Fonctionnement du menu (suite)
RGB/YP
P
▌
B
R
(Pour le signal d'entrée RGB/YP
Sélectionner les signaux à entrer dans les bornes
COMPUTER 1 IN et COMPUTER 2 IN.
Change
Changer les
setting
réglages
AUTOMATIQUE
Réglage automatique
RGB
Pour les signaux RGB
YP
P
Pour les signaux YP
B
R
REMARQUE :
AUTOMATIQUE
•
Le mode
RGB
YP
Sélectionner
ou
B
si l'image n'est pas projetée normalement en mode
AUTOMATIQUE
.
•
La fonction ne s'applique que lorsque certains signaux sont
entrés :
(VGA60, 480i, 576i, 480p, 576p, 1 080/60i, 1 080/50i,
1 080/60p,1 080/50p, 720/60p, 720/50p)
MENU POSITION
Télécommande
MENU
MENU
RETURN
MENU
MENU
RETURN
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
AV
FREEZE
FREEZE
MUTE
COMPUTER
VIDEO
COMPUTER
VIDEO
DEFAULT FUNCTION
DEFAULT
INDEX-
DEFAULT
DEFAULT FUNCTION
INDEX-
WIN.
Réglez l'élément sélectionné avec les touches
[ ].
COR. DE TRAPÈZE AUTO
▌
Si le projecteur n'est pas aligné perpendiculairement à
l'écran ou que la surface de l'écran de projection n'est
pas plane, la fonction de correction de trapèze est
utilisée automatiquement.
Change
Changer les
setting
réglages
NON
Désactiver
OUI
Activer
REMARQUE :
•
Si l'inclinaison du projecteur détectée est dans les 5
degrés vers le haut ou bas par rapport à l'horizontale,
la CORRECTION DE TRAPÈZE ne s'effectue pas
automatiquement, même si COR. DE TRAPÈZE AUTO est
définie sur OUI.
•
Si vous avez besoin de corriger la distorsion trapézoïdale,
vous pouvez la corriger manuellement en réglant
CORRECTION DE TRAPÈZE.
32
FRANÇAIS
P
uniquement)
B
R
Change
Changer les
setting
réglages
P
B
R
est sélectionné par défaut.
P
selon le signal d'entrée
R
Panneau de
commandes
INPUT
INPUT
SELECT
SELECT
STANDBY
R
(
)
STANDBY
(
R
)
ON
G
(
)
ON
(
G
)
AV
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
MUTE
LAMP
LAMP
MENU
MENU
FUNCTION
MENU
MENU
TEMP
FUNCTION
TEMP
WIN.
Change
Changer les
setting
réglages
▌
CORRECTION DE TRAPÈZE
S'il est nécessaire de corriger l'angle de projection
même lorsque le paramètre COR. DE TRAPÈZE
AUTO est activé, vous pouvez corriger le trapèze
manuellement.
Image
REMARQUE :
•
La distorsion peut être corrigée sur une plage de ± 10 °
degrés.
•
installer le projecteur avec un minimum de distorsion afin
d'obtenir une meilleure qualité d'image.
•
Le résultat de la correction de trapèze affectera le format et
la taille de l'image.
•
L'image est déformée momentanément lorsque le trapèze
est corrigé.
▌
DÉCALAGE
DÉCALAGE
Horizontal (H) : Appuyez sur les touches [ ]
pour déplacer l'image horizontalement.
Vertical (V) :
Appuyez sur les touches [ ]
pour déplacer l'image verticalement.
REMARQUE :
•
Il est possible de régler la fonction en appuyant directement
sur les touches
.
▌
RÉGLAGE D'HORLOGE
S'il y a des interférences sur l'image projetée, (appelées
moire ou bruit), vous pouvez les minimiser en appuyant
sur [ ] afin de régler la fréquence d'horloge. (Pour le
signal d'entrée RGB (image fixe) seulement).
Réglages :
RÉGLAGE D'HORLOGE
•
Le paramètre
avant de régler le paramètre
Fonctionnement
ENTER
ENTER
H
0
V
0
doit être réglé
RÉGLAGE DE PHASE.