Scheppach Deco-flex Traduction Du Manuel D'origine page 7

and have been informed on the related dangers and risks
are allowed to use the machine. The required minimum
age must be met.
In addition to the safety notes contained in the present
operating instructions and the special regulations of your
country, the generally recognized technical rules for the
operation of wood working machines must be observed.
General Notes
• When you unpack the device, check all parts for
possible transport damages. In case of complaints the
supplier is to be informed immediately.
• Complaints received at a later date will not be acknow-
ledged.
• Check the delivery for completeness.
• Read the operating instructions to make yourself
familiar with the device prior to using it.
• Only use original scheppach parts for accessories as
well as for wearing and spare parts. Spare parts are
available from your specialized dealer.
• Specify our part numbers as well as the type and year
of construction of the device in your orders.
deco-flex
Extent of delivery
Technical data
Dimensions
L x W x H mm
Bench size mm
Saw blade
length mm
Cutting height
max. mm
Working depth mm
Lifting
movement mm
Lifting speed 1/min
(electronical)
Bench diagonal
adjustment left degrees
Weight kg
Suction connection
piece ø mm
Motor
Electrical motor
Power consumption P1 W
Sound pressure level on
oper at or's ear measured
in accordance with DIN
45635 with max. speed
during idle running
Scroll saw
Flexible Wave
Accessories kit
Operating instructions
630 x 320 x 380
ø 255 x 415
133
50
405
15
550 – 1650
0 – 45
15,0
35
230-240 V~/50 Hz
90
76 dB (A)
dangers inhérents à celui-ci. L'âge minimum autorisé
doit être respecté.
Outre les directives de sécurité contenues dans ce ma-
nuel et les prescriptions spécifiques à votre pays, vous
observerez les régles techniques généralement reconnues
pour la conduite des machines à travailler le bois.
Conseils généraux
• Vérifier dès la livraison, qu'aucune pièce n'ait été
détériorée pendant le transport. En cas de réclamation,
informer aussitôt le livreur.
• Nous ne pouvons tenir compte des réclamations
ultérieures.
• Vérifier que la livraison soit bien complète.
• Familiarisez-vous avec I'appareil avant la mise en
oeuvre par I'étude du guide d'utilisation.
• Pour les accessoires et les pièces standard, n'utiliser
que de pièces scheppach originales. Vous trouverez les
pièces de rechange chez votre commerçant spécialisé
scheppach.
• Lors de commandes, donnez nos numéros d'article,
ainsi que le type et I'année de fabrication de I'appareil.
deco-flex
Volume de livraison
Données techniques
Dimensions
La x Lo x Ha mm
Taille de table mm
Longueur de la lame de
scie mm
Hauteur de coupe max.
mm
Profondeur du travail mm
Mouvement de levage mm
Vitesse de levage 1/min
Inclinaison de la table à
gauge degré
Poids env. kg
Tuyaux d'aspiration ø mm
Moteur
Moteur
Réceptivité
P1 W
Niveau de pression
acoustique au niveau de
l'oreille de l'utilisateur
mesuré d'après DIN 45635
au régime max. à vide
Scie à découper
Arbre flexible
Trousse d'accessoires
Instructions d'utilisation
630 x 320 x 380
ø 255 x 415
133
50
405
15
550 – 1650
0 – 45
15,0
35
230-240 V~/50 Hz
90
76 dB (A)
7