Can-Am Maverick Guide Du Conducteur page 36

CONDUITE DU VÉHICULE
Il est interdit de pourchasser les
animaux sauvages dans de nom-
breux endroits. Les animaux
peuvent mourir d épuisement si on
les pourchasse avec un véhicule
motorisé. Si vous rencontrez un
animal sur le sentier, arrêtez-vous
pour l observer paisiblement et
avec prudence. Vous en garderez
un des plus beaux souvenirs de
votre vie.
Respectez le principe : « ce que
j apporte, je le rapporte ». Évitez
de jeter des ordures. N allumez
aucun feu de camp à moins d en
avoir la permission. Dans un tel
cas, positionnez le feu à une dista-
nce raisonnable des endroits secs.
Les dangers que vous pouvez créer
sur le sentier pourraient tôt ou tard
causer des blessures, à soi-même
ou aux autres.
Respectez les terres agricoles.
Obtenez toujours la permission du
propriétaire avant de vous aventu-
rer en terrain privé. Respectez les
cultures, les animaux de ferme et
les limites de la propriété.
Enfin, évitez de polluer les cours
d'eau, les lacs et les rivières. Ne
modifiez en aucun cas le système
d'échappement ni le moteur et
n'enlevez aucun de ses composa-
nts.
34 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ