Hammond XK-3 Manuel D'utilisation page 86

86
8
Sur ON, il envoie/reçoit. Sur OFF, il ne le fait pas.
6. REGISTRATION
Active/désactive l'envoi/la réception de la Registration des Tirettes dans le Canal de
Clavier.
Sert à choisir si l'on veut ou non envoyer/recevoir les informations de mouvement de la
longueur des Tirettes.
Sur ON, il transmet/reçoit. Sur OFF, il ne le fait pas.
7. COMMANDE
Active/désactive l'Envoi/ la Réception des informations de Pitch Bend et de Modulation
dans le Canal de Clavier.
Sur ON, il transmet/reçoit. Sur OFF, il ne le fait pas.
8. RECEVOIR LE VIDAGE
Détermine si l'on veut ou non recevoir le VIDAGE DE LA MEMOIRE.
Sur ce module, on peut transmettre/recevoir les réglages en cours grâce au Message de
Système Exclusif comme le VIDAGE DE MEMOIRE, mais il faut le désactiver si l'on ne veut
pas que les réglages de cet orgue changent.
Sur ON, il reçoit. Mais sur OFF, il ne reçoit pas.
9. ENVOYER LE VIDAGE
Sert à envoyer le VIDAGE DE LA MEMOIRE.
Si l'on appuie sur le bouton [4] SEND dans ce mode, tout le TEMPORAIRE (= les infor-
mations de réglage en cours) vient du terminal MIDI OUT. Ceci évite la "confusion"
d'enregistrer le TEMPORAIRE comme cela avant d'enregistrer votre morceau sur le
Séquenceur.
tCANAL DE CLAVIER
10. UPPER
11. LOWER
12. PEDAL
Sert à régler quel CANAL MIDI utiliser pour envoyer/recevoir chaque Partie.
On peut choisir entre 1 et 16, et OFF. Sur OFF, rien n'est envoyé/reçu.
v Pour éviter la confusion des signaux MIDI, attention de ne pas dupliquer
chaque canal MIDI, y compris la Zone Externe.
NOTE: Les réglages dans ce MENU ne sont pas enregistrés dans les Presets Combinés. Ils sont en commun
pour tous les Presets.
HA<O> XK-3
Manuel d'utilisation
9
MEMOIRE
Les Paramètres de PRESET, GENERAUX et SYS-
TEME du TEMPORAIRE (=le statut en cours)
sont envoyés et reçus.
Le contenu de chaque Preset Combiné et ce-
lui de chaque Cabine Leslie n'est pas envoyé
ni reçu.
Pour les sauvegarder, il faut avoir une CARTE
CF.
Si l'on a des problèmes avec le système MIDI,
cela provoque parfois des notes continues.
Dans ce cas, on peut envoyer les messages de
commande "All Notes Off" et "Reset All Con-
trollers") en appuyant sur le bouton [BANK] et
le bouton [REC/JUMP] en même temps. Cela
s'appelle la fonction "Panique".
CONTENU DU VIDAGE DE
LA FONCTION "PANIQUE"