Invacare Esprit Action Manuel D'utilisation Et De Réglage
Masquer les pouces
Voir aussi pour Esprit Action:
- Manuel d'utilisation (88 pages) ,
- Manuel de maintenance (36 pages)
Manuels Connexes pour Invacare Esprit Action
Sommaire des Matières pour Invacare Esprit Action
- Page 1 I n v a c a r e Esprit Action ® ® Yes, you can. Manuel d'utilisation et de réglage...
- Page 2 Introduction Le fauteuil roulant Esprit Action combine le fauteuil roulant manuel Action à un groupe de propulsion électrique Alber E-fix. Il peut recevoir deux (2) autres options Alber ; l’E-motion et le Scalamobil. Avantages : • Le fauteuil roulant électrique Esprit Action peut se transformer en quelques instants en fauteuil manuel Action.
- Page 3 Attention Le fauteuil roulant électrique Esprit Action a subi avec succès les contrôles de sécurité exigés par les normes européennes et internationales. C'est un véhicule de catégorie 1. Ce mode d’emploi n’est valide qu’en liaison avec celui du fauteuil roulant Action et de l'électronique ALBER E-FIX ainsi que des consignes pour la sécurité, l’entretien et la maintenance.
-
Page 4: Table Des Matières
S O M M A I R E 1. Consignes de sécurité 11. Pousser le fauteuil 12. Batteries : charge, maintenance et transport 1.1. Consignes générales 12.1. Consignes pour charger les batteries 1.2. Consignes de sécurité pour la circulation 2. Consignes pour l’usager 12.2. -
Page 5: Consignes De Sécurité
• Toujours utiliser le Scalamobil sans roulettes anti-bascule dans les conducteur. escaliers. • Le fauteuil roulant Esprit Action n’a pas été mis au point ni testé • Ne pas utiliser la propulsion électrique avec le Scalamobil. pour servir de siège dans un véhicule automobile. -
Page 6: Consignes De Manoeuvre
Roue arrière motorisée 3.1. Groupe de propulsion Les composants suivants transforment le fauteuil roulant Action en fauteuil roulant électrique Esprit Action : • groupe de propulsion, 2 roues de 12" ou 24" motorisées • boîtier manipulateur • câbles de jonction. -
Page 7: Equipement
(en option) 5.1. Groupe de propulsion (photo 3) Ce kit permet de transformer le fauteuil roulant électrique Esprit Le groupe de propulsion du Esprit Action comprend les compo- Action en fauteuil à propulsion manuelle Action. sants suivants: Il contient les roues arrière (A) de 24’’ indispensables à la transfor- •... -
Page 8: Partie Électrique
• Régler la hauteur du boîtier en le tirant vers le haut ou en le 7. Partie électrique repoussant vers le bas. 7.1. Batteries (photo 6) • Resserrer la vis à ailettes (A) en la tournant dans le sens horaire. Toute l’alimentation en courant du fauteuil roulant électrique est assurée par deux batteries (A) de 12 V. -
Page 9: Accoudoir
8.4.Accoudoir multi-réglable (photo 12) Il y a 4 positions d'inclinaison possibles, tous les 10°. • Pour l’enlever, tirez simplement vers le haut, procédez à l’inverse 8.3.2 Version pneumatique (Photo 10). pour le remettre en place en veillant a son bon positionnement. Les vérins à... -
Page 10: Montage Et Démontage Des Roues Motorisées
9. Montage et démontage des roues motorisées 12" ou 24" 10.3. Obstacles L'Esprit Action peut monter les obstacles ou hauteur de trottoir 9.1. Démontage des roues motorisées en fonction de la dimensions des roues avant pneumatiques soit Se reporter au guide additionnel ALBER E-FIX paragraphe 2.1 une hauteur de franchissement de 3 à... -
Page 11: Côtes Et Déclivités
10.4. Côtes et déclivités MARCHE/ARRET) Le chapitre ‘‘Circulation’ décrit les différentes opérations. L'Esprit Action peut parcourir en toute sécurité les côtes ne dépassant pas 3 % (schéma 16). Il risque de basculer quand les 10.6. Comportement à adopter pour changer de siège côtes sont plus importantes. -
Page 12: Pousser Le Fauteuil
• Mettre le fauteuil roulant hors circuit. Recharger pendant au moins 16 heures les batteries très • Retirer/relever l’accoudoir. déchargées. • Glisser sur le nouveau siège. Si cette procédure n’est pas possible à trois reprises successives, il faut recharger les batteries une fois pendant plus de 24 heures. 11. -
Page 13: Consignes D'entretien Des Batteries
12.4.Transport quent le boulon dans le raccord. (photo 19) Des essais ont permis de déterminer la catégorie des batteries : Les batteries qui équipent l'Esprit Action ne sont pas des ‘‘maté- Déblocage de l’axe à démontage rapide riels dangereux’’. Enfoncer le bouton de l’axe à démontage rapide au milieu du bou- lon pour libérer le blocage des billes d’arrêt. -
Page 14: Montage Des Roues Arrière
13.2. Montage des roues arrière manuelles 14. Maintenance et entretien général 14.1. Nettoyage du fauteuil roulant • Retirer le boîtier manipulateur et les roues motorisées. • Enfoncer le bouton de l’axe (A) à démontage rapide et introduire Respecter les points suivants pour nettoyer le fauteuil roulant: l’axe (A) dans le support palier (B) de la plaque de fixation. -
Page 15: Opérations De Maintenance
• Vérifier que les vis des roues arrière sont bien serrées à bloc. • Vérifier que les roues arrière ne sont pas voilées à la suite ¨ ý ¨ d’un choc latéral. Déplacer dans le Inspection par le distributeur agréé Invacare Poirier. ¨ ¨ ý sens des flèches... -
Page 16: Dépose / Remontage De La Roue Avant
15.2. Dépose / remontage de la roue avant (photo 22) Montage/remplacement de la chambre à air (photo 23) • Retirer le groupe de propulsion du châssis. • Placer la chambre à air (B) dans l’enveloppe et la gonfler légère- • Poser le châssis sur un support propre avec les poignées de pous- ment. -
Page 17: Transport
• le boîtier manipulateur hors circuit. Faire bien attention aux pièces mobiles lorsque l’on replie et déplie le fauteuil. Risque d’écrasement. L'Esprit Action n’a pas été mis au point ni testé pour servir de siège dans un véhicule. Dépliage du fauteuil (schéma 27) •... -
Page 18: Caractéristiques Techniques
18. Caractéristiques techniques (Adulte = Std, Enfant = Jr) Pression des pneus : 2,5 bars du fauteuil équipé de l’E-fix 12" (roues avant uniquement) Classification du fauteuil roulant : Catégorie 1 (pour l’intérieur) Rayon de braquage : Std : 93 cm Jr : 76 cm Largeur de l’assise : Std : 38/40,5/43/45,5/48,5/50,5... -
Page 19: Inspections
20. Résumé des conditions de garantie • Vérifier toutes les articulations du mécanisme de pivotement (en option) pour voir si elles se déplacent facilement. Garantie contractuelle Les fauteuils roulants Invacare sont garantis contre tout vice de ® Repose-pieds construction résultant d’un défaut de matière ou de fabrication •... - Page 20 • D’accidents, chutes, chocs, utilisation anormale. • D’usure normale résultant de l’utilisation du fauteuil. • Du mauvais entretien du fauteuil. • D’un démontage, réparation ou modification fait en dehors des ateliers du Distributeur ou de Invacare Poirier ® ® • Si la preuve d’achat ne peut être apportée.
-
Page 23: Visites D'entretien (À Faire Compléter)
- VISITES D'ENTRETIEN - Date de la visite : ........Date de la visite : ........Cachet du Distributeur : Cachet du Distributeur : Date de la visite : ........Date de la visite : ........Cachet du Distributeur : Cachet du Distributeur : Date de la visite : ........ - Page 24 Invacare France Operations SAS ® Route de Saint Roch - 37230 FONDETTES Yes, you can. Invacare Australia Pty Ltd. ® 1 lenton Place, North Rockes NSW 2151 Australia ( (61) 2 8839 5333 Fax (61) 2 8839 5353 Invacare n.v.