Table des Matières
Publicité
Liens rapides
SCIE À CHANTOURNER DE 16 PO
Moteur :
Intensité :
Vitesse :
Course de lame :
Profondeur de col-de-cygne :
Plage d'inclinaison de la table :
Lame :
Capacité de coupe :
Poids :
Vous avez besoin d'aide?
Communiquez
téléphonique sans frais au 1 800 689-9928
Questions d'ordre technique
Pièces de rechange
Pièces manquantes
Importé par Mastercraft Canada Toronto, Canada M4S 2B8
FICHE TECHNIQUE
120 V CA, 60 Hz
0,85 A
1 750 tr/min (à vide)
11/32 po (9 mm)
16 po (40,6 cm)
0 à 45° (à gauche)
5" (133 mm)
2 po à 90°
25/32 po à 45°
22 lb 13 oz (10,35 kg)
avec
notre
Guide d'utilisation
service
d'assistance
055-6715-4
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour MasterCraft 16 PO
Sommaire des Matières pour MasterCraft 16 PO
- Page 1 22 lb 13 oz (10,35 kg) Vous avez besoin d’aide? avec notre service d’assistance Communiquez téléphonique sans frais au 1 800 689-9928 Questions d’ordre technique Pièces de rechange Pièces manquantes Importé par Mastercraft Canada Toronto, Canada M4S 2B8...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Fiche technique ………….………………………………………………………………..Table des matières…………………………………………………………………...………..Consignes de sécurité générales…………………………………………………..………..3–4 Protection des yeux, des oreilles et des poumons…………………………………………..3–4 Sécurité électrique…………………………………………………………………….………..Utilisation sécuritaire d’outils électriques d’établi……………………………………………... 5–6 Consignes de sécurité générales…………………………………………………..………..Zone de travail…………………………………………………………….…………..………..Sécurité électrique…………………………………………………………………….………..Sécurité... -
Page 3: Consignes De Sécurité Générales
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT : Avant d’utiliser cet outil ou ses accessoires, lisez ce guide d'utilisation et suivez toutes les consignes de sécurité et les instructions d'utilisation. Toutefois, les mesures, consignes et instructions qui figurent dans ce guide ne peuvent être appliquées à toutes les situations possibles. L’utilisateur doit comprendre qu’il doit aussi faire preuve de bon jugement et de prudence. -
Page 4: Sécurité Électrique
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES PORTEZ UN MASQUE ANTIPOUSSIÈRES CONÇU POUR ÊTRE PORTÉ LORSQUE VOUS UTILISEZ UN OUTIL ÉLECTRIQUE DANS UN MILIEU POUSSIÉREUX. AVERTISSEMENT : La poussière créée par les opérations de ponçage, de sciage, de meulage, de perçage et d’autres activités de construction à l'aide d'outils électriques peut contenir des produits chimiques pouvant causer le cancer, des anomalies congénitales et d’autres problèmes de reproduction. -
Page 5: Utilisation Sécuritaire D'outils Électriques D'établi
UTILISATION SÉCURITAIRE D’OUTILS ÉLECTRIQUES D’ÉTABLI N’utilisez pas le cordon d’alimentation de manière AVERTISSEMENT : Lisez toutes les abusive. Ne tirez jamais sur le cordon instructions et consignes de sécurité. Le non- d’alimentation pour déplacer ou débrancher l’outil. respect de celles-ci pourrait entraîner un choc Gardez le cordon à... -
Page 6: Entretien
UTILISATION SÉCURITAIRE D’OUTILS ÉLECTRIQUES D’ÉTABLI Gardez vos outils propres et bien affûtés. Des outils SÉCURITÉ DE L’UTILISATEUR (suite) bien entretenus avec des rebords affûtés sont moins susceptibles de se briser et sont plus faciles à manier. Portez des vêtements appropriés. Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux. -
Page 7: Utilisation Sécuritaire De La Scie À Chantourner
UTILISATION SÉCURITAIRE DE LA SCIE À CHANTOURNER Ne vous appuyez jamais sur l’outil. De graves AVERTISSEMENT : Familiarisez-vous avec blessures pourraient survenir si l’outil basculait ou si votre scie à chantourner. Ne branchez pas la scie à vous heurtiez accidentellement la lame. chantourner avant d’avoir bien lu et compris toutes les consignes de ce guide d’utilisation. - Page 8 UTILISATION SÉCURITAIRE DE LA SCIE À CHANTOURNER Placez l’interrupteur en position d’arrêt (« OFF »), Assurez-vous que la surface de travail est exempte retirez la clé de l’interrupteur et assurez-vous que le de clous ou d’autres corps étrangers. La lame peut moteur de la scie s’est complètement arrêté...
-
Page 9: Utilisation Sécuritaire D'une Rallonge Électrique
UTILISATION SÉCURITAIRE DE LA RALLONGE ÉLECTRIQUE AVERTISSEMENT : Éloignez le cordon AVERTISSEMENT : Éloignez la rallonge d’alimentation et la rallonge électrique de la zone électrique de la zone de travail. Placez le cordon de travail. Placez le cordon d’alimentation de façon d’alimentation de façon à... -
Page 10: Symboles
SYMBOLES AVERTISSEMENT : Certains des symboles ci-dessous peuvent être illustrés sur la scie à chantourner. Familiarisez-vous avec ces symboles et prenez connaissance de leur signification. La connaissance de ces symboles vous permettra d’assurer un fonctionnement plus efficace et plus sûr de cet outil. Courant continu Volts Vitesse à... -
Page 11: Familiarisation
FAMILIARISATION Lampe à DEL Tuyau de soufflerie flexible Bouton de tension Porte-lame supérieur Protège- Bouton de lame réglage du pied de retenue Lame Pied de retenue Table Réglage de l’angle du pied inclinable de retenue Plaque amovible Échelle de Indicateur Interrupteur d’angle de biseau... -
Page 12: Assemblage
ASSEMBLAGE Glissez une rondelle plate dans les boulons de ¼ po, suffisamment longs pour passer à travers la REMARQUE : Les illustrations figurant aux surface, les pieds anti-vibration et le socle de la sections d’assemblage et d’utilisation du scie. présent guide peuvent différer légèrement de l’outil vendu. -
Page 13: Réglage De La Scie À Chantourner
RÉGLAGE DE LA SCIE À CHANTOURNER LAMPE DE TRAVAIL À DEL La lampe de travail à DEL est pourvue d’un raccord flexible (1) qui vous permet de la placer de manière à éclairer la pièce à l'endroit où elle doit être coupée (fig. 3). -
Page 14: Pose D'une Nouvelle Lame
RÉGLAGE DE LA SCIE À CHANTOURNER POSE D’UNE NOUVELLE LAME Remplacez la lame si elle est émoussée, courbée ou cassée. Éteignez la scie et débranchez-la de la prise. REMARQUE : Ne touchez jamais à la lame immédiatement après l’avoir éteinte, car elle sera extrêmement chaude. -
Page 15: Réglage Du Pied De Retenue De La Pièce Àdécouper
RÉGLAGE DE LA SCIE À CHANTOURNER RÉGLAGE DU PIED DE RETENUE DE LA PIÈCE À DÉCOUPER Le pied de retenue sert à maintenir la pièce contre la table afin que la pièce ait moins tendance à se soulever lors de la montée de la lame. Si ce dispositif est mal réglé, la pièce se déplacera lors de la découpe, il en résultera une coupe irrégulière et la lame risque de se casser. -
Page 16: Utilisation De La Scie À Chantourner
UTILISATION DE LA SCIE À CHANTOURNER Lorsque l’interrupteur est en position Arrêt (OFF), retirez la clé (2) de la bascule et rangez-la à un endroit où ni les enfants et ni les personnes non WARNING autorisées ne pourront la trouver. Une fois la clé retirée, l’interrupteur ne peut plus démarrer. -
Page 17: Découpe Intérieure
ENTRETIEN GÉNÉRALITÉS ALIGNEMENT DE L’INDICATEUR DE BISEAU (suite) AVERTISSEMENT : Lors de l’entretien, utilisez seulement des pièces de rechange identiques. L’utilisation de pièces de toute autre marque peut s’avérer dangereuse et endommager cet outil. NE PAS utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. -
Page 18: Vue Éclatée
VUE ÉCLATÉE... -
Page 19: Liste Des Pièces
LISTE DES PIÈCES AVERTISSEMENT : Lors de l’entretien, utilisez seulement des pièces de rechange Mastercraft . L’utilisation de pièces de toute autre marque peut s’avérer dangereuse et endommager cet outil. La réparation ou le remplacement des composants électriques de cette scie par une personne autre qu’un technicien qualifié... - Page 20 LISTE DES PIÈCES de réf. de pièce Nom de la pièce Quantité SBS16B-36 SBS16B-37 Rondelle plate SBS16B-38 Rondelle élastique SBS16B-39 Lame SBS16B-40 Manchon en caoutchouc SBS16B-41 Plaque amovible en plastique SBS16B-42 Table SBS16B-43 Support de boîtier SBS16B-44 Rondelle plate SBS16B-45 Rondelle élastique SBS16B-46 SBS16B-47...
- Page 21 LISTE DES PIÈCES de réf. de pièce Nom de la pièce Quantité SBS16B-71 Moteur Plaque boîte d’interrupteur SBS16B-72 Boîte d’interrupteur SBS16B-73 Plaque d’interrupteur SBS16B-74 SBS16B-75 Interrupteur SBS16B-76 Rondelle plate SBS16B-77 Vis autotaraudeuse Cordon d’alimentation SBS16B-78 SBS16B-79 Protecteur de cordon SBS16B-80 Serre-câble SBS16B-81 SBS16B-82...
-
Page 22: Garantie Limitée De 3 Ans
Garantie limitée de 3 ans Le présent produit Mastercraft est garanti pour une période de trois (3) ans à compter de la date de l'achat au détail original contre les vices de matériau(x) et de fabrication, sauf dans le cas du groupe de composantes suivant : Groupe A : les piles, les chargeurs et l'étui de transport, qui sont garantis pour une... -
Page 23: Garantie Limitée De 3 Ans (Suite)
énoncées dans les lois fédérales ou provinciales applicables. Mastercraft est le nom d'une gamme supérieure d'articles choisis en fonction de la qualité de leur fabrication et de leurs matériaux. Ces articles sont conçus de façon à se conformer à des normes de qualité...