Información General Especificaciones; Política Cm De Reparación Y Reemplazo; Trole Manual Serie 635 De Altura Reducida - CM LODESTAR 635 Serie Manuel D'entretien, D'opération Et De Pièces

INFORMACIÓN GENERAL
ESPECIFICACIONES
El polipasto eléctrico de la cadena Lodestar es un equipo altamente
versátil para el movimiento de materiales y puede ser usado para
levantar cargas que están dentro de su capacidad nominal. Las
características mecánicas de estos polipastos incluye una rueda
de elevación de acero aleado, protector de sobrecarga, guías
de cadena de acero tratado, tren de engranes de acero tratado,
lubricación de larga duración, ganchos de acero forjado y cuerpo
liviano de aluminio. Las características eléctricas incluyen un
motor para servicio pesado, freno robusto del polipasto, contactor
magnético reversible y tablilla de conversión de voltaje (unidades
de doble voltaje). El polipasto está disponible con suspensión de
gancho o argolla de suspensión que son suministrados en forma
separada. La tabla No. 1 contiene información de los modelos
disponibles de los polipastos eléctricos de cadena Lodestar y de los
troles de la Serie 635.
TABLA 1. ESPECIFICACIONES
A. Polipastos Eléctricos de cadena Lodestar
*Velocidad
Capacidad de
Máxima elevación
Modelo
Toneladas pies por
(kg) minuto
(mts)
Una velocidad 115-1-60
1/8 (125) A 32 (9.8)
1/8 (125) AA 60 (18.4)
1/4 (250) B 16 (4.9)
1/4 ((250g) C 32 (9.8)
1/2 (500) E 8 (2.4)
1/2 (500) F 16 (4.9)
1/2 (500) J 32 (9.8)
1 (1000) H 8 (2.4)
1 (1000) L 16 (4.9)
2 (2000) R 8 (2.4)
3 (3000) RT 5.5 (1.9)
Una velocidad 230/460-3-60 or 220/380-3-50 or 220/415-3-50
1/8 (125) A 32 (9.8)
1/8 (125) AA 60 (18.4)
1/4 (250) B 16 (4.9)
1/4 (250) C 32 (9.8)
1/2 (500) E 8 (2.4)
1/2 (500) F 16 (4.9)
1/2 (500) J 32 (9.8)
1/2 (500) JJ 64 (19.6)
1(1000) H 8 (2.4)
1 (1000) L 16 (4.9)
1 (1000) LL 32 (9.8)
2 (2000) R 8 (2.4)
2 (2000) RR 16 (4.9)
3 (3000) RT 5.5 (1.9)
3 (3000) RRT 11 (3.8)
* Lifting and travel speed listed are for 60 Hertz units. For 50 Hertz units,
theses speeds will be 5/6 of those listed.
** A 1/2 H.P. (.37 kW) motor furnished on 380-3-50, 415-3-50 and 460-3-60 volt units.
Distancia
Potencia
mínima Peso
del
entre Neto
motor
ganchos Lbs.
H.P.
pulgadas
(kg)
(kw)
(mm)
1/4 (.19) 14¼ (362) 53 (24)
1/2 (.37) 14¼ (362) 64 (29)
1/4 (.19) 14¼ (362) 57 (26)
1/2 (.37) 14¼ (362) 65 (29.5)
1/4 (.19) 17 1/8 (454) 68 (31)
1/2 (.37) 14 ¼ (362) 64 (29)
1 (.75) 15 9/16 (395) 115 (52.3)
1/2 (.37) 17 7/8 (454) 75 (34)
1 (.75) 15 9/16 (395) 117 (53.2)
1 (.75) 22½ (572) 136 (61.8)
1 (.75) 25 (635) 161(73.2)
1/4 (.19) 14¼ 67 (30.5)
1/2 (.37) 14¼ 74 (33.6)
1/4 (.19) 14¼ 68 (31)
1/2 (.37) 14¼ 74 (33.6)
1/4 (.19) 17 7/8 79 (36)
1/2 (.37) 14¼ 74 (33.6)
1 (.75) 15 9/16 113 (51.4)
2 (1.50) 15 9/16 120 (54.5)
1/2 (.37) 17 7/8 85 (38.6)
1 (.75) 15 9/16 114 (51.8)
2 (1.50) 15 9/16 121 (55)
1 (.75) 22½ 134 (61)
2 (1.50) 22 13/16 136 (61.8)
1 (.75) 25 161 (73.2)
2 (1.50) 25 161 (73.2)
POLÍTICA CM DE REPARACIÓN/REEMPLAZO.
Todos los Polipastos Lodestar (CM) de Columbus McKinnon son
inspeccionados y probados antes del embarque. Si cualquier
polipasto Lodestar mantenido adecuadamente presenta un
problema de desempeño debido a defectos de material o mano
de obra, que pueda ser verificado por CM o un centro de servicio
autorizado, CM reparará o reemplazará la unidad al comprador sin
cargo.
Esta política de reparación/reemplazo se aplica sólo a los polipastos
Lodestar, instalados, mantenidos y operados como se describe
en este manual y específicamente excluye partes eléctricas o
que tienen desgaste normal, abuso, instalación y mantenimiento
adecuado, efectos de medio ambiente hostil y reparaciones/
modificaciones no autorizadas.
Nos reservamos el derecho de cambiar materiales o diseño si en
nuestra opinión, tales cambios mejoran el producto. El abuso,
reparación por una persona no autorizada, o el uso de partes de
reemplazo que no sean CM invalida la garantía y puede llevar a una
operación peligrosa. Para los términos completos de garantías vea
los términos de venta.
*Velocidad
Capacidad
elevación
Máxima Modelo
pies por
(Toneladas)
minuto
Two Speed 230-3-60 or 460-3-60 or 220-3-50 or 380-3-50 or 415-3-50
1/8 (125) A-2 10/32 (3.1/9.8)
1/8 (125) AA-2 20/60 (6.1/18.3)
**1/4 (250) B-2 5/16 (1.5/4.9)
1/4 (250) C-2 10/32 (3.1/9.8)
**1/2 (500) E-2 2.5/8 (.76/2.4)
1/2 (500) F-2 5/16 (1.5/4.9)
1/2 (500) J-2 10/32 (3.1/9.8)
1/2 (500) JJ-2 21/64 (6.4/19.5)
1 (1000) H-2 2.5/8 (.76/2.4)
1 (1000) L-2 5/16 (1.5/4.9)
1 (1000) LL-2 10/32 (3.1/9.8)
2 (2000) R-2 2.5/8 (.76/2.4)
2 (2000) RR-2 5/16 (1.5/4.9)
3 (3000) RT-2 1.75/5.5 (.53/1.68)
3 (3000) RRT-2 3.5/11 (1.1/3.4)
B. Trole manual Serie 635 de Altura Reducida
Capacidad Para
Toneladas uso con Profundidad del haz
(kg) modelos
1/8 to 1 (125
A thru LL-2 4 thru 15 (102 thru 381) 3 1/8 (79.4)
to 1000)
2 (2000) R thru RR-2 6 thru 18 (152 thru 457) 4 3/4 (120.6)
3 (3000) RT thru RRT-2 8 thru 15 (203 thru 381)
C. Troles motorizados Serie 635
Capacidad Para
Toneladas uso con
(kg) modelos
1/8 to 2
A thru RR-2
(125 to 2000)
3 (3000) RT thru RRT-2
5
(SPANISH)
Distancia
Potencia
de mínima
del
entre
motor
ganchos
H.P.
Pulgadas
(kW)
(mts) (mm )
¼ (.19) 14¼ (362)
½ (.37) 14¼ (362)
¼ (.19) 14¼ (362)
½ (.37) 4¼ (362)
¼ (.19) 17 7/8 (454)
½ (.37) 14¼ (362)
1 (.75) 15 9/16 (395)
2 (1.50) 15 9/16 (395)
½ (.37) 17 7/8 (454)
1 (.75) 15 9/16 (395)
2 (1.50) 15 9/16 (395)
1 (.75) 22½ (572)
2 (1.50) 22 13/16 (579)
1 (.75) 25 (635)
2 (1.50) 25 (635)
tread
Ajuste para STD
diameter
of wheels
S - Pulgadas (mm)
inches (mm)
4 (101.6)
Ajuste
Potencia
Dos para STD
del motor
velocidades Profundidad
H.P. (kw)
PPM (MPM) del haz S -
Pulgadas (mm)
6 thru 15
75 (23) ¼ (.19)
(152 thru 381)
6 thru 15
75 (23) ¼ (.19)
(152 thru 381)
P/N: 83874 (REV. 627-T) September 2016
Peso
Neto
Lbs. (kg)
69 (31.3)
76 (34.5)
70 (31.8)
176 (34.5)
81 (36.8)
76 (34.5)
115 (52.3)
125 (56.3)
87 (39.5)
116 (52.7)
126 (57.3)
136 (61.8)
143 (65)
175 (79.5)
177 (80.5)
Curva mímica
de los radios
Pulgadas (mm)
24 (609)
24 (609)
30 (762)
Curva
mímica de
los radios
- Pulgadas
(mm)
30 (762)
30 (762)