Publicité

Liens rapides

ENREGISTREUR VIDÉO NUMÉRIQUE
AUTONOME H264, 4‐8‐16 ENTRÉES
ART. SDVR004A
Guide de référence rapide
Le présent guide est destiné à vous aider à configurer simplement votre enregistreur vidéo
numéro numérique et à visionner les images enregistrées ou encore à utiliser l'accès à
distance. Pour des instructions plus détaillées, reportez‐vous au Manuel d'utilisation fourni
sur le CD‐ROM d'accompagnement.
Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo)
http://www.comelitgroup.com
SDVR194B
SDVR198B
SDVR196B
e‐mail:
export.department@comelit.it
0

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Comelit SDVR004A

  • Page 1 ENREGISTREUR VIDÉO NUMÉRIQUE AUTONOME H264, 4‐8‐16 ENTRÉES ART. SDVR004A SDVR194B SDVR198B SDVR196B Guide de référence rapide Le présent guide est destiné à vous aider à configurer simplement votre enregistreur vidéo numéro numérique et à visionner les images enregistrées ou encore à utiliser l'accès à...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Mises en garde et avertissements importants ...............2 Contenu de l'emballage ......................2 Installation du disque dur.......................2 Panneau avant (certains produits intègrent cette fonction, sachant que des différences peuvent exister selon le modèle de l'appareil)...............3 Panneau arrière (des différences pouvant exister selon le modèle de l'appareil) ....4 Télécommande........................6 Utilisation de base .........................6 7.1 Connexion au système ....................6...
  • Page 3: Mises En Garde Et Avertissements Importants

    1. Mises en garde et avertissements importants Ne jamais poser d'objets lourds sur l'enregistreur vidéo numérique. Éviter de laisser tomber ou de heurter l'enregistreur vidéo numérique. Installer l'enregistreur vidéo numérique dans un environnement normal, à une température comprise entre 0 C et +45 C, à...
  • Page 4: Panneau Avant (Certains Produits Intègrent Cette Fonction, Sachant Que Des Différences Peuvent Exister Selon Le Modèle De L'appareil)

    4. Panneau avant (certains produits intègrent cette fonction, sachant que des différences peuvent exister selon le modèle de l'appareil) Type Introduction Boutons de Utilisez les boutons de direction pour parcourir contrôle les éléments de menu. Pour confirmer votre choix, appuyez sur le bouton Enter ( ).
  • Page 5: Panneau Arrière (Des Différences Pouvant Exister Selon Le Modèle De L'appareil)

    Panneau arrière (des différences pouvant exister selon le modèle de l'appareil) Art. SDVR194B Art. SDVR004A Art. SDVR198B Art. SDVR196B...
  • Page 6 1. Connecteurs USB Utilisez les ports USB pour connecter la souris et des dispositifs de sauvegarde (lecteur Flash, graveur de DVD). Remarque : sur certains modèles d'appareil, le port USB se trouve sur le panneau avant ou latéral. 2. Connecteur de sortie audio (optionnel) Sortie audio 1 canal pour le branchement de haut-parleurs (4 canaux RCA, 8/16 canaux DB9)
  • Page 7: Télécommande

    6. Télécommande Les fonctions des touches de la télécommande sont identiques à celles des boutons qui se trouvent sur le panneau avant. Pour une présentation détaillée, consultez la section 4 Panneau avant. 7. Utilisation de base Remarque : pendant la configuration de l'appareil, appuyez sur le bouton pour rétablir les réglages par défaut, appuyez sur le bouton pour enregistrer les paramètres.
  • Page 8: Barre D'état Et Barre D'outils

    7.3 Barre d'état et barre d'outils 1) En mode d'affichage en direct, appuyez deux fois sur le bouton « » ou double-cliquez avec le bouton droit de la souris dans l'écran d'affichage en direct pour afficher la barre d'état. Celle-ci s'affiche comme illustré ci-dessous. Heure système Temps d'enregistrement approximatif restant sur le disque dur 2) En mode d'affichage en direct, appuyez deux fois sur le bouton «...
  • Page 9: Enregistrement Manuel

    fréquence d'images individuellement pour chaque canal. La fréquence d'images en temps réel est de 25 images par seconde (i/s) en PAL et de 30 i/s en NTSC. En fonction du système TV utilisé, pour les modèles 4 et 8 canaux, la fréquence d'images maximum est de 200 (PAL) ou 240 (NTSC) i/s en résolution CIF, 100 (PAL) / 120 (NTSC) i/s en résolution HD1 et de 50 (PAL) / 60 (NTSC) i/s en résolution D1.
  • Page 10: Sauvegarde De Fichiers

    7.7 Sauvegarde de fichiers Cliquez sur [Barre d'outils → Play → Search] pour accéder à la liste de fichiers. Cette interface permet de sauvegarder des fichiers vidéo. Cliquez sur [ ]、[ ]、[ ] et [ ] pour changer de page, sélectionnez le fichier vidéo à sauvegarder et cliquez sur [ ] pour effectuer la sauvegarde du fichier vidéo sur le disque USB.
  • Page 11: Utilisation Web (Produits Avec Fonction Lan Intégrée)

    l'administrateur du réseau ou consultez le manuel d'utilisation complet de l'enregistreur vidéo numérique fourni sur le CD-ROM. Affichez les réglages réseau via [Barre d'outils→ System Setting → Network]. Les quatre sous-menus disponibles sont « network setup », « DDNS », « email » et « mobile ». Dans le menu «...
  • Page 12: Connexion Wap (Produits Avec Fonction Lan Intégrée)

    Connexion (produits avec fonction LAN intégrée) Remarque : assurez-vous que l'enregistreur vidéo numérique se connecte normalement à Internet avant toute tentative d'accès. Ouvrez le navigateur Internet sur le téléphone portable et spécifiez l'adresse IP de l'enregistreur vidéo numérique. Par exemple, si l'adresse IP de l'enregistreur vidéo numérique est 192.168.1.157 et si son port Web est le port 86, vous pouvez saisir dans la colonne de l'adresse http://192.168.1.157:86/wap.html, puis cliquer sur le bouton...
  • Page 13: Utilisation De La Fonction Auto Id

    Les données affichées fournissent des informations sur la fréquence d'images (i/s), la résolution (taille) et le débit (Kbits/s) du canal sélectionné. La barre de menu comporte les commandes suivantes. Boutons de direction permettant de contrôler la direction de prise de vue de la caméra PTZ Zoom avant / arrière Diaphragme Mise au point...
  • Page 14 4. Une fois le réseau connecté, saisissez http://www.ipremoteview.com dans le champ d'adresse d'Internet Explorer. Saisissez l'ID de l'enregistreur vidéo numérique dans le champ du numéro de produit, comme illustré ci-dessous. 5. Une fois la connexion établie, la page Web Application Manage s'affiche, comme illustré ci-dessous.
  • Page 15 Remarque : consultez la section 6.4 Téléchargement et installation du contrôle pour la suite des opérations. Dans tous les cas, pour des informations plus détaillées, reportez-vous à la version électronique du manuel d'utilisation fournie sur le CD-ROM.
  • Page 16 Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo) http://www.comelitgroup.com export.department@comelit.it e‐mail:...

Ce manuel est également adapté pour:

Sdvr194bSdvr198bSdvr196b

Table des Matières