Connexion Usb (Raccordement Du Port Usb De L'ordinateur Au Connecteur [Usb] Du P-250) - Yamaha P-250 Mode D'emploi

Le P-250 ne reçoit ni ne transmet de messages MIDI Start
(FAh) , Continue (FBh) ou Stop (FCh).
I Connexion à un
ordinateur personnel
Lorsqu'un ordinateur est connecté, il peut être
utilisé pour commander le P-250 et importer ou
exporter les données du P-250 via MIDI. Par
exemple, vous pouvez éditer les voix du P-250
ou stocker les données de voix du P-250 sur
l'ordinateur.
Il existe trois méthodes de connexion du P-250
à l'ordinateur :
1 Connexion USB (raccordement du port USB
de l'ordinateur au connecteur [USB] du P-250)
2 Connexion série (raccordement du port série
de l'ordinateur au connecteur [TO HOST]
(Vers l'hôte) du P-250)
3 Connexion MIDI (raccordement de l'interface
MIDI de l'ordinateur ou de l'interface MIDI
externe aux connecteurs MIDI [IN] et [OUT] du
P-250)
Une fois le P-250 connecté à l'ordinateur, vérifiez que la
commande Local On/Off (Activation /Désactivation de la
commande locale) (pages 22 et 74) est correctement réglée en
fonction de l'environnement du système.
Vous devez également disposer d'une application MIDI
appropriée (séquenceur, éditeur, etc.) et compatible avec la
plate-forme de votre ordinateur. (Reportez-vous au Manuel
d'installation fourni séparément).
Lorsque vous connectez le P-250 à un ordinateur, mettez
d'abord le P-250 et l'ordinateur hors tension avant de
connecter les câbles et de régler le sélecteur HOST SELECT.
Une fois les connexions et les réglages du sélecteur effectués,
mettez d'abord l'ordinateur sous tension, puis le P-250.
Si vous n'utilisez pas la connexion entre le P-250 et votre
ordinateur, vous devez débrancher le câble des connecteurs
[TO HOST] ou [USB]. Si le câble reste branché, le P-250
pourrait ne pas fonctionner correctement.
Les connecteurs utilisables dépendent du réglage du
sélecteur [HOST SELECT].
Réglage du sélecteur [HOST SELECT] Connecteurs utilisables
MIDI
PC-2, Mac
USB
Les connexions sont différentes selon les
ordinateurs :
Réglage du sélecteur [HOST SELECT]
Réglez le sélecteur [HOST SELECT] en fonction de
l'ordinateur connecté :
• Macintosh :
« Mac » (débit de transmission des données :
31 250 bps, horloge 1MHz)
NOTE
ASTUCE
ASTUCE
NOTE
NOTE
Connecteurs MIDI
[IN], [OUT], [THRU]
[TO HOST]
[USB]
Connexion à des périphériques externes
• Windows :
« PC-2 » (débit de transmission des données :
38 400 bps)
NOTE
Si votre système ne fonctionne pas correctement avec les
connexions et les réglages ci-dessus, consultez le mode
d'emploi de votre logiciel et spécifiez le sélecteur HOST
SELECT sur le débit de transmission de données adéquat.
1 Connexion USB (raccordement du
port USB de l'ordinateur au connecteur
[USB] du P-250)
HOST SELECT
MIDI PC-2 Mac USB
Connecteur [USB]
P-250
ASTUCE
A propos du pilote USB :
Vous devez installer le pilote USB spécifié (YAMAHA USB
MIDI Driver) sur votre ordinateur avant de transférer les
données entre l'ordinateur et le P-250.
Le pilote YAMAHA USB MIDI Driver peut être installé à
partir du CD-ROM fourni « TOOLS for P-250 ».
Le pilote YAMAHA USB MIDI Driver prend en charge les
versions de systèmes d'exploitation suivantes :
Windows 98, Windows 98SE, Windows Me, Windows 2000,
Windows XP
Mac OS 8.6 à 9.2.1
ASTUCE
Vous devez également disposer d'une application MIDI
appropriée (séquenceur, éditeur, etc.) et compatible avec la
plate-forme de votre ordinateur.
ATTENTION
Si vous souhaitez utiliser un câble USB pour connecter le
P-250 à votre ordinateur, vous devez brancher le câble
USB avant de mettre le P-250 sous tension.
De même, ne mettez pas le P-250 sous tension ou hors
tension pendant l'exécution de l'application utilisant la
connexion USB MIDI.
ASTUCE
Le P-250 commence la transmission peu après
l'établissement de la connexion USB.
NOTE
Lorsque vous utilisez un câble USB pour connecter le
P-250 à votre ordinateur, réalisez le raccordement
directement, sans passer par un concentrateur (hub) USB.
ATTENTION
Selon l'état de votre ordinateur, le fonctionnement du P-250
peut devenir instable. N'utilisez pas votre ordinateur d'une
façon qui rende son fonctionnement instable.
Câble USB
Ordinateur
19
P-250