Information concernant ce manuel
1. Information concernant ce manuel
Le but de ce manuel est de décrire les bornes de recharge de véhicules électriques INGEREV et de fournir les
informations nécessaires pour leur bonne réception, installation, mise en marche, maintenance et utilisation.
Pour télécharger la dernière version de ce guide, consultez le site www.ingeteam.com.
1.1. Champ d'application
Ce manuel est valable pour les bornes de recharge INGEREV suivantes :
INGEREV CITY Wall
INGEREV CITY CW116 (monophasé)
INGEREV CITY CW116-ARM (monophasé)
INGEREV CITY CW316 (triphasé)
INGEREV CITY CW316-ARM (triphasé)
INGEREV CITY CW332 (triphasé)
INGEREV CITY CW332-ARM (triphasé)
INGEREV CITY Duo
INGEREV CITY Duo CD132 (monophasé)
INGEREV CITY Duo CD332 (triphasé)
1.2. Destinataires
Le présent document est dirigé au personnel qualifié.
Les aptitudes du personnel qualifié auxquelles se réfère ce manuel doivent être, au minimum, celles qui satisfont à
toutes les normes, règlements et lois en matière de sécurité applicables aux travaux d'installation et à l'utilisation
de cet appareil.
La responsabilité de désigner le personnel qualifié est toujours à la charge de l'entreprise à laquelle appartient
ce personnel. Pour préserver la sécurité de l'employé tout en respectant la loi sur la sécurité au travail, c'est à
l'entreprise de déterminer qui est apte ou non à réaliser un travail.
Ces entreprises sont responsables de former leur personnel sur les appareils électroniques ainsi que de le
familiariser avec le contenu de ce manuel.
1.3. Symbolique
Tout au long de ce manuel, divers symboles sont utilisés afin de souligner et de mettre en valeur certaines parties
du texte. La signification générale de ces symboles est la suivante :
Avertissement général
Risque électrique
Interdiction
ABA2020IQM01_A - Manuel d'installation et usage
INGEREV CITY Ground
INGEREV CITY CG116 (monophasé)
INGEREV CITY CG116-ARM (monophasé)
INGEREV CITY CG316 (triphasé)
INGEREV CITY CG316-ARM (triphasé)
INGEREV CITY CG332 (triphasé)
INGEREV CITY CG332-ARM (triphasé)
Information générale
Lire la section indiquée
Ingeteam
EN
ES
FR
IT
127