Tableau de décalages temporels
Décalage
Nombre
Nombre
temporel
d'incréments
d'incréments
en ms
0
0,0
14
1
0,1
15
2
0,2
16
3
0,3
17
4
0,4
18
5
0,5
19
6
0,6
20
7
0,7
21
8
0,8
22
9
0,9
23
10
1,0
24
11
1,1
25
12
1,2
26
13
1,3
27
Réglage et mémorisation de la
correction temporelle
Avant d'effectuer les réglages suivants, reportez-vous à la
section "A propos de correction du temps" à la page11.
1
Procédez aux corrections temporelles en appuyant sur
la touche T.CORR.
A chaque fois que vous appuyez sur cette touche, les
modes défilent comme suit :
Mode de mise as point des grames → Mode de correction temporelle
Mode normal ←
2
Sélectionnez un haut-parleur à régler en appuyant sur
la touche BAND.
F – L → F – R → R – L → R – R → SW L → SW R
3
Ajustez la correction du décalage temporel à la valeur
souhaitée en tournant le bouton rotatif.
Pour mémoriser les contenus réglés
1) Appuyez sur l'une des touches de préréglage
(1 à 6) au moins 2 secondes sur laquelle vous
souhaitez mémoriser la courbe réglée et maintenez-
la enfoncée.
4
Pour régler un autre haut-parleur, répétez les étapes 2
et 3.
5
Une fois le réglage effectué, appuyez sur la touche
MODE pour revenir en mode normal.
REMARQUES
• Le mode de correction temporelle est automatiquement
annulé si vous n'appuyez sur aucune touche dans les 15
secondes.
• Pour annuler le mode de correction temporelle pour toutes les
sources musicales, appuyez et maintenez enfoncée au moins 3
secondes la touche T.CORR pour désactiver la correction
temporelle.
• Lorsque le processeur audio numérique ALPINE est raccordé
au connecteur de sortie numérique, les fonctions Egalisateur,
Recouvrement, Renforcement des graves, Correction
temporelle et MX (Media Xpander) ne peuvent pas être
utilisées dans le mode CD intégré.
Les fonctions côté processeur audio numérique connecté sont
prioritaires.
Décalage
Décalage
Nombre
temporel
temporel
d'incréments
en ms
en ms
1,4
28
2,8
1,5
29
2,9
1,6
30
3,0
1,7
31
3,1
1,8
32
3,2
1,9
33
3,3
2,0
34
3,4
2,1
35
3,5
2,2
36
3,6
2,3
37
3,7
2,4
38
3,8
2,5
39
3,9
2,6
40 - 98
4,0 - 9,8
2,7
99
9,9
Rappel des réglages de correction
temporelle mémorisés
1
Procédez aux corrections temporelles en appuyant sur
la touche T.CORR.
Chaque pression modifie les modes comme suit :
Mode de mise as point des grames → Mode de correction temporelle
Mode normal ←
2
Appuyez sur les touches de préréglage (1 à 6) qui
sont dotées de la correction temporelle souhaitée en
mémoire.
3
Appuyez sur la touche MODE pour revenir au mode
normal.
REMARQUES
• Le mode de correction temporelle est automatiquement annulé
si aucune touche n'est enfoncée dans un délai de 15 secondes.
• Pour annuler le mode de correction temporelle pour toutes les
sources musicales, appuyez et maintenez enfoncée au moins 3
secondes la touche T.CORR pour désactiver la correction
temporelle.
• Lorsque le processeur audio numérique ALPINE est raccordé
au connecteur de sortie numérique, les fonctions Egalisateur,
Recouvrement, Renforcement des graves, Correction
temporelle et MX (Media Xpander) ne peuvent pas être
utilisées dans le mode CD intégré.
Les fonctions côté processeur audio numérique connecté sont
prioritaires.
13
-FR