Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour MasterCraft 055-9035-4
Sommaire des Matières pour MasterCraft 055-9035-4
- Page 1 Nº de modèle : 055-9035-4 SCIE À ONGLETS MIXTES COULISSANTE À BISEAU SIMPLE SANS FIL GUIDE IMPORTANT : Veuillez lire et comprendre entièrement ce guide d’utilisation avant D’UTILISATION d’utiliser cette scie à onglets et conservez-le pour consultation ul- térieure.
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES FICHE TECHNIQUE CONSIGNES DE SÉCURITÉ SCHÉMA DES PIÈCES CLÉS ASSEMBLAGE ET RÉGLAGES CONSIGNES D’UTILISATION ENTRETIEN DÉPANNAGE VUE ÉCLATÉE LISTE DES PIÈCES GARANTIE REMARQUE : Si des pièces sont manquantes ou endommagées, ou si vous avez des questions, veuillez appeler notre service d’assistance téléphonique sans frais au 1 800 689-9928. -
Page 3: Fiche Technique
Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 FICHE TECHNIQUE AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALE RELATIFS AUX OUTILS ÉLECTRIQUES Moteur de 20V MAX* Conservez toutes les consignes et avertissements pour référence ultérieure. Vitesse 3600 tr/min (à vide) Le terme «... -
Page 4: Sécurité Personnelle
Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 SÉCURITÉ PERSONNELLE pas familiarisé avec l’outil ou ces instructions utiliser l’outil. Dans les mains de personnes n’ayant pas reçu des instructions adéquates, les outils sont dangereux. •... -
Page 5: Réparation
Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 RÉPARATION • N’utilisez pas la scie tant que la table ne soit pas libre de tout outil, débris de bois, etc., à l’exception de la pièce à travailler. De petits débris ou des morceaux de bois ou d’autres objets qui •... -
Page 6: Règles De Sécurité Supplémentaires Relatives Aux Scies À Onglets
Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 RÈGLES DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES RELATIVES AUX SCIES À ONGLETS • N’APPLIQUEZ JAMAIS DE LUBRIFIANT DE LAME SUR UNE LAME EN COURS D’UTILISATION. Si vous appliquez du lubrifiant lorsque la lame tourne, vos mains pourraient toucher la lame par •... -
Page 7: Règles De Sécurité Concernant La Batterie Et Le Chargeur
Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 RÈGLES DE SÉCURITÉ CONCERNANT LA BATTERIE ET LE CHARGEUR obstruées du moteur peuvent provoquer une surchauffe de la machine, endommager la machine et provoquer un court-circuit pouvant entraîner des blessures graves. -
Page 8: Renseignements Supplémentaires Sur La Batterie Et Le Chargeur
Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 GLOSSAIRE DES TERMES UTILISÉS DANS LE TRAVAIL DU BOIS RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES SUR LA BATTERIE ET LE CHARGEUR • Arbre : arbre en rotation sur lequel la lame ou l’outil de coupe est monté. -
Page 9: Symboles D'avertissement
Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 SYMBOLES D’AVERTISSEMENT Nº Description Nº Description Poignée à interrupteur Levier de verrouillage des butées Il se peut que certains des symboles suivants soient utilisés sur cet outil. Veuillez les étudier et en Détente avec levier de verrouillage... -
Page 10: Usage Prévu
Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 USAGE PRÉVU Nº Description Nº Description Blocage de l’arbre Molette de verrouillage de biseau Cette scie à onglets est conçue pour les applications de coupe Lame Échelle de biseau de bois. -
Page 11: Installation Des Rallonges
Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 • Serrez fermement le bouton de verrouillage du guide. • En gardant toujours le bouton de blocage enfoncé pour le maintenir engagé, utilisez la clé hexagonale pour tourner le boulon fileté de la lame dans le sens INSTALLATION DES RALLONGES (Fig. -
Page 12: Transporter La Scie
Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 le sens antihoraire. TRANSPORTER LA SCIE • Insérez la clé hexagonale dans le boulon de la lame. Lame de scie Afin de transporter facilement la scie à onglets d’un Flasque extérieur... -
Page 13: Réglage Du Biseau
Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 • Desserrez les deux boulons de verrouillage du guide (3) Réglage de l’indicateur du biseau à 90° (Fig. 13) à l’aide d’une clé hexagonale de 6 mm. -
Page 14: Pose Et Retrait De La Batterie
Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 POSE ET RETRAIT DE LA BATTERIE DÉVERROUILLAGE ET VERROUILLAGE DE LA TÊTE DE COUPE (Fig. 15) (Fig. 16) • Pour installer la batterie dans l’outil, alignez-la avec Pour déverrouiller : appuyez sur la tête de coupe et... - Page 15 Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 INTERRUPTEUR À DÉTENTE COUPE EN BISEAU (Fig. 18) (Fig. 20) Pour mettre la scie en marche, poussez le levier de • Inclinez la tête de coupe à l’angle souhaité, comme verrouillage (1) vers la gauche, puis appuyez sur montré...
-
Page 16: Coupe De Planches D'une Largeur Allant Jusqu'à 8 Po (20,3 Cm)
Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 COUPE DE PLANCHES D’UNE LARGEUR ALLANT JUSQU’À 8 po (20,3 cm) jusqu’à ce que la tête de coupe se trouve vers le bas et jusqu’à ce que les dents de la lame se trouvent à la Pour éviter tout risque de blessure :... -
Page 17: Coupe Des Moulures D'embase
Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 COUPE DES MOULURES D’EMBASE Réglages du biseau et des onglets (lorsque l’angle entre les murs est égal à 90°) (Fig. 27) Les moulures d’embase et plusieurs autres types de moulures peuvent être coupées à l’aide d’une scie TERME RÉGLAGE DE... -
Page 18: Moulure Couronnée
Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 TABLEAU DES MOULURES COURONNÉES MOULURE COURONNÉE 52/38° MOULURE COURONNÉE 45/45° Pour vous aider à régler votre scie adéquatement, le tableau de réglages d’an- Réglage des Réglage du Réglage des... -
Page 19: Entretien Général
Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 ENTRETIEN GÉNÉRAL MOULURE COURONNÉE 52/38° MOULURE COURONNÉE 45/45° Évitez d’utiliser des solvants pour nettoyer les pièces en plastique. La plupart des plastiques peuvent être Réglage des Réglage du Réglage des... -
Page 20: Assemblage Et Réglages
Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 RANGEMENT DE LA BATTERIE AU LITHIUM-ION DE PLUS DE 30 JOURS : PROBLÈME CAUSE PROBABLE MESURE CORRECTIVE SUGGÉRÉE • Rangez la batterie au lithium-ion dans un endroit où la température est inférieure à 26 °C (79 °F) et exempt d’humidité. -
Page 21: Scie À Onglets Mixtes Coulissante À Biseau Simple Sans Fil Master
Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 SCIE À ONGLETS MIXTES COULISSANTE À BISEAU SIMPLE SANS FIL MASTER- CRAFT Lorsque vous faites réparer ou entretenir scie à onglets mixtes coulissante à biseau simple sans fil Mastercraft , n’utilisez que des pièces de rechange de marque Mastercraft... - Page 22 Nº de modèle : 055-9035-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 Nº Description Qté Nº Description Qté Nº Description Qté Nº Description Qté Carter du moteur Vis à épaulement Vis à tête creuse Couvercle de poignée de verrouillage d’onglet...
-
Page 23: Garantie
GARANTIE LIMITÉE D’UNE DURÉE DE 3 ANS Restrictions supplémentaires Le présent produit Mastercraft est garanti pour une période de 3 ans à compter de la date de l’achat au La présente garantie s’applique uniquement à l’acheteur original et ne peut être transférée. Ni le détaillant détail original contre les vices de matériau(x) et de fabrication, sauf dans le cas des pièces suivantes :...