Publicité
15.11.9 Numéro de série (champ d'informations)
Avec l'aide de la fonction Numéro de série, l'émetteur est affecté à une commande. Ce numéro donne accès aux
données internes lorsque l'appareil doit être réparé. Le numéro de série est imprimé sur la plaque signalétique de
l'émetteur. Après avoir sélectionné cette fonction, appuyez sur pour afficher le champ d'informations suivant :
Serial number :
100683
Cette entrée ne doit jamais être modifiée pour que le capteur, l'émetteur et les documents créés dans la gestion
de la qualité soient affectés correctement.
15.11.10 Affichage des erreurs système
À l'aide de cette fonction, vous pouvez afficher le code d'erreur des erreurs système qui surviennent.
Le système de diagnostic intégré de l'ELM distingue deux types d'erreurs (voir aussi la section 15.11.12 "Messages
d'erreur de l'ELM"). Les erreurs d'auto-test telles que des problèmes avec une ligne de capteur ou des entrées
de paramètres incompatibles sont affichés sous forme de messages d'erreur textuels. Une fois que l'erreur a été
éliminée, le message disparaît automatiquement de l'écran. Pour plus d'informations, consultez la section 16.1.1
"Affichage des erreurs d'auto-test".
Les erreurs attribuables à la mémoire ou au logiciel du système, à la division par zéro, ou à une panne du système
électronique, sont désignées comme étant des erreurs système. Ces messages d'erreur ne se réinitialisent pas
automatiquement après l'élimination de l'erreur (généralement de très courte durée).
15.11.11 Réinitialisation d'une erreur système
Avant de réinitialiser une erreur système manuellement, nous vous conseillons de contacter notre service technique.
Pour plus d'informations, consultez la section 16.1.2 "Affichage d'une erreur système".
Reset error
(no)
Si l'opérateur bascule sur [yes] et confirme l'action en fonction de la description de la section 14.1.3.1 "Fenêtre de
sélection / faire une sélection", les messages d'erreur disparaissent de l'écran. Si le message réapparaît peu de
temps après, il faut contacter le service technique.
15.11.12 Messages d'erreur de l'ELM
Le système de diagnostic intégré de l'ELM distingue deux types d'erreurs. Les erreurs d'auto-test telles que des
problèmes avec une ligne de capteur ou des entrées de paramètres incompatibles sont affichés sous forme de
messages d'erreur textuels. Une fois que l'erreur a été éliminée, le message disparaît automatiquement de l'écran.
Pour plus d'informations, consultez la section 16.1.1 "Affichage des erreurs d'auto-test".
Les erreurs attribuables à la mémoire ou au logiciel du système, à la division par zéro, ou à une panne du système
électronique, sont désignées comme étant des erreurs système. Ces messages d'erreur ne se réinitialisent pas
automatiquement après l'élimination de l'erreur (généralement de très courte durée). Avant de réinitialiser une erreur
système manuellement, nous vous conseillons de contacter notre service technique. Pour plus d'informations,
consultez la section 16.1.2 "Affichage d'une erreur système".
Si la cause de l'un des messages d'erreur décrits ci-dessous ne peut être éliminée, contactez le vendeur de l'appareil.
IM-P309-02
72
EMM Indice 4
Publicité
