Opis
Pos.
PL
Kondensator roboczy
161c
oraz czujnik Pt1000
(1
z uchwytem
172
Rotor/wał
174
Zacisk uziemiający
(2
174a
Podkładka
176
Część zewn. wtyczki
181
Część wewn. wtyczki
184
Śruba
184a
Podkładka
188a
Śruba
190
Uchwyt
193
Śruba olejowa
193a
Olej
194
Uszczelka
285
Czujnik suchobiegu
285a
Pierścień O-ring
285b
Zestaw śrub
287
Czujnik poziomu
287b
Pierścień O-ring
287c
Zestaw śrub
532
Żel krzemionkowy
(1
Tylko pompy jednofazowe.
Apenas bombas monofásicas.
Numai pompe monofazate.
Samo jednofazne pumpe.
(2
Dotyczy tylko pomp w wykonaniu Ex.
Apenas em bombas Ex.
Numai la pompele Ex.
Samo kod Ex pumpi.
(3
Pompy standardowe posiadają tylko jeden czujnik wykrywający suchobieg.
As bombas standard têm apenas um sensor de funcionamento em seco.
Pompele standard au doar un senzor de mers în gol.
Standardne pumpe imaju samo jedan senzor rada na suvo.
38
Descrição
PT
Condensador de
funcionamento e sen-
sor Pt1000 com
(1
suporte
Rotor/veio
(2
(2
Parafuso de terra
(2
Anilha
Parte interna do bujão
Parte externa do bujão
Parafuso
Anilha
Parafuso
Suporte de elevação
Parafuso do óleo
Óleo
Junta
Sensor de funciona-
(3
(3
mento em seco
O-ring
Conjunto de parafusos
Sensor de nível
O-ring
Conjunto de parafusos
Gel de sílica
Instalaţie fixă
RO
Condensator de
funcţionare și senzor
(1
Pt1000 cu consolă
Rotor/ax
Şurub de legare la
(2
pământ
(2
Spălător
Cablu conector intrare
Cablu conector ieşire
Filet
Spălător
Filet
Mâner
Şurub ulei
Ulei
Spălător
Senzor pentru mers în
(3
gol
Inel tip O
Şurub de reglare
Senzor de nivel
Inel tip O
Şurub de reglare
Silicagel
Naziv
RS
Radni kondenzator s
Pt1000 senzor sa
(1
nosačem
Rotor/osovina
(2
Zavrtanj uzemljenja
(2
Prsten podloške
Unutrašnji deo
konektora
Spoljni deo konektora
Zavrtanj
Prsten podloške
Zavrtanj
Ručica
Zavrtanj za ulje
Ulje
Podloška
(3
Senzor rada na suvo
O-prsten
Set zavrtanja
Senzor nivoa
O-prsten
Set zavrtanja
Silikonski gel