Structure du réducteur
3
Accessoires
3.12
Accessoires
3.12.1
Contrôle visuel du niveau d'huile
3.12.2
Évent du réducteur
3.12.3
Vidange d'huile
3.13
Système d'étanchéité
3.13.1
Arbre de sortie
Standard pour positions de
montage M1 / M3 / M5 / M6
Bague d'étanchéité radiale
unique étanche à l'intérieur avec
lèvre antipoussière sur douille
trempée [1]
• Environnement normal
[1]
52
Notice de montage et d'exploitation – Motoréducteurs planétaires de série P.002 – P.102
En standard, les réducteurs planétaires en position de montage M1 et M3 sont équi-
pés de regards d'huile. Pour les positions de montage M5 et M6, seul un regard
d'huile est monté en standard.
Pour les positions de montage verticales M2 et M4, le contrôle du niveau d'huile s'ef-
fectue à l'aide d'une jauge de niveau d'huile.
L'évent permet d'éviter les surpressions générées par l'échauffement pendant le fonc-
tionnement. En standard, les réducteurs sont équipés d'un filtre d'évent avec une fi-
nesse de filtration de 2 µm.
En standard, les réducteurs planétaires sont équipés d'un bouchon de vidange. Ils
peuvent être équipés, en alternative, d'un bouchon de vidange magnétique. Pour les
positions de montage M1, M3, M5 et M6, un robinet de vidange est disponible en
option.
Les tableaux suivants indiquent le système d'étanchéité côté sortie pour les positions
de montage horizontale et verticale.
Standard pour position de
montage M4
(en option pour positions
M1 / M3 / M5 / M6)
Deux bagues d'étanchéité
radiales étanches à l'intérieur sur
douille trempée [1]
• Présence de poussière avec
particules abrasives
modérées
[1]
Standard pour position de
montage M2
(en option pour positions
M1 / M3 / M5 / M6)
Une bague d'étanchéité radiale
étanche à l'intérieur et une
bague d'étanchéité radiale
étanche à l'extérieur sur douille
trempée [1]
• Présence de poussière avec
de très nombreuses parti-
cules abrasives et projections
d'eau
[1]
Joint labyrinthe radial
avec graisseur pour positions
de montage M1 / M2 / M3 / M4 /
M5 / M6
Bague d'étanchéité radiale
unique avec joint radial
labyrinthe sur douille trempée [1]
• Présence de poussière avec
de très nombreuses parti-
cules abrasives
[1]