2
Indications concernant l'appareil
Les appareils Cerapur ZSB sont des chaudières gaz à condensation avec
pompe intégrée et vanne à 3 voies pour le raccordement d'un ballon
d'ECS.
Les appareils Cerapur ZWB sont des chaudières gaz à condensation
avec pompe intégrée, vanne à 3 voies et échangeur de chaleur à plaques
pour le chauffage et la production instantanée d'eau chaude sanitaire.
2.1
Pièces fournies
Fig. 1
[1]
Chaudière murale à gaz à condensation
[2]
Matériel de fixation (vis avec accessoires)
[3]
Documents relatifs à l'appareil
[4]
Carte de garantie
[5]
Robinet de remplissage et de vidange
[6]
Tuyau venant de la soupape de sécurité (circuit de chauffage)
[7]
Rail de suspension
2.2
Utilisation conforme
L'appareil ne peut être intégré que dans des systèmes de chauffage à
eau chaude fermés selon EN 12828.
Nous déclinons toute responsabilité pour des dommages survenus pour
cause d'utilisation non conforme qui ne correspondrait pas à l'usage
prévu.
L'utilisation commerciale et industrielle de cet appareil pour la produc-
tion de chaleur industrielle est absolument exclue.
2.3
Déclaration de conformité CE
La fabrication et le fonctionnement de ce produit répondent aux direc-
tives européennes en vigueur ainsi qu'aux conditions complémentaires
requises par le pays concerné. La conformité a été confirmée par le label
CE.
Vous pouvez demander la déclaration de conformité du produit en
contactant l'adresse figurant au verso de cette notice.
L'appareil répond aux exigences requises pour chaudières gaz à conden-
sation conformément au règlement sur les installations économisant de
l'énergie.
Le taux d'oxydes azotés dans les échappements déterminé conformé-
ment paragraphe 6 du premier décret d'application de la loi fédérale sur
la protection contre les immissions (1ère ordonnance sur les installa-
tions d'incinération des déchets du 26.1.2010) est inférieur à 60 mg/
kWh.
L'appareil est certifié conformément à la norme européenne EN 677.
Cerapur – 6 720 804 857 (2012/10)
N° certificat CE
Catégorie gaz
Allemagne DE
Autriche AT
Suisse CH
Types de conduits
Tab. 2
2.4
Aperçu des types
ZSB 14
1
ZSB 14
ZSB 14
2
ZSB 24
3
ZSB 24
ZSB 24
4
ZWB 30
ZWB 30
5
ZWB 30
Tab. 3
6
Z
Chaudière centrale
7
S
Vanne à 3 voies intégrée pour le raccordement d'un ballon à
chauffage indirect
W
Production d'eau chaude sanitaire
B
Technique de condensation
14
Puissance calorifique jusqu'à 14 kW
24
Puissance calorifique jusqu'à 24 kW
30
Puissance ECS jusqu'à 30 kW
-4C
Version
21
Gaz naturel L
23
Gaz naturel H
31
Gaz liquide
S0000
Numéro spécial Allemagne/Autriche
S2900
Numéro spécial Suisse
S1400
Numéro spécial Autriche
Indications du gaz d'essai avec code et groupe de gaz suivant EN 437 :
Indice de Wobbe (W
12,5 - 15,2 kWh/m
11,4 - 15,2 kWh/m
9,5 - 12,5 kWh/m
20,2 - 24,3 kWh/m
20,2 - 21,4 kWh/m
Tab. 4
Indications concernant l'appareil
CE-0085BU0450
II
2 ELL 3 B/P
II
2 H 3 P
II
2 H 3 P
C
, C
, C
13X
33X
43X
C
, B
, B
93X
23
33
-4C
21/23/31
-4C
23
-4C
23
-4C
21/23/31
-4C
23
-4C
23
-4C
21/23/31
-4C
23
-4C
23
) (15 °C) Famille de gaz
S
3
Gaz naturel, type 2H
3
Gaz naturel, type 2E
3
Gaz naturel, type 2LL
3
Propane 3B/P
3
Gaz propane 3P
, C
, C
, C
,
53X
63X
83X
S0000
S2900
S1400
S0000
S2900
S1400
S0000
S2900
S1400
5