Comelit PROFESSIONAL Série Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Comelit Manuels
  4. DVR
  5. PROFESSIONAL Série
  6. Manuel
Comelit PROFESSIONAL Série Manuel

Comelit PROFESSIONAL Série Manuel

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AHDVR SÉRIE PROFESSIONAL
Veuillez bien lire le présent manuel avant l'utilisation et le conserver pour référence future

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Comelit PROFESSIONAL Série

Sommaire des Matières pour Comelit PROFESSIONAL Série

  • Page 1 AHDVR SÉRIE PROFESSIONAL Veuillez bien lire le présent manuel avant l'utilisation et le conserver pour référence future...

  • Page 2: Avertissements

    AVERTISSEMENTS POUR REDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CE PRODUIT A LA PLUIE OU A L'HUMIDITE. NE PAS INTRODUIRE D'OBJET MÉTALLIQUE DANS LES GRILLES DE VENTILATION OU AUTRES OUVERTURES DE L'ÉQUIPEMENT. ATTENTION ATTENTION RISQUE D'ÉLECTROCUTION, NE PAS OUVRIR.

  • Page 3: Declaration De Conformite Fcc

    DECLARATION DE CONFORMITE FCC Ce dispositif est conforme à la Partie 15 du règlement FCC. L'utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne peut pas provoquer d'interférences dangereuses, et (2) ce dispositif doit accepter les interférences qu'il peut recevoir, y compris celles qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable.

  • Page 4: Instructions Importantes Concernant La Securite

    INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SECURITE 1. Lire les instructions présentes. 2. Conserver les instructions présentes. 3. Tenir compte de tous les avertissements. 4. Suivre toutes les instructions. 5. Ne pas utiliser cet appareil à proximité de l'eau. 6. Nettoyer uniquement à l'aide d'un linge sec. 7.

  • Page 5: Table Des Matières

    Sommaire Sommaire ............................1 Vue d'ensemble Contenu du colis ......................... 4 Description des pièces ........................4 Installation Installation HDD .......................... 7 Connexion à un dispositif extérieur ....................7 Démarrage du système ........................ 9 Réglage des paramètres du système ....................9 Compte ........................
  • Page 6 DEVICE (DISPOSITIF) ....................... 40 Display (écran) ......................40 4.4.1 Disk > Setup (disque > réglage) ..................46 4.4.2 PTZ > PTZ ......................... 47 4.4.3 Serial Device > Serial Device (dispositif série > dispositif série) ..........48 4.4.4 TEXT > TEXT (TEXTE > TEXTE) ................... 49 4.4.5 RECORD (ENREGISTRER) ......................

  • Page 7: Vue D'ensemble

    Vue d'ensemble Le chapitre présent fournit une présentation générale du DVR, de ses composants, de leurs caractéristiques et fonctions. Le manuel présent décrit l'enregistreur vidéo numérique (DVR) qui surveille, enregistre ou contrôle les images d'une caméra. Plusieurs utilisateurs peuvent surveiller la vidéo en même temps, et plusieurs caméras peuvent être contrôlées simultanément par un manager.

  • Page 8: Contenu Du Colis

    Contenu du colis Le colis du dispositif comprend les éléments suivants : Veuillez vérifier que tous les composants sont présents. Remarque Tableau 1-1 Contenu du colis N° N° Câble SATA Adaptateur CC et câble d'alimentation Câble d'alimentation SATA Souris Vis de fixation HDD Guide rapide CD contenant le programme Description des pièces...
  • Page 9 DVR 8 canaux 7 8 9 DVR 16 canaux Figure 1-2 Nom et connexion de toutes les sections arrière du DVR 4, 8 et 16 canaux Tableau 1-3 Nom et fonction de toutes les sections arrière du DVR 4, 8 et 16 canaux N°...

  • Page 10: Installation

    Installation Ce chapitre décrit le processus d'installation du DVR. Lors de l'installation d'un dispositif, brancher l'arrière du dispositif à chaque port, selon le schéma de connexion ci- dessous. Figure 2-1 Schéma de connexion Le dispositif lance avant tout les séquences suivantes : 1 Installation de la caméra HDD 2 Connexion à...

  • Page 11: Installation Hdd

    Installation HDD Comment installer la caméra HDD sur le dispositif : Débrancher la prise du secteur avant d'installer la caméra HDD, afin de réduire le risque de blessure, d'électrocution ou de dysfonctionnement du dispositif. Attention Veiller à vérifier que la caméra HDD et le dispositif sont compatibles. 1 Toujours éteindre et débrancher l'unité.
  • Page 12 Remarque Veiller à ce que les règlementations locales autorisent l'enregistrement. 6 Brancher le connecteur au port de sortie VGA ou HD. 7 Brancher un nouveau port. 8 Brancher une alarme et les dispositifs RS485. 9 Brancher le port USB sur la section avant de l'unité à une souris. 10 Au terme de ces opérations, procéder au branchement.

  • Page 13: Démarrage Du Système

    Démarrage du système L'alimentation lance le système comme suit : 1 L'allumage affiche les icônes ci-dessous, dans cet ordre : Remarque Lors de l'installation d'une nouvelle caméra HDD, l'initialisation peut prendre du temps. 2 Lorsque l'avertisseur sonore retentit, l'écran de démarrage s'affiche. 3 Dans l'écran Log in (connexion), entrer l'ID (identifiant), le Password (mot de passe), et appuyer sur OK.

  • Page 14: Compte

    2.4.1 Compte Comment régler un compte pour Easy Installation : 1 Cliquer sur l'icône clavier pour régler l'ID (identifiant) et le Password (mot de passe) que les utilisateurs souhaitent. 2 A l'aide de l'interface clavier, régler l'ID (identifiant) et le Password (mot de passe), puis appuyer sur OK. 3 Appuyer sur le bouton Save (enregistrer) pour enregistrer les nouveaux ID (identifiant) et Password (mot de passe).

  • Page 15: Système

    2.4.2 Système Comment régler le système d'Easy Installation : 1 Régler chaque élément dans l'écran de réglage System (système). Language (Langue) : Sélectionner la langue du système. Device Name (nom dispositif) : Entrer le nom du dispositif. Keyboard ID (identifiant clavier) : Permet d'identifier les usages du dispositif pour le contrôle du DVR via RS485 à...

  • Page 16: Réseau

    2.4.3 Réseau Comment régler le réseau d'Easy Installation : 1 Régler chaque élément dans l'écran de réglage Network (réseau). port WAN : Définir si l'utilisateur souhaite utiliser une IP statique ou une IP dynamique. IP Address, Subnet Mask, Gateway, DNS, and Port (adresse IP, masque de sous-réseau, passerelle, DNS et port) : Pour l'IP dynamique, entrer les informations dans les espaces correspondants.

  • Page 17: Heure/Date

    2.4.4 Heure/Date Comment régler l'heure/la date d'Easy Installation : 1 Régler chaque élément dans l'écran de réglage Time/Date (heure/date). Network Time Sync (synchronisation heure réseau) : Sélectionner le réseau à synchroniser avec l'heure du serveur. System Time (heure système) : Pour ne pas synchroniser sur l'heure du serveur en réseau, régler l'heure du dispositif ;...

  • Page 18: Configuration De L'écran Live

    Configuration de l'écran Live L'écran UI (interface utilisateur) est configuré comme illustré ci-dessous. Figure 3-1 Configuration de l'écran UI (interface utilisateur) Tableau 3-1 Éléments et description de la configuration de l'écran UI (interface utilisateur) N° Élément Description Menu Setting (réglages) Le menu Setting (réglages) est situé dans le coin supérieur de l'écran. Voir «...

  • Page 19: Icônes De L'écran Live

    Icônes de l'écran Live Chaque icône de l'écran Live affiche l'état d'un réglage actuel ou d'une fonction. L'écran UI (interface utilisateur) est comme illustré ci-dessous. L'écran Live choisi est indiqué par un cadre bleu ; l'écran Live désigné par la souris est Remarque indiqué...

  • Page 20: Menu Live Launcher (Démarreur Live)

    Menu Live Launcher (démarreur Live) Ce chapitre décrit le menu Launcher (démarreur), au bas de l'écran Figure 3-3 Menu Launcher Tableau 3-3 Menu Launcher Élément et Description N° Élément Description État Connexion/Déconnexion et connecté par ID Date & Time Affichage date et heure actuelles (date et heure) Affichage de la capacité...

  • Page 21: Sauvegarde

    3.2.1 Sauvegarde Le dispositif comprend la fonction de sauvegarde de l'écran Live. Figure 3-4 Sauvegarde Tableau 3-4 Sauvegarde Élément et Description N° Élément Description Select CH (sélectionner Sélectionner le canal que les utilisateurs souhaitent sauvegarder le canal) Select All/ Unselect All Sélectionner ou supprimer tous les canaux.

  • Page 22: Quick Menu

    Quick menu Ce chapitre décrit Quick menu (menu rapide), qui s'affiche lorsque les utilisateurs cliquent sur le bouton droit de la souris dans l'écran Live. Figure 3-5 Quick menu Tableau 3-5 Quick menu Élément et Description N° Élément Description Screen Mode (mode écran) Sélectionner le mode du secteur de l'écran Live (plein, 2X2, 3X3 et 4x4).

  • Page 23: Contrôle Ptz

    3.3.1 Contrôle PTZ La localisation des images peut être déplacée afin d'effectuer le suivi à l'aide de la boule PTZ. Le menu PTZ Control (contrôle PTZ) peut être affiché si le protocole du canal pertinent est Remarque réglé dans DEVICE > PTZ (dispositif>PTZ) dans l'écran Live supérieur Figure 3-6 Quick menu >...

  • Page 24: Status > System Log (Statut>Journal Système)

    Dans l'écran PTZ Control (contrôle PTZ), cliquer sur le bouton droit de la souris pour afficher Quick menu (menu rapide). Figure 3-7 PTZ Control Quick menu Tableau 3-7 PTZ Control Élément et Description dans Quick menu N° Élément Description Preset Enregistrer les positions spécifiques de la caméra, sur la plupart des 255 réglages (préréglage) Se déplacer sur les parcours réglés, en assemblant un grand nombre de groupes, 255...

  • Page 25: Status > Event (Statut>Événement)

    Tableau 3-8 Status of Quick menu > System log Élément et Description N° Élément Description Start (début) Régler l'heure de début du journal de système à rechercher End (fin) Régler l'heure de fin du journal de système à rechercher Log Type (type Sélectionner les types de journal (réseau, enregistrement, réglage, sauvegarde et journal) système)

  • Page 26: Status > Record (Statut>Enregistrer)

    N° Élément Description Liste Event (liste Afficher la liste d'événements d'événements) Cancel (annuler) Compléter l'écran Status (statut) 3.3.4 Status > Record (statut>enregistrer) Les utilisateurs peuvent voir le statut de l'enregistrement sous l'onglet Record (enregistrement) de l'écran Status (statut). Figure 3-10 Status > Record dans Quick menu Tableau 3-10 Statut>Record Élément et Description de Quick menu N°...

  • Page 27: Menu Setup (Réglage)

    Menu setup (réglage) Ce chapitre décrit le menu Setup (réglage), sur la partie supérieure de l'écran Figure 4-1 Menu Setup Sélectionner le menu pour ouvrir l'écran de réglage L'écran Setup (réglage) permet de cliquer sur Setup dans Quick menu (menu rapide) en Remarque cliquant sur le bouton droit de la souris.
  • Page 28 Le menu Setup (réglage) comprend : Tableau 4-2 Arborescence du menu Setup (Réglage) 1er niveau 2ème niveau 3ème niveau System (système) System (système) F/W Upgrade (mise à jour F/W) Time/Date (heure/date) Time/Date (heure/date) Holiday (vacances) SYSTEM (SYSTÈME) Account (compte) User (utilisateur) Export/Import (exporter/importer) Configuration (configuration) Factory default (paramétrage du fabricant par...

  • Page 29: Boutons Généraux Du Menu Setup (Réglage)

    1er niveau 2ème niveau 3ème niveau DVRNS/Dashboard (DVRNS/tableau de bord) DVRNS/DDNS DDNS E-Mail E-Mail Boutons généraux du menu Setup (réglage) Cette section décrit les boutons généraux du menu Setup (réglage) Figure 4-3 Boutons généraux du menu Setup (réglage) Tableau 4-3 Élément et Description des boutons généraux du menu Setup (réglage) N°...

  • Page 30: System (Système)

    SYSTEM (SYSTÈME) Dans SYSTEM (SYSTÈME) , l'utilisateur peut régler l'environnement de base du système. 4.2.1 Système Régler et mettre à niveau les éléments de base du système. System > System (système > système) Régler les éléments de base du système. Figure 4-4 SYSTEM >...
  • Page 31 System > F/W Upgrade (système > Mise à niveau F/W) Régler les éléments mis à niveau du système. Figure 4-5 SYSTEM > System > F/W Upgrade Tableau 4-5 SYSTEM > System > F/W Upgrade Élément et Description N° Fonction Current Version Afficher la version présente de l'outil.

  • Page 32: Time/Date (Heure/Date)

    4.2.2 Time/Date (heure/date) Régler la date, l'heure et les vacances du système. Time/Date > Time/Date (heure/date > heure/date) Régler la date, l'heure et les vacances du système. Figure 4-6 SYSTEM > Time/Date > Time/Date Tableau 4-6 SYSTEM > Time/Date > Time/Date Élément et Description N°...
  • Page 33 Time/Date > Holiday (heure/date > vacances) Régler les vacances du système. Figure 4-7 SYSTEM > Time/Date > Holiday Tableau 4-7 SYSTEM > Time/Date > Holiday Élément et Description N° Fonction Year (année) Sélectionner les années pour régler les vacances. Supprimer les vacances sélectionnées. Add Holiday Ajouter des vacances.
  • Page 34 Cliquer sur Add Holiday (ajouter vacances) pour afficher l'écran d'ajout de vacances illustré ci-dessous. Figure 4-8 SYSTEM > Time/Date > Holiday > Add Holiday Tableau 4-8 SYSTEM > Time/Date > Holiday > Add Holiday Élément et Description N° Fonction Name (nom) Entrer le nom des vacances.

  • Page 35: Account > User (Compte > Utilisateur)

    4.2.3 Account > User (compte > utilisateur) Régler le compte utilisateur du système. Figure 4-9 SYSTEM > Account > User Tableau 4-9 SYSTEM > Account > User Élément et Description N° Fonction Add Group (ajout Ajouter un groupe d'utilisateurs. groupe) Add User (ajout Ajouter des utilisateurs.
  • Page 36 Appuyer sur le bouton Add Group (ajouter groupe) pour afficher l'écran Add Group (ajouter groupe). Figure 4-10 SYSTEM > Account > User > Add Group Tableau 4-10 SYSTEM > Account > User > Add Group Élément et Description N° Fonction Name (nom) Entrer le nom du groupe.

  • Page 37: Configuration (Config)

    4.2.4 Configuration (Config) Régler Export/Import (exportation/importation) et Factory Default (paramétrage du fabricant) du système. Config > Export/Import (config > exportation/importation) À l'aide d'un moyen d'enregistrement, les utilisateurs peuvent appliquer de la même manière les informations réglées à d'autres dispositifs. Figure 4-12 SYSTEM > Config > Export/Import Tableau 4-12 SYSTEM >...
  • Page 38 Config > Factory Default (config > paramétrage du fabricant par défaut) Régler la valeur par défaut du dispositif. Figure 4-13 SYSTEM > Config > Factory Default Tableau 4-13 SYSTEM > Config > Factory Default Élément et Description N° Fonction Select All /Unselect Sélectionner/désélectionner tous les éléments à...

  • Page 39: Camera (Caméra)

    CAMERA (CAMÉRA) Dans la rubrique CAMERA (CAMÉRA), régler la caméra à connecter au dispositif. 4.3.1 Basic (base) Régler les fonctions fondamentales de la caméra et de l'audio. Basic > Basic (base > base) Régler les éléments de base de la caméra par canaux. Figure 4-14 CAMERA >...
  • Page 40 Appuyer sur le bouton Copy Covert Setup (copier réglage couvert) pour afficher l'écran Copy Covert Setup (copier réglage couvert). Figure 4-15 CAMERA > Basic > Basic > Copy Covert Setup Tableau 4-15 CAMERA > Basic > Basic > Copy Covert Setup Élément et Description N°...
  • Page 41 Basic > Audio In (base > entrée audio) Comment régler l'audio de la caméra sur les canaux. Figure 4-16 CAMERA >Basic > Audio In Tableau 4-16 CAMERA > Basic > Audio In Élément et Description N° Fonction No (n°) Afficher les canaux de l'audio. Use (utilisation) Sélectionner/désélectionner l'utilisation de l'audio.

  • Page 42: Advanced (Avancé)

    4.3.2 Advanced (avancé) Les utilisateurs peuvent régler la fonction avancée Confidentialité. Figure 4-17 CAMERA > Advanced Tableau 4-17 CAMERA > Advanced Élément et Description N° Fonction CH (canal) Afficher les canaux. Video (vidéo) Régler la luminosité, le contraste et la couleur de la caméra. Privacy Mask Régler le champ confidentialité...
  • Page 43 Placer la souris sur le champ Privacy Mask (masque confidentialité), puis cliquer sur l'icône Editing (modifier) ( dans le coin droit pour afficher l'écran Privacy Mask (masque confidentialité). Figure 4-18 CAMERA > Advanced > Privacy Mask Tableau 4-18 CAMERA > Advanced > Privacy Mask Élément et Description N°...

  • Page 44: Device (Dispositif)

    DEVICE (DISPOSITIF) Dans DEVICE, (DISPOSITIF), régler le dispositif à connecter à l'unité. 4.4.1 Display (écran) Régler les éléments liés à un dispositif d'affichage et à l'écran Live. Display > Display (écran > écran) Régler le dispositif d'affichage. Figure 4-19 DEVICE > Display > Display Tableau 4-19 DEVICE >...
  • Page 45 Display > OSD (écran > OSD) Régler l'OSD du dispositif d'affichage Figure 4-20 DEVICE > Display > OSD Tableau 4-20 DEVICE > Display > OSD Élément et Description N° Fonction Camera Name Régler la manière d'afficher la caméra dans l'écran Live (Off, CH+Title, CH ; éteint, (nom caméra) canal+titre, canal).
  • Page 46 Display > Sequence (écran > séquence) Comment régler la séquence de lecture de l'écran Live. Figure 4-21 DEVICE > Display > Sequence Tableau 4-21 DEVICE > Display > Sequence Élément et Description N° Fonction Quad Sequence Régler pour convertir automatiquement l'écran en 4 secteurs selon un intervalle (séquence quad) donné.
  • Page 47 Cliquer sur Add Sequence (ajouter séquence) pour afficher l'écran Add Sequence (ajouter séquence). Figure 4-22 DEVICE > Display > Sequence > Add Sequence Tableau 4-22 DEVICE > Display > Sequence > Add Sequence Élément et Description N° Fonction Dwell Time (durée Sélectionner le temps de lecture (3 sec, 5 sec, 10 sec, 15 sec et 30 sec).
  • Page 48 Display > Layout (écran > disposition) Les utilisateurs peuvent régler le mode de répartition par secteur de l'écran Live. Figure 4-23 DEVICE > Display > Layout Tableau 4-23 DEVICE > Display > Layout Élément et Description N° Fonction Division (division) Sélectionner le type de répartition de l'écran par secteur (tout, 2X2, 3X3, 2+8, 4X4, 5X5, 6X5 et 6X6).
  • Page 49 Cliquer sur l'icône de modification dans CH List (liste des canaux) pour afficher l'écran Edit Division (modifier la division). Figure 4-24 DEVICE > Display > Layout > Edit Division Cliquer sur Add Division (ajouter division) pour afficher l'écran Add Division (ajouter division). Figure 4-25 DEVICE >...

  • Page 50: Disk > Setup (Disque > Réglage)

    4.4.2 Disk > Setup (disque > réglage) Comment régler le disque. Figure 4-26 DEVICE > Disk > Setup Tableau 4-25 DEVICE > Disk > Setup Élément et Description N° Fonction Rafraîchir les informations concernant le disque. Disk Info (info Afficher les informations de base concernant le disque dans la liste des disques. disque) Model (modèle) : nom du modèle de disque Free (libre) : capacité...

  • Page 51: Ptz > Ptz

    N° Fonction Format (formater) Formater le disque sélectionné. Overwrite Sélectionner/désélectionner pour écrire les nouvelles données sur le disque existant Recording (écraser si l'espace disponible n'est pas suffisant. enregistrement) Auto Delete Sélectionner/désélectionner pour utiliser la fonction de suppression automatique (suppression auto) des données enregistrées (1-365 jours).

  • Page 52: Serial Device > Serial Device (Dispositif Série > Dispositif Série)

    4.4.4 Serial Device > Serial Device (dispositif série > dispositif série) Les utilisateurs doivent régler Serial device (dispositif série) pour connecter la caméra PTZ et le dispositif USB à l'unité. Figure 4-28 DEVICE > Serial Device > Serial Device Tableau 4-27 DEVICE > Serial Device > Serial Device Élément et Description N°...

  • Page 53: Text > Text (Texte > Texte)

    4.4.5 TEXT > TEXT (TEXTE > TEXTE) Régler le dispositif d'entrée, comme ATM ou POS, etc. Figure 4-29 DEVICE > TEXT > TEXT Tableau 4-28 DEVICE > TEXT > TEXT Élément et Description N° Fonction Use (utilisation) Sélectionner/désélectionner l'utilisation de la fonction texte. CH (canal) Sélectionner les canaux de la caméra à...
  • Page 54 Appuyer sur le bouton Copy to TEXT Setup (copier sur réglage TEXTE), pour afficher l'écran Copy to TEXT Setup (copier sur réglage texte). Figure 4-30 DEVICE > TEXT > TEXT > Copy to TEXT Setup Tableau 4-29 DEVICE > TEXT > TEXT > Copy to TEXT Setup Élément et Description N°...

  • Page 55: Record (Enregistrer)

    RECORD (ENREGISTRER) Dans RECORD (ENREGISTRER), les utilisateurs peuvent régler les éléments liés à l'enregistrement. 4.5.1 Schedule > Schedule (programmation > programmation) Les types d'enregistrement peuvent être réglés sur les canaux et dans le temps. Figure 4-31 RECORD > Schedule > Schedule Tableau 4-30 RECORD >...
  • Page 56 La fonction de chaque type de programmation comprend : Tableau 4-31 Fonction de chaque type de programmation Type de Couleur Fonction programmation Aucune Ne pas enregistrer. Continuous Enregistrer en mode consécutif lorsque l'heure est réglée. (continue) Motion Enregistrer en mode d'enregistrement événement lorsqu'un événement sensible au (mouvement) mouvement se produit.
  • Page 57 7 L'écran Copy Schedule Setup (copier le réglage de la programmation) s'affiche. 8 Sélectionner les canaux à copier. 9 Sélectionner les canaux auxquels appliquer le contenu copié. 10 Copier la programmation en appuyant sur Apply (appliquer) . 11 Appuyer sur Save (enregistrer) pour enregistrer la programmation.

  • Page 58: Stream (Flux)

    4.5.2 Stream (flux) Pour régler la résolution de l'image lorsqu'un événement se produit sur les canaux ou qu'un enregistrement général est en cours. Stream > Main Stream (flux > flux principal) Pour régler la qualité et la résolution de l'image du flux principal. Figure 4-32 RECORD >...
  • Page 59 Cliquer sur Copy Stream Setup (copier réglage flux) pour ouvrir Copy Stream Setup (copier réglage flux). Figure 4-33 RECORD > Stream > Main Stream > Copy Stream Setup Tableau 4-33 RECORD > Stream > Main Stream > Copy Stream Setup Élément et Description N°...
  • Page 60 Stream > Second Stream (flux > flux secondaire) Pour régler la qualité et la résolution de l'image du flux secondaire. Figure 4-34 RECORD > Stream > Second Stream Tableau 4-34 RECORD > Stream > Second Stream Élément et Description N° Fonction CH (canal) Afficher les canaux.
  • Page 61 Stream > Panic (flux > panique) Comment régler un enregistrement immédiat Figure 4-35 RECORD > Stream > Panic Tableau 4-35RECORD > Stream > Panic Élément et Description N° Fonction Panic Record Sélectionner/désélectionner pour utiliser la fonction d'enregistrement immédiat. (enregistrement panique) CH (canal) Afficher les canaux.

  • Page 62: Event (Événement)

    EVENT (ÉVÉNEMENT) Dans EVENT (ÉVÉNEMENT), les utilisateurs peuvent régler chaque événement du dispositif. 4.6.1 System/Disk (système/disque) Pour régler le système et l'événement disque System/Disk > System (système/disque > système) Pour régler l'événement système du dispositif Figure 4-36 Event > System/Disk > System Tableau 4-36 Event >...
  • Page 63 System/Disk > Disk (système/disque > disque) Pour régler un événement disque. Figure 4-37 Event > System/Disk > Disk Tableau 4-37 Event > System/Disk > Disk Élément et Description N° Fonction Disk Unplugged Sélectionner/désélectionner l'utilisation de l'événement disque débranché. (disque débranché) Beep (bip) Sélectionner/désélectionner l'utilisation de l'avertisseur sonore en cas d'événement.

  • Page 64: Alarm In (Entrée Alarme)

    4.6.2 Alarm In (entrée alarme) Pour régler les alarmes de la sonde et la programmation Alarm In > Setup (entrée alarme > réglage) Pour régler les alarmes de la sonde Figure 4-38 Event > Alarm In > Setup Tableau 4-38 Event > Alarm In > Setup Élément et Description N°...
  • Page 65 Placer la souris sur Alarm, Group Rec, Noti., Preset (alarme, enreg. groupe, notification, préréglage) et cliquer sur l'icône de modification ( ) dans le coin droit pour afficher l'écran Event : Alarm (événement : alarme). Figure 4-39 Event > Alarm In > Setup > Event : Alarm Tableau 4-39 Event >...
  • Page 66 Alarm In > Schedule (entrée alarme > programmation) Pour programmer le temps d'enregistrement quand une alarme se produit sur les sondes du dispositif Figure 4-40 Event > Alarm In > Schedule Tableau 4-40 Event > Alarm In > Schedule Élément et Description N°...

  • Page 67: Motion (Mouvement)

    4.6.3 Motion (mouvement) Pour régler et programmer les mouvements sur les canaux. Motion > Setup (mouvement > réglage) Pour régler les mouvements sur les canaux. Figure 4-41 Event > Motion > Setup Tableau 4-41 Event > Motion > Setup Élément et Description N°...
  • Page 68 Placer la souris sur Alarm, Group Rec, Noti., Preset (alarme, enreg. groupe, notification, préréglage) et cliquer sur l'icône de modification ( ) dans le coin droit pour afficher l'écran Remarque Event : Alarm (événement : alarme). Pour de plus amples informations concernant l'écran Event : Motion (événement : mouvement), voir le paragraphe «...

  • Page 69: Video Loss > Setup (Perte Signal Vidéo > Réglage)

    4.6.4 Video Loss > Setup (perte signal vidéo > réglage) Pour régler la perte du signal vidéo sur les canaux. Figure 4-43 Event > Alarm In > Setup Tableau 4-43Event > Video Loss > Setup Élément et Description N° Fonction CH (canal) Afficher les canaux.

  • Page 70: Notification

    4.6.5 Notification Pour régler et programmer des alarmes périodiques. Notification > Periodic (notification > périodique) Pour régler des alarmes périodiques Figure 4-44 EVENT > Notification > Periodic Tableau 4-44 EVENT > Notification > Periodic Élément et Description N° Fonction Periodic Notification Sélectionner/désélectionner l'utilisation d'alarmes périodiques.
  • Page 71 Notification > Schedule (notification > programmation) Pour programmer des alarmes périodiques Figure 4-45 EVENT > Notification > Schedule Tableau 4-45 EVENT > Notification > Schedule Élément et Description N° Fonction Schedule Type Sélectionner le type de programmation. Selection (sélection du type de programmation) Schedule Table Afficher le réglage des utilisateurs de la programmation.

  • Page 72: Network (Réseau)

    NETWORK (RÉSEAU) Dans NETWORK (RÉSEAU), les utilisateurs peuvent régler l'environnement du réseau. 4.7.1 Basic > WAN Port (base > port WAN) Pour régler l'environnement réseau Figure 4-46 NETWORK > Basic > WAN Port Tableau 4-46 NETWORK > Basic > WAN Port Élément et Description N°...

  • Page 73: Dvrns/Ddns

    4.7.2 DVRNS/DDNS Pour régler le DVRNS/DDNS DVRNS/DDNS > DVRNS/Dashboard (DVRNS/DDNS > DVRNS/tableau de bord) Pour enregistrer le compte DVRNS/tableau de bord Figure 4-47 NETWORK > DVRNS/DDNS > DVRNS/Dashboard Tableau 4-47 NETWORK > DVRNS/DDNS > DVRNS/Dashboard Élément et Description N° Fonction DVRNS Enregistrer le compte DVRNS ID (identifiant) : entrer l'identifiant DVRNS (par défaut : l'adresse MAC de l'unité)
  • Page 74 DVRNS/DDNS > DDNS Pour régler le site DDNS pour l'accès au réseau des utilisateurs distants Figure 4-48 NETWORK > DVRNS/DDNS > DDNS Tableau 4-48 NETWORK > DVRNS/DDNS > DDNS Élément et Description N° Fonction DDNS Site Sélectionner le site DDNS (site DDNS) Host Name Entrer le nom d'hôte.

  • Page 75: E-Mail

    4.7.3 E-Mail Pour régler le serveur e-mail pour envoyer des e-mails lorsqu'un événement se produit Figure 4-49 NETWORK > E-Mail > E-Mail Tableau 4-49 NETWORK > E-Mail > E-Mail Élément et Description N° Fonction Server Type Sélectionner le serveur SMTP. (type de serveur) gmail.com hotmail.com...

  • Page 76: Search/Play (Recherche/Lecture)

    Search/Play (recherche/lecture) Ce chapitre décrit le menu de recherche et de lecture de Live Launcher (démarreur Live) dans la barre d'écran ci- dessous. Figure 5-1 Menu Live Launcher Search, Play Tableau 5-1 Élément et Description du menu Search (rechercher) de Live Launcher (démarreur Live) et du menu Play (lecture) N°...
  • Page 77 Figure 5-3 Search : Event Tableau 5-3 Search : Time Élément et Description N° Élément Description Select CH Sélectionner les canaux à rechercher (sélectionner le canal) Select All /Unselect Sélectionner/désélectionner tous les canaux. All (sélectionner tout/désélectionner tout) Start (début) Régler l'heure de début à rechercher End (fin) Régler l'heure de fin à...
  • Page 78 Figure 5-4 Search : Thumbnail Tableau 5-4 Search : Thumbnail Élément et Description N° Élément Description Calendar Sélectionner les dates à rechercher (calendrier) CH (canal) Sélectionner les canaux à rechercher Time (heure) Sélectionner l'heure à rechercher Interval (intervalle) Régler l'intervalle de temps pour rechercher des images Time Lapse/Pause Lire ou arrêter les vidéos recherchées (échéance/pause)
  • Page 79 Figure 5-5 Search : Text Tableau 5-5 Search : Text Élément et Description N° Élément Description Select CH Sélectionner les canaux à rechercher (sélectionner le canal) Select All /Unselect Sélectionner/désélectionner tous les canaux. All (sélectionner tout/désélectionner tout) Start (début) Régler l'heure de début à rechercher End (fin) Régler l'heure de fin à...

  • Page 80: Playback (Lecture)

    Playback (lecture) Lire les données enregistrées Figure 5-6 Playback Launcher Tableau 5-6 Playback Launcher Élément et Description N° Élément Description Afficher le statut de la lecture actuelle Date and Time Afficher la date et l'heure des vidéos lues (date et heure) Passer à...

  • Page 81: Webviewer (Afficheur Web)

    Webviewer (afficheur Web) Ce chapitre décrit webviewer (afficheur Web) pour le suivi des vidéos sur un PC en mode distant. Comment effectuer le suivi à l'aide de webviewer (afficheur web) Entrer l'adresse IP d'un enregistreur dans un navigateur Internet. Entrer l'ID et le mot de passe, puis cliquer sur le bouton.
  • Page 82 Les images Live peuvent être consultées. Si Setup (réglage) est sélectionné Les utilisateurs peuvent régler le menu comme le moniteur DVR connecté. Figure 6-1 Écran Setup (réglage)

  • Page 83: Spécifications Des Produits

    Spécifications des produits Canal 4 canaux 8 canaux 16 canaux Système Intégré (Linux) Intégré (Linux) Intégré (Linux) d'exploitation ÉCRAN 1 VGA, 1 sortie HD, 1 BNC 1 VGA, 1 sortie HD, 1 BNC Sortie vidéo VGA, sortie HD (Spot, CVBS) (Spot, CVBS) 1920x1080, 1280x720, 1920x1080, 1280x720,...
  • Page 84 maximum du en charge du contrôle de la en charge du contrôle de la en charge du contrôle de la largeur de bande) largeur de bande) largeur de bande) réseau pour la sortie RS485 Bloc terminal 1 Bloc terminal 1 Bloc terminal 1 2 (USB2.0) 2 (USB2.0, USB3.0)

Table des Matières