Table des Matières
Publicité
Élément
d'affichage
[SÉL. CDE DV] <CAMERA>
(mode DV
seulement)
[TALLY]
<CAMERA> Définit l'éclairage du témoin d'enregistrement.
[REGL HORL.] <CAMERA>
<PB>
[HEURE GMT] <CAMERA>
<PB>
[LANGUAGE]
<CAMERA>
<PB>
[FREQ.
<CAMERA> Définit la fréquence du système.
SYSTÈME]
[INFO
<CAMERA>
SYSTÈME]
<PB>
98
Mode
Règle l'opération d'enregistrement à être réalisée par le dispositif de sauvegarde
lorsque vous appuyez sur la touche <START/STOP>.
[PAUSE
Met l'enregistrement sur pause/arrête la pause de l'enregistrement.
ENREG.]:
[ARRÊTER]:
Démarre et arrête l'enregistrement.
[AVANT]:
Le témoin d'enregistrement avant (côté microphone) s'allume.
[ARRIÈRE]:
Le témoin d'enregistrement arrière (côté viseur) s'allume.
[LES DEUX]: Les deux témoins d'enregistrement s'allument.
[OFF]:
Aucun témoin d'enregistrement ne s'allume.
Définit le calendrier intégré de la caméra.
Augmente ou réduit le décalage horaire par rapport à l'heure de Greenwich sur une plage
de [-12:00] à [+13:00], par pas de 30 minutes. (Reportez-vous au tableau ci-dessous.)
[0:00]
Décalage
horaire
+00:00
–01:00
–02:00
–03:00
–04:00
–05:00
–06:00
–07:00
–08:00
–09:00
–10:00
–11:00
–12:00
+13:00
+12:00
+11:00
+10:00
+09:00
+08:00
+07:00
+06:00
+05:00
+04:00
+03:00
+02:00
+01:00
Choisit la langue du menu.
[English], [Español], [Français], [Deutsch], [Italiano]
[59.94Hz]: région NTSC
[50Hz]: Région PAL
• Si le message [ÉTEINDRE LA CAMÉRA] s'affiche, mettez la caméra sur
OFF puis de nouveau sur ON. À chaque mise sous tension, la fréquence du
système change.
Affiche la version du système dans cette caméra.
Description des réglages
Décalage
Région
horaire
Greenwich
–00:30
Les Açores
–01:30
Médio-atlantique
–02:30
Buenos Aires
–03:30
Halifax
–04:30
New York
–05:30
Chicago
–06:30
Denver
–07:30
Los Angeles
–08:30
Alaska
–09:30
Hawaï
–10:30
Îles Midway
–11:30
+12:30
Kwajalein
+11:30
Nouvelle Zélande
+10:30
Îles Salomon
+09:30
Guam
+08:30
Tokyo
+07:30
Pékin
+06:30
Bangkok
+05:30
Dhâkâ
+04:30
Islamabad
+03:30
Abou Dhabi
+02:30
+01:30
Moscou
Europe de l'Est
+00:30
Europe centrale
Région
Terre-Neuve
Îles Marquises
Île Norfolk
Île Lord Howe
Îles Darwin
Rangoon
Mumbaï
Kaboul
Téhéran
est le mode des réglages par défaut.
Publicité
Table des Matières
