para detetar a temperatura da testa (a uma distância de 1-5 cm).
11) Manter o termómetro na mão durante demasiado tempo pode causar uma deteção mais baixa da temperatura
corporal da parte da sonda.
12) Não detete a temperatura nos trinta minutos a seguir à prática de atividade física e após o banho.
13) Não detete a temperatura da testa após ter colocado uma compressa fria na testa do paciente para fazer baixar
a temperatura, a medição resultante seria errónea.
14) O aparelho pode fornecer medições imprecisas se usado em condições de temperatura ou humidade fora dos
limites indicados na seção "Características técnicas".
15) Não utilize nas proximidades de campos magnéticos fortes; portanto, mantenha afastado de sistemas de
rádio ou telefones móveis (para mais informações sobre as interferências, ver secção "Linhas orientadoras e
declaração do fabricante").
16) Quando em uso, NÃO toque em simultâneo no paciente e nas pilhas.
UTILIZAÇÃO SEGURA DAS PILHAS
•
Se o produto não for utilizado por longos períodos de tempo, retirar as pilhas e conservá-las em local fresco e
seco a temperatura ambiente.
NÃO use pilhas recarregáveis.
NÃO exponha as pilhas a fontes de calor e à luz direta do sol. A inobservância desta indicação pode danificar
as pilhas e/ou causar sua explosão.
NÃO atire as pilhas para o fogo.
•
A remoção ou substituição das pilhas deve ser feita por um adulto.
•
Manter as pilhas fora do alcance de crianças: a ingestão das pilhas constitui um perigo mortal. Em caso de
ingestão, consultar imediatamente um médico.
•
O ácido contido nas pilhas é corrosivo. Evitar o contato com a pele, os olhos ou as roupas.
54
A febre deve ser considerada um sintoma e não uma doença: no geral, é sinal que o organismo está a
combater contra uma infeção. De facto, esta representa uma reação de defesa do organismo caracterizada
pelo aumento da temperatura corporal acima de 37°C e do aumento da frequência cardíaca e respiratória.
A temperatura normal do interior do organismo é de cerca de 37,5°C e tal é, de facto, o valor medido com o
método retal; a temperatura medida na boca é inferior a 0,5°C cerca de (37°C) enquanto a axilar é inferior
a 1°C (36,5°C). Daqui se deduz a importância de uma deteção correta da temperatura, que é efetuada
com meios válidos e possivelmente não em momentos em que a temperatura do organismo poderia ser
fisiologicamente mais elevada (ao acordar, após as refeições).
Num indivíduo saudável, a temperatura é influenciada por múltiplos fatores:
•
valor individual da pessoa (metabolismo individual);
•
idade (em bebés e crianças pequenas, a temperatura corporal é mais elevada e diminui com o avançar da
idade). Nas crianças, a temperatura varia com maior intensidade, rapidez e frequência;
•
vestuário;
•
temperatura exterior;
•
hora do dia (de manhã, a temperatura corporal é mais baixa e aumenta com o decorrer do dia);
•
atividade motora e psíquica efetuada;
•
método de medição;
•
fase do ciclo menstrual.
É necessário ter presente que o termómetro e a pessoa devem encontrar-se já na divisão na
qual se efetuará a medição pelo menos 30 minutos antes de ler a temperatura. A temperatura da
divisão deve encontrar-se entre 15°C e 40°C (59°F e 104°F).
Na tabela principal seguinte é apresentada uma lista das temperaturas médias "normais": recomenda-se
habituar-se a reconhecer a própria temperatura normal quando se está bem fisicamente, de
foram a poder interpretar os vários valores detetados.
MÉTODO DE MEDIÇÃO
MÉDIA NORMAL
AXILAR
36,5°C
ORAL
37°C
RETAL
37,5°C
AURICULAR
37°C
Todo o tipo de termómetro serve para a medição da temperatura corporal num ponto específico do corpo:
o termómetro de testa apenas para a medição na testa; o termómetro auricular apenas para a medição na
Português
FEBRE
55
PT
Publicité
