Installation • Utilisation • Entretien
Extend vent through roof
Prolongez la conduite de ventilation en la
or connect to existing vent.
faisant passer par le toit ou raccordez-la à une
ventilation existante.
Purchase vent and
Achetez des conduites de ventilation et de
discharge pipes locally.
refoulement dans votre magasin local.
Check Valve
Do Not Mount
Vent Pipe
Conduite de
ventilation
Lid
Couvercle
Basin
Bassin
Discharge
Tuyau de
Pipe
refoulement
Suivez ces instructions d'installation :
1.
Fournissez une fosse aux dimensions adéquates (reportez-vous
aux Caractéristiques) pour le réservoir d'eaux d'égout.
2.
N'installez pas la pompe directement sur le fond du puisard,
si celui-ci n'est pas solide. Surélevez la pompe en utilisant
des briques ou des blocs de béton.
3.
Avant d'installer la pompe, assurez-vous que la fosse est
exempte de ficelles, tissus, ongles, gravier, etc.
4.
Ne retirez pas la broche de mise à la terre de la
fiche électrique.
5.
N'utilisez pas de rallonge pour faire fonctionner cette pompe.
6.
Pour garantir un fonctionnement automatique adéquat,
assurez-vous que la pompe est branchée dans la fiche
multiprise du cordon de l'interrupteur. Les modèles triphasés
doivent être correctement raccordés à un tableau de
commande approprié.
Ne coupez, pincez ou tordez pas le cordon d'alimentation
de l'interrupteur monophasé (15). Le tuyau de ventilation
doit « respirer » pour que l'interrupteur fonctionne bien. Cela
pourrait provoquer une défaillance de la pompe et annuler
la garantie.
7.
Utilisez des conduites d'acier ou de plastique pour toutes les
canalisations de raccordement entre la pompe et le point de
rejet des eaux d'égout.
AVIS : Les réglementations de certaines villes ne permettent
pas l'installation d'une pompe avec une conduite de
plastique. Vérifiez les réglementations locales.
Plug the Switch
Branchez l'interrupteur dans
into a Properly
une prise correctement mise
Grounded Outlet
à la terre.
Clapet de non-retour
À ne pas monter à
Vertically
la verticale
Compacted
Sub-base
3620 1110
8.
Utilisez ruban d'étanchéité en PTFE pour filetage sur les
raccordements des conduites. N'utilisez pas de la pâte à joint
ordinaire sur les conduites de plastique ou la pompe. La pâte
à joint peut attaquer le plastique et endommager la pompe.
9.
Si la pompe doit rester inactive pendant plusieurs mois,
il est recommandé de la faire tourner tous les mois pour
vous assurer que le système de pompage fonctionnera
correctement lorsque vous en aurez besoin.
10. Un clapet de non-retour doit être installé à l'horizontale dans
la conduite de refoulement.
11. Le système optionnel Hydromatic Alerte Q est un système
d'alarme sonore qui vous avertit en cas de niveau élevé de
Sol fini
Finished
l'eau. Il est recommandé de l'installer dans toute fosse pour
Floor
une protection accrue.
AVIS : Le système Alerte Q est destiné à un usage à
l'intérieur uniquement. D'autres alarmes et tableaux de
commande Q sont disponibles pour un usage à l'extérieur.
Communiquez avec votre distributeur Hydromatic concernant
les applications.
12. Utilisez la pompe partiellement ou complètement immergée
pour le pompage de liquides comme l'eau. La pompe
Inlet
Conduite
prend en charge les corps solides (sphériques) jusqu'à 5 cm
Pipe
d'arrivée
de diamètre. Cette pompe n'a pas été vérifiée pour une
utilisation en piscine.
Typical
Pompe
d'eaux
Sewage
liquides inflammables. Ne pompez pas de produits chimiques
d'égout
Pump
typique
agressifs ou d'eau salée sans avoir consulté votre distributeur
Hydromatic concernant les joints et revêtements adaptés.
Backfill
Remblai
Couche de
Utilisation
fondation
compactée
AVIS : Ne laissez pas la pompe fonctionner dans une fosse à sec.
Cela annulerait la garantie et pourrait endommager la pompe.
Une protection automatique contre les surcharges à l'intérieur
du moteur empêche celui-ci de griller à cause d'une surchauffe/
surcharge. Lorsque le moteur refroidit, la protection contre les
surcharges se réinitialise automatiquement.
Si la protection contre les surcharges se déclenche fréquemment,
cherchez-en la cause. Cela peut être dû à un impulseur bloqué,
une tension inadéquate/basse ou une défaillance électrique du
moteur. Si vous suspectez une défaillance électrique du moteur,
demandez à un réparateur qualifié de corriger le problème.
Entretien
Lisez attentivement les instructions suivantes avant de procéder
au remplacement d'une pièce. Faites preuve de soin et utilisez
des méthodes sécuritaires. Vérifiez les codes et exigences au
niveau local avant de procéder à l'installation. Seul un plombier/
électricien qualifié doit effectuer l'installation.
Plongez complètement la pompe dans une solution désinfectante
(à base d'agent de blanchiment dilué) pendant au moins une heure
avant de la démonter.
Vérifiez que l'impulseur n'est pas obstrué en regardant dans
l'orifice d'aspiration de la pompe. L'arbre doit tourner librement en
l'absence d'obstruction. Gardez les doigts, les tissus et tout autre
matériau éloignés de l'orifice d'aspiration.
Risque d'inflammable. Ne pompez pas de
13