11
Calibration des grandeurs de mesure
11.1
Informations générales sur la calibration
Qualification des utilisateurs : utilisateur formé,
n
« Qualification des utilisateurs » à la page 11
Chaque grandeur de mesure active dans un circuit peut et doit être
calibrée. Chaque processus de calibration est consigné par l'appa‐
reil.
L'appareil vous guide de manière spécifique au contexte à travers
le menu pour la calibration de la grandeur de mesure respective.
Vous êtes ici assisté par l'appareil au moyen d'informations par
textes et vidéos. Mais vous devez toujours en outre tenir compte
lors d'une calibration des paramètres de base suivants :
L'exploitant est responsable du bon état de marche de tous les
appareils, paramètres, etc. nécessaires à la calibration. Ce sont
par exemple :
Utilisez toujours le procédé de calibration prescrit pour votre
n
système par un règlement ou une norme légaux.
Les sondes doivent être en état de marche, conformez-vous
n
pour ce faire à la notice technique de la sonde respective.
Le tampon utilisé pour la calibration pH ou redox ne doit pas
n
être au-delà de sa limite de conservation et vous ne devez pas
utiliser de tampon refroidi pour la calibration.
L'appareil de mesure de référence doit dans chaque cas avoir
n
une précision de mesure suffisante et son entretien doit pou‐
voir être prouvé.
Les pastilles ou les réactifs employés pour la méthode DPD ne
n
doivent pas être au-delà de leur limite de conservation.
L'eau de mesure doit traverser l'armature de dérivation en
n
quantité suffisante (l/h).
Aucune bulle de gaz ne doit en outre se trouver dans la sonde
n
concernée.
La température de l'eau de mesure doit se situer à l'intérieur
n
de la plage de température admissible de la sonde, tenez
compte ici de la notice technique de la sonde.
La plage pH de l'eau de mesure doit se situer à l'intérieur de la
n
plage pH admissible de la sonde, tenez compte ici de la notice
technique de la sonde.
Le régulateur doit se trouver en état de marche normal et pas
n
en chloration choc ou en mode éco
Si des échantillons d'eau sont prélevés pour la calibration, ces
n
échantillons d'eau doivent être immédiatement traités. Un
retard fausse les valeurs.
Si la calibration a échoué, répéter alors le processus.
n
Si la calibration a échoué une seconde fois, contrôler alors
n
tous les composants du circuit de réglage à l'aide de la notice
technique respective des composants. S'il s'avérait alors tou‐
jours impossible de déterminer un défaut et que la calibration
échoue à nouveau, veuillez vous adresser au service après-
vente. Le système continue alors à travailler avec la dernière
calibration reconnue valable.
Calibration des grandeurs de mesure
®
.
Ä Chapitre 1.5
95