Bosch Junkers CERAPURMODUL-Solar ZBS 14/210S-3 SOE Notice D'installation Et D'entretien Pour Le Professionnel

Masquer les pouces Voir aussi pour Junkers CERAPURMODUL-Solar ZBS 14/210S-3 SOE:

Notice d'utilisation (44 pages)

page de 76

/ 76
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Notice d'installation et d'entretien pour le professionnel

CERAPURMODUL-Solar

Centrale compacte de chauffage à condensation

ZBS 14/210S-3 SOE

ZBS 30/210S-3 SOE

Sommaire des Matières pour Bosch Junkers CERAPURMODUL-Solar ZBS 14/210S-3 SOE

Page 1 Notice d’installation et d’entretien pour le professionnel CERAPURMODUL-Solar Centrale compacte de chauffage à condensation ZBS 14/210S-3 SOE ZBS 30/210S-3 SOE...
Page 2 Table des matières Table des matières Explication des symboles et mesures de sécurité ..4 Branchement électrique ......38 Explication des symboles .
Page 3 Table des matières 11 Réglages de l’électronique ......51 17 Anomalies ......... . 66 11.1 Généralités .
Page 4 Explication des symboles et mesures de sécurité Explication des symboles et mesures de sécurité Explication des symboles Avertissements Les avertissements sont indiqués dans le texte par un triangle de signalisation. En outre, les mots de signalement caractérisent le type et l’importance des conséquences éventuelles si les me- sures nécessaires pour éviter le danger ne sont pas res- pectées.
Page 5 Explication des symboles et mesures de sécurité Consignes générales de sécurité Consignes destinées aux utilisateurs Danger de mort par asphyxie due aux fuites de produits de combus- tion, si la combustion est insuffisante Cette notice d’installation s’adresse aux spécialistes en matière d’instal- Les fuites de produits de combustion peuvent entraîner des accidents lations gaz et eau, de technique de chauffage et électronique.
Page 6 Indications concernant l’appareil Indications concernant l’appareil Les appareils ZBS...S-3 SOE sont des appareils mixtes installés au sol pour le chauffage et la production d’eau chaude sanitaire avec un ballon à stratification intégré. Pièces fournies 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 17 18 19...
Page 7 Indications concernant l’appareil Légende de la figure 1: Chaudière murale à gaz à condensation Flexible pour la soupape de sécurité Parties latérales Cache avant Cache supérieur Ballon Tuyau d’eau froide Tuyau d’eau chaude Raccordement eau chaude sanitaire [10] Pompe de charge ballon [11] Les éléments de fixation sont constitués des composants suivants :...
Page 8 Indications concernant l’appareil Utilisation conforme Plaque signalétique Cet appareil ne doit être monté que sur des systèmes de La plaque signalétique se trouve à l’intérieur dans la partie gauche du production d’eau chaude sanitaire en circuit fermé selon la norme EN ballon (...
Page 9 Indications concernant l’appareil Dimensions et distances minimales ≥400 ≥400 5,2 % Ø80 Ø125 130 130 6 720 816 639-02.1O Fig. 2 Porte [10] Retour solaire (raccord-union 15 mm) Retour chauffage G ¾ [11] Départ solaire (raccord-union 15 mm) Gaz G ¾ [12] Accessoires de fumisterie Départ chauffage G ¾...
Page 10 Indications concernant l’appareil Epaisseur de paroi S K [mm] pour Ø accessoire de fumisterie [mm] Ø 60 Ø 80 Ø 60/100 Ø 80/125 15 - 24 cm 24 - 33 cm 33 - 42 cm 42 - 50 cm Tab. 5 Epaisseur de paroi S en fonction du diamètre de l’accessoire de fumisterie Accessoires de fumisterie pour le tuyau horizontal...
Page 11 Indications concernant l’appareil Structure de l’appareil 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 6 720 816 639-01.1O Fig. 3 CerapurModul-Solar – 6 720 816 643 (2017/09)
Page 12 Indications concernant l’appareil Légende de la figure 3: Vase d’expansion (solaire) [64] Tuyau de fumées Soupape de sécurité (solaire) Flexible venant de la soupape de sécurité (solaire) Clapet anti-thermosiphon Purgeur automatique Robinet de vidange et de remplissage (solaire) Manomètre (solaire) Robinet d’arrêt avec clapet anti-thermosiphon Pompe solaire [10] Système de mesure de débit...
Page 13 Indications concernant l’appareil Schéma électrique 19 20 Ls Ns PR PO NP LP AC 230 V 6 720 816 372-01.1O Fig. 4 CerapurModul-Solar – 6 720 816 643 (2017/09)
Page 14 Indications concernant l’appareil Légende de la figure 4: Interrupteur Marche / Arrêt Transformateur d’allumage Sélecteur de température de départ chauffage Bornier 230 V CA Fusible T 2,5 A (230 V CA) Raccordement du circulateur secondaire sur site (circuit pri- maire) Sélecteur de température eau chaude sanitaire Raccordement contrôleur de température TB1 (24 V CC) Raccordement pompe de bouclage sanitaire...
Page 15 Indications concernant l’appareil 2.10 Caractéristiques techniques ZBS 14/210S-3 SOE ZBS 30/210S-3 SOE Gaz naturel Gaz naturel Propane Gaz naturel Gaz naturel Propane Puissance/charge thermique Unité (G20) (G25) (G31) (G20) (G25) (G31) 50/30 °C 11,5 30,5 24,9 30,5 n, max 80/60 °C 13,0 10,6 13,0...
Page 16 Indications concernant l’appareil ZBS 14/210S-3 SOE ZBS 30/210S-3 SOE Gaz naturel Gaz naturel Propane Gaz naturel Gaz naturel Propane Puissance/charge thermique Unité (G20) (G25) (G31) (G20) (G25) (G31) Temps de chauffe min. de t = 10 °C à t Min. 60 °C avec t = 75 °C Coefficient de performance...
Page 17 Indications concernant l’appareil 2.12 Données de produits relatives à la consommation énergétique Les données ci-dessous satisfont aux exigences des règlements N° 811/2013, N° 812/2013, N° 813/2013 et N° 814/2013 en complément de la direc- tive 2010/30/UE. Données du produit Symbole Unité...
Page 18 Prescriptions Prescriptions Evacuation des fumées Pour que l’installation et le fonctionnement du produit soient conformes Accessoires de fumisterie autorisés aux prescriptions, respecter toutes les prescriptions nationales et régio- Les accessoires de fumisterie bénéficient de l’homologation CE de nales en vigueur ainsi que les règles et directives techniques. Le docu- l’appareil.
Page 19 Evacuation des fumées • Alimentation en air de combustion par tuyau concentrique dans le 4.2.3 Conduite des fumées verticale conduit (C , fig. 12) : Extension avec accessoires – L’arrivée d’air de combustion s’effectue par la fente du tube L’accessoire « évacuation verticale air/fumées » peut être complété par concentrique dans le conduit.
Page 20 Evacuation des fumées • Veuillez respecter les distances minimales par rapport aux portes, fenêtres, avancées de murs et entre les différents terminaux des conduits d’évacuation des fumées. Évacuation des fumées/arrivée d’air C au-dessus du toit • En cas de couverture sur site, les distances minimales selon NBN B61-002 doivent être respectées.
Page 21 Evacuation des fumées Longueurs maximales des tuyaux Evacuation des fumées Diamètre de l’accessoire L = L selon CEN Figures de fumisterie Type Section du conduit L = L Conduit 8, 9 60 mm ZBS 14/210S-3 SOE – 15 m – ZBS 30/210S-3 SOE 32 m –...
Page 22 Evacuation des fumées 4.3.2 Détermination des longueurs des conduites de fumées avec raccordement simple 6 720 612 662-04.6O 6 720 612 667-05.7O Fig. 8 Evacuation des fumées dans le conduit selon B Fig. 10 Evacuation des fumées dans le conduit selon B 6 720 612 667-03.6O 6 720 612 662-07.7O Fig.
Page 23 Evacuation des fumées 6 720 612 662-17.6O 6 720 612 662-09.6O Fig. 12 Evacuation des fumées avec le tube concentrique dans le Fig. 14 Evacuation des fumées dans le conduit selon C conduit selon C 6 720 612 667-08.6O 6 720 804 624-06.1O Fig.
Page 24 Evacuation des fumées 6 720 612 662-22.2O 6 720 612 662-12.7O Fig. 16 Evacuation verticale des fumées selon C Fig. 18 Evacuation des fumées sur la façade selon C 5,2 % 6 720 612 662-25.3O Fig. 17 Evacuation des fumées horizontale selon C CerapurModul-Solar –...
Page 25 Evacuation des fumées Analyse des conditions existantes Longueur de tuyau to- Longueur ▶ Déterminer les cotes suivantes à partir des conditions de montage tale L Nombre Somme [m] sur site : Longueur horizontale × – Type d’évacuation des fumées du tuyau –...
Page 26 Evacuation des fumées 4.3.3 Détermination des longueurs des conduites de fumées en Longueur de la conduite horizontale d’évacuation des fumées L cas d’évacuation collective (type Junkers) Longueur maximale Longueur réelle [m] (dans le tabl. 15) [m] respectée ? Si le système d'évacuation des fumées collective instal- lée est d'un autre fabricant que Junkers, le calcul doit o.k.
Page 27 Evacuation des fumées DANGER : Risques d’intoxication dus aux fumées ! En cas d’évacuation collective des systèmes d’évacua- tion, des fumées peuvent s’échapper pendant les phases d’arrêt si les chaudières en place sont inappro- priées. ▶ Ne raccorder que des appareils homologués pour les évacuation collective à...
Page 28 Installation Installation Traitement de l’eau DANGER : Danger de mort dû au risque d’explosion ! ▶ Fermer le robinet de gaz avant d’effectuer des tra- 2,60 vaux sur des composants contenant du gaz. 2,40 2,20 ▶ Contrôler l’étanchéité des composants contenant du 2,00 gaz.
Page 29 Installation Additifs pour l’eau de chauffage Contrôler la taille du vase d’expansion pour le chauf- Les additifs pour l’eau de chauffage, par ex. les produits antirouille, sont fage uniquement nécessaires en cas de pénétration continue d’oxygène ne Les diagrammes ci-dessous permettent d’établir une estimation afin de pouvant être évitée en raison d’autres mesures.
Page 30 Installation • Pour éviter les bulles d’air : poser les tuyaux en pente ascendante Préinstallation des conduites depuis le ballon jusqu’au capteur. ▶ Enlever l'emballage de l'appareil, suivre les instructions inscrites sur • Installer un robinet d’écoulement au point le plus bas de la tuyauterie. l'emballage.
Page 31 Installation Raccordement d'une boucle de circulation sanitaire Fig. 26 Exemple : raccordements vers la droite n° 1521 Fig. 29 Les dimensions de la tuyauterie de circulation doivent être déterminées selon les prescriptions légales nationales. Dans les maisons particulières, un calcul compliqué est inutile si les conditions suivantes sont remplies.
Page 32 Installation Monter le départ/retour solaire et l’appareil sur le ▶ Monter la pompe de charge ballon avec le joint en caoutchouc. ballon et effectuer le raccordement Le départ et retour solaire peuvent être intervertis sans que le fonctionnement ne soit entravé. ▶...
Page 33 Installation ▶ Fixer l'appareil avec deux vis M5. ▶ Rabattre le dispositif électronique. 6 720 618 833-07.2O 6 720 644 555-04.3O Fig. 34 Fig. 36 ▶ Retirer le cache du ballon. ▶ Retirer l’isolation thermique des raccordements NTC au niveau du ballon.
Page 34 Installation ▶ Enficher la fiche pour la pompe de la chaudière dans la pompe de ▶ Graisser les joints toriques au niveau de la conduite d'eau chaude charge ballon. sanitaire, monter la conduite d'eau chaude sanitaire et fixer l'ensemble. Fig. 38 ▶...
Page 35 Installation ▶ Mettre le MS 100 sur le rail. ▶ Monter l’isolation. 6 720 816 372-05.1O Fig. 43 6 720 816 372-07.1O ▶ Raccorder le câble de commande de la pompe solaire. Fig. 45 ▶ Insérer la fiche pour la pompe solaire. Click! 6 720 816 372-06.1O Fig.
Page 36 Installation ▶ Monter la sonde de température du ballon (solaire). Raccordement des conduits d’évacuation des fumées Pour tout renseignement complémentaire relatif à l'ins- tallation, veuillez vous référer à la notice d'installation de l'accessoire d'évacuation des fumées. ▶ Emboiter la ventouse et la fixer avec les vis fournies. 6 720 615 886-22.1O Fig.
Page 37 Installation 5.10 Monter les habillages ▶ Monter chaque partie latérale de l'appareil avec deux vis. ▶ Monter l’habillage du ballon. Fig. 52 ▶ Accrocher le cache avant en haut et l'encliqueter en bas. Fig. 50 ▶ Monter le cache supérieur de l'appareil avec deux vis. 6 720 619 309-12.1O Fig.
Page 38 Branchement électrique ▶ Le fixer à gauche ou à droite avec les vis ci-jointes pour éviter toute Branchement électrique ouverture non autorisée. Généralités DANGER : Risque d’électrocution ! ▶ Avant d'intervenir sur le circuit électrique, couper l'alimentation en courant (230 V CA) (fusible, inter- rupteur LS) et la sécuriser contre toute réactivation accidentelle.
Page 39 Branchement électrique Raccordement des accessoires Ouvrir le système électronique ▶ Rabattre le dispositif électronique. 6 720 644 555-04.3O Fig. 55 ▶ Retirer les vis, débrancher le câble et retirer le couvercle. 6 720 645 372-28.1O Fig. 56 ▶ Pour assurer une protection efficace contre les projections d’eau (IP),raccourcir le serre-câbles selon le diamètre du câble.
Page 40 Branchement électrique 6.3.1 Raccordement de MS 100 à l’électronique ▶ Raccorder le câble de bus à deux fils. ▶ Raccorder le câble réseau à trois fils. Ls Ns PR PO NP LP 6 720 816 372-08.1O Fig. 58 6.3.2 Raccorder la sonde de température du capteur (NTC) La sonde de température du capteur est livrée avec MS 100.
Page 41 Branchement électrique 6.3.3 Raccordement du module de commande 6.3.4 Raccordement de l’aquastat de sécurité TB 1 sur le départ de l’installation de plancher chauffant Ne faire fonctionner l’appareil qu’avec un module de commande Jun- kers. Cette opération ne doit être effectuée que pour les installations de plan- cher chauffant en liaison hydraulique directe avec l'appareil.
Page 42 Branchement électrique 6.4.2 Raccordement de la sonde de température de départ 6.4.4 Raccorder la pompe de chauffage externe à trois allures externe (par ex. bouteille de mélange hydraulique) (circuit primaire) (AC 230 V, maxi. 100 W) LS NS PR PO NP LP 6 720 612 664-23.4O Fig.
Page 43 Installation solaire Installation solaire Utilisation du fluide solaire La pompe du groupe solaire se purge automatiquement pendant la marche et ne doit donc pas être purgée ma- PRUDENCE : Risque de blessure par contact du fluide nuellement. solaire ! ▶ Porter des gants et des lunettes de protection en uti- lisant le fluide solaire.
Page 44 Installation solaire ® Exemple avec Tyfocor Protection hors gel mesurée avec Tyfo- Protection hors gel • Volume de l’installation (V ) : 22 l ® ® L (concentrat) avec Tyfocor • Protection hors gel (valeur relevée) : – 14 °C –...
Page 45 Installation solaire 7.4.2 Rinçage et remplissage avec dispositif de remplissage Remplir l’installation solaire : (remplissage sous pression) ▶ Raccorder le dispositif de remplissage comme représenté dans la fig. 68. Respecter la notice jointe au dispositif de remplissage. Le dispositif de remplissage crée une grande vitesse d’écoulement pen- dant le remplissage avec le fluide solaire.
Page 46 Installation solaire ▶ Ouvrir le menu de service Diagnostic. ▶ Purger une nouvelle fois l’installation solaire par le purgeur automa- tique de la pompe solaire ( fig. 69, [3]) et régler la pression de ser- ▶ Ouvrir le menu Tests fonc.. vice à...
Page 47 Mise en service Mise en service eco reset 6 720 618 841-06.30 Fig. 70 [13] Manomètre chauffage Appuyer sur la touche ramonage Touche de service [14] Robinet de départ de chauffage (accessoire) Voyant de contrôle du fonctionnement du brûleur [15] Eau chaude sanitaire Interrupteur Marche / Arrêt [16] Robinet de gaz fermé...
Page 48 Mise en service Avant la mise en service Arrêt ▶ Mettre l’appareil hors tension à l’aide de l’interrupteur principal. AVIS : Appareil endommagé ! Le témoin de fonctionnement s’éteint. La mise en service sans eau détruit l’appareil. ▶ Si l’appareil doit être mis hors service pour une longue période : pré- ▶...
Page 49 Mise en service Réglage du module de commande (accessoire) Position du sélecteur Température d’eau chaude sanitaire env. 5 °C (protection antigel) Tenez compte de la notice d’utilisation du module de commande utilisé. Vous y trouverez : env. 55 °C ▶ comment régler le mode de service et la courbe de Max.
Page 50 Effectuer une désinfection thermique 8.10 Régler la protection antigel Effectuer une désinfection thermique Protection antigel pour l’installation de chauffage : Afin d'éviter toute contamination bactérienne de l'eau chaude sanitaire, ▶ Laisser l’appareil sous tension, ne pas couper le gaz et mettre le par exemple par les légionelles, nous recommandons d'effectuer une sélecteur au moins en position 1.
Page 51 Réglages de l’électronique Réglages de l’électronique 11.1 Généralités Le système électronique permet de régler et de contrôler confortable- Réglages dans le menu de service ment de nombreuses fonctions de l'appareil. Fonction de service Valeur Vous trouverez un aperçu des fonctions de service au chapitre 11.2 à la page 52.
Page 52 Réglages de l’électronique 11.2 Aperçu des fonctions de service 11.2.2 Deuxième niveau de service à partir du premier niveau de service, la touche de service s’allume (appuyer simultané- 11.2.1 Premier niveau de service (appuyer sur la touche de ser- ment sur la touche Éco et la touche de verrouillage, jusqu’à vice jusqu’à...
Page 53 Réglages de l’électronique Fonction de service 1.C : diagramme du circulateur Fonction de service 1.d : courbe caractéristique du circulateur Le diagramme du circulateur chauffage indique comment adapter le Cette fonction de service correspond au commutateur de vitesse de fonctionnement du circulateur à l’installation. rotation du circulateur et n’est n’active que lorsque la fonction de service 1.C est réglée à...
Page 54 Réglages de l’électronique Fonction de service 2.A : sans fonction Le verrouillage du cycle peut être réglé de 00 à 15 (0 à 15 minutes). Le réglage d’origine est de 3 minutes. Avec 00 le réenclenchement dépend de la différence de commutation Fonction de service 2.b : température de départ maximale réglée (fonction de service 3.C).
Page 55 Réglages de l’électronique Fonction de service 5.A : annuler l’inspection Fonction de service 6.C : température de départ de consigne (requise par le module de commande) Cette fonction de service permet de remettre le compteur à zéro après une visite d’inspection ou d’entretien (affichage de Cette fonction de service permet d’afficher la température de départ demandée par le module de commande.
Page 56 Réglages de l’électronique ▶ Appuyer sur la touche ramonage jusqu’à ce que l’afficheur indique Si la fonction de séchage construction est enclenchée, il n’est pas possible de régler le gaz sur l'appareil ! Tous les réglages sont restaurés et l’appareil redémarre avec les réglages d’origine.
Page 57 Contrôle des valeurs de CO2 Contrôle des valeurs de CO ▶ Enregistrer les valeurs mesurées de CO dans le protocole de mise Le réglage à une charge thermique nominale et une en service. charge thermique minimale selon NBN 61-002 n’est pas ▶...
Page 58 Protection de l’environnement/ Recyclage La protection de l’environnement est un principe fondamental du groupe Fig. 87 Bosch. • = débit calorifique chauffage maximal réglé Pour nous, la qualité de nos produits, la rentabilité et la protection de l’environnement constituent des objectifs aussi importants l’un que l’autre.
Page 59 Maintenance Maintenance Afin de maintenir la consommation de gaz et les émissions polluantes à Après la maintenance un niveau aussi faible que possible pendant sur une longue période, ▶ Resserrer tous les assemblages desserrés. nous recommandons de conclure un contrat de maintenance avec un ▶...
Page 60 Maintenance 15.1.3 Contrôler l’échangeur thermique ▶ Dévisser l’écrou et retirer le ventilateur. ▶ Retirer l’habillage ( page 37). ▶ Retirer le couvercle de la buse de mesure et raccorder le manomètre. ▶ Contrôler la pression au niveau du mélangeur au débit calorifique nominal maximal.
Page 61 Maintenance ▶ Retirer le déflecteur supérieur à l’aide d’un outil de levage. ▶ Retirer les vis sur le couvercle de la trappe de visite, puis enlever le couvercle. 6 720 613 630-02.1ITL Fig. 94 Retirer le déflecteur supérieur ▶ Retirer le déflecteur inférieur à l’aide d’un outil de levage. Fig.
Page 62 Maintenance ▶ Rincer le corps de chauffe à l’eau par le haut. 15.1.6 Contrôler le clapet (sécurité anti-retour des fumées) dans la chambre de mélange ▶ Démonter le mélangeur selon la fig. 91. ▶ Contrôler l’encrassement et les fissures de la membrane. Fig.
Page 63 Maintenance 15.1.9 Anode de protection 15.1.13 Contrôler le liquide de transmission de l’installation solaire L’anode de protection en magnésium constitue une protection minimale AVIS : Dégâts dus au gel ! en cas de défauts éventuels de l’émaillage. ▶ Vérifier tous les 2 ans si la protection hors gel néces- Un mauvais entretien de l’anode de protection peut provoquer des dom- saire est garantie.
Page 64 Maintenance 15.2 Liste de contrôle pour l'inspection et l'entretien (protocole d'entretien et d'inspection) Date Sélectionner le dernier défaut enregistré dans le sys- tème électronique, fonction de service 6.A ( page 59). Contrôler visuellement le circuit d'air et de fumées. Contrôler la pression de raccordement mbar du gaz (...
Page 65 Messages indiqués sur l’afficheur Messages indiqués sur l’afficheur L'écran affiche les messages suivants (tableau 38 et 39) : Messages spéciaux Description Plage de Acquittement après avoir appuyé sur une touche (sauf Valeur affichée Description puissance la touche Reset). Lettre ou chiffre, point Fonction de service suivis d’une lettre (...
Page 66 Anomalies Anomalies 17.1 Elimination des défauts Si la panne ne peut pas être éliminée : ▶ Contrôler la carte de circuits imprimés, la remplacer le cas échéant et DANGER : Danger de mort dû au risque d’explosion ! régler les fonctions de service conformément à l’autocollant ▶...
Page 67 Anomalies 17.2 Anomalies qui sont indiquées sur l’afficheur Afficheur Description Remarques Sonde NTC2 d’accumulateur ▶ Contrôler la sonde de température et le câble de raccordement en ce qui concerne les interruptions défectueuse. ou courts-circuits éventuels, et les remplacer le cas échéant. Sonde de température eau ▶...
Page 68 Anomalies Afficheur Description Remarques Flamme non détectée. ▶ Vérifier le bon raccordement du conducteur de protection. ▶ Vérifier si le robinet de gaz est ouvert. ▶ Contrôler la pression d’écoulement dans le raccord de gaz, la corriger le cas échéant. ▶...
Page 69 Anomalies 17.3 Défauts non affichés à l’écran Défauts chaudière Remarques Bruits de combustion trop forts ; bruits de ronfle- ▶ Mettre le circuit de codage correctement en place, le remplacer le cas échéant. ment ▶ Contrôler la catégorie de gaz. ▶...
Page 70 Anomalies 17.4 Valeurs des sondes 17.4.1 Sonde de température extérieure (avec modules de com- mande en fonction de la température extérieure, acces- soires) Température extérieure ( °C) tolérance de mesure 10 % Résistance () 2 392 2 088 1 811 1 562 1 342 1 149...
Page 71 Valeurs de réglage pour la puissance de chauffage et d’eau chaude sanitaire Valeurs de réglage pour la puissance de chauffage et d’eau chaude sanitaire ZBS 14/210-3 SOE 23 Gaz naturel (G20) Gaz naturel (G25) Pouvoir calorifique supérieur (kWh/m Pouvoir calorifique inférieur (kWh/m Afficheur Puissance (kW)
Page 72 Valeurs de réglage pour la puissance de chauffage et d’eau chaude sanitaire ZSB 30/210-3 SOE 23 Gaz naturel (G20) Gaz naturel (G25) Pouvoir calorifique supérieur (kWh/m Pouvoir calorifique inférieur (kWh/m Afficheur Puissance (kW) Débit calorifique (kW) Débit gaz (l/min pour t = 80/60 °C) 10,9 13,7...
Page 73 Procès-verbal de mise en service Procès-verbal de mise en service Client/Utilisateur de l’installation : Nom, prénom Numéro de rue, nom de rue Téléphone/Fax Code postal, localité Installateur : Numéro de commande : Modèle : (Remplir un protocole pour chaque appareil !) Numéro de série : Date de mise en service : ...
Page 74 Procès-verbal de mise en service Fonctions de service modifiées : (veuillez sélectionner ici les fonctions de service modifiées et enregistrer les valeurs). Exemple : fonction 7.d modifiée de 00 à 01 Autocollant « Réglages de l’électronique » rempli et apposé  Régulation de chauffage : ...
Page 75 Déclaration de conformité Déclaration de conformité Fig. 102 CerapurModul-Solar – 6 720 816 643 (2017/09)

Ce manuel est également adapté pour:

Junkers cerapurmodul-solar zbs 30/210s-3 soe