CM LODESTAR 635 Serie Manuel D'entretien, D'opération Et De Pièces page 105

NOTA: Antes de conectar el polipasto a la línea de alimentación,
revise que la tensión utilizada este de acuerdo a la configuración de
la tablilla. Cambie la configuración de ser necesario.
El rango del voltaje nominal del polipasto debe corresponder con el
mostrado en la placa de datos, como a continuación se muestra:
Unidades De Una Velocidad
Rango Voltaje Nominal (V)
110-120 115
208-240 230
440-480 460
POLIPASTOS DE TRES FASES
A menos que no se soliciten conexiones especiales, todos los
polipastos de una velocidad y dos voltajes (239/460-3- 60, 220/380-3-
50 y 220/415-3-50) están conectados por el fabricante para operar en
460-3-60 (ó 380-3-50 o 415-3- 50). No obstante la tablilla de conversión
de voltajes está acondicionada para un fácil y rápido cambio de 460 a
230 (ó 380 a 220 ó 415 a 220) volts, la tablilla de conversión de voltaje
que se indica en la figura No. 12, la puede localizar en el polipasto
retirando las tapas de protección como se observa en la Figura No. 13.
Figura 13. Ubicación de componentes
La tablilla de conexiones se localiza quitando la tapa de la carcaza
trasera (1) para modelos del A al H y bajo la cubierta del motor (2)
para los modelos J al RRT.
Los interruptores límite y el freno electromagnético están
localizados bajo la tapa de la carcaza trasera en todos los
polipastos.
Unidades De Dos Velocidades
Rango Voltaje Nominal (V)
208-230 230
440-460 460
11
(SPANISH)
CONEXIÓN CORRECTA DE LAS FASES
Debido a que el motor del polipasto de tres fases puede rotar en
cualquier dirección, dependiendo de la posición en que se encuentre
conectado a la línea, deberá revisarse el recorrido del gancho del
polipasto cuando se instale y verificar este recorrido cada vez que el
polipasto cambie de sitio.
NOTA: Pueden ocurrir graves daños si el gancho del polipasto es
llevado a su límite de recorrido superior y/o inferior cuando se
opera en una dirección diferente a la señalada en la botonera del
control, por lo tanto proceda como a continuación se indica:.
Therefore, proceed as follows:
1. Conecte temporalmente el polipasto a la corriente eléctrica.
2. Accione el botón de la botonera que tiene la flecha de subir
momentáneamente: si el gancho sube, las conexiones se encuentran
correctamente hechas y pueden adoptarse como definitivas.
3. Si el gancho baja, es necesario cambiar su dirección, intercambiando
los conductores de conexión negro y rojo del cable que suministra
corriente del polipasto. Bajo ninguna circunstancia las conexiones del
interior de la botonera, así como lo del polipasto deben cambiarse
para modificar la dirección del gancho. Las conexiones fueron
inspeccionadas antes de salir de fábrica.
ADVERTENCIA
Permitir que el conjunto de gancho choque con la carcaza del
polipasto al subir la carga o permitir que la cadena se acumule
entre el tornillo sujeta cadena y la carcaza, al bajar la carga, podrá
causar la ruptura de la cadena de la carga.
PARA EVITAR LESIONES:
No permitir que el conjunto de gancho de carga pegue contra la
carcaza del polipasto o que se acumule cadena o quede tensa
entre el perno sujeta cadena y la carcaza.
Tampoco force el sistema protector de carga Lodestar para compensar
un ajuste incorrecto de los interruptores de fin de carrera o el
intercambio de fase.
VERIFICANDO TORCEDURAS EN LA CADENA DE
CARGA PARA MODELOS E, H, E-2, H-2, R, RR,
R-2, Y RR-2
La mejor manera de verificar condición es subir el gancho inferior
sin carga hasta aproximadamente 60 cm (2 pies) del polipasto. Si el
extremo libre de la cadena ha sido instalado adecuadamente, una
torcedura puede ocurrir sólo si el conjunto del gancho inferior ha sido
volteado entre los tramos de la cadena. Pase el conjunto del gancho
entre los tramos para quitar la torcedura.
MODELOS RT, RT-2, RRT Y RRT-2
En estos modelos, la cadena de carga en su extremo libre
termina encima del block del gancho inferior. Si la cadena ha sido
adecuadamente instalada, la única forma que pueda ocurrir una
torcedura es que el conjunto del gancho inferior ha sido volteado entre
los tramos de la cadena. Si esto ha ocurrido, dos tramos de la cadena
están enrollados entre sí. Para quitar esta torcedura regrese el conjunto
del gancho entre los tramos de la cadena.
VERIFICANDO EL VOLTAJE ADECUADO EN EL
POLIPASTO
El polipasto debe ser alimentado con una tensión de voltaje adecuado
para operar correctamente (mida el voltaje al final del cable de
alimentación de 4.6 m (15 pies) con el polipasto operando en dirección
"arriba" con una carga nominal) y debe ser como se muestra en la tabla
de abajo.
Voltaje Mínimo De
Voltaje Nominal (V)
Operación (V)
115-1-60
230-1-60
230-3-60
460-3-60
220-3-50
380-3-50
415-3-50
Voltaje Mínimo De
Arranque (V)
104 98
207 196
187 –
396 –
198 –
365 –
399 –
P/N: 83874 (REV. 627-T) September 2016