Manuels Connexes pour Comelit NVR IP100 Série
Sommaire des Matières pour Comelit NVR IP100 Série
- Page 1 NVR SERIE IP100 Lire attentivement ce manuel avant d'utiliser et le conserver pour référence future...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu 1. Utilisation du menu ......................4 1.1 Guide de fonctionnement local ................... 4 2. Système de démarrage/arrêt ................... 4 2.1 Menu principale-démarrage (Power off, Reboot, Login, Logout) ........ 4 3. Aperçu ..........................5 4. Réglage canal IP ......................6 4.1 Recherche IPC ...................... - Page 3 10. Réglage de l'affichage à l'écran ................... 39 11 Réglage copie de secours vidéo ................... 40 12. Réglage alarme ......................41 13. Gestion des fichiers ..................... 41 14. Réglage image ......................42 15. Taux/segmentation de l'aspect de l'écran ..............43...
-
Page 4: Utilisation Du Menu
1. Utilisation du menu (défaut Nom Utilisateur: admin / Mot de passe: nul) 1.1 Guide de fonctionnement local Voir figure : 2. Système de démarrage/arrêt 2.1 Menu principale-démarrage (Power off, Reboot, Login, Logout) 1) Démarrage：Allumez correctement la source d'alimentation et démarrez les dispositifs 2) Power off (éteindre)：Cliquez sur «... -
Page 5: Aperçu
3) Reboot (réinitialiser)：Cliquez sur « Reboot » pour réinitialiser automatiquement le dispositif 4) Logout (déconnexion) : Cliquez sur « Logout » pour déconnecter le dispositif 3. Aperçu Démarrez les dispositifs. Après vous être connecté, l'interface suivante s'affiche :... -
Page 6: Réglage Canal Ip
4. Réglage canal IP 4.1 Recherche IPC Sur la page « IP Channel Setting » (réglage canal IP), cliquez sur « Search » (recherche). L'IPC réseau de la zone locale s'affiche, où vous pouvez modifier les paramètres de base, comme illustré à la figure ci-dessous :... -
Page 7: Ajouter Automatiquement Ipc
4.2 Ajouter automatiquement IPC Marquez l'IPC voulu dans le « Search menu » (menu de recherche). La configuration de la caméra IPC se ajoutée automatiquement au canal de gauche. Cliquez ensuite sur « save » (sauvegarder), comme illustré à la figure ci-dessous : (Note : Cliquez sur «... -
Page 8: Modification Des Paramètres Du Canal
■ Saisissez le numéro de port ■ Saisissez le nom d'utilisateur ■ Saisissez le mot de passe IPC, puis cliquez sur « Save » (sauvegarder) 4.4 Modification des paramètres du canal Cliquez deux fois sur les paramètres du canal que vous souhaitez modifier, dans le «... -
Page 9: Modification Des Paramètres Ipc
4.5 Modification des paramètres IPC Cliquez deux fois sur les paramètres du canal que vous souhaitez modifier, dans le « Channel menu » (menu canal). Saisissez les paramètres voulus, puis cliquez sur « Modify » (modifier), comme illustré à la figure ci-dessous :... -
Page 10: Suppression Ipc
4.6 Suppression IPC Marquez les paramètres IPC sur vous souhaitez supprimer, puis cliquez sur « Delete » (supprimer), comme illustré à la figure ci-dessous :... -
Page 11: Réglage De La Configuration Du Système
5 Réglage de la configuration du système 5.1 Réglage des paramètres du dispositif Dans l'interface « Device Info. » (infos dispositif), cliquez sur « Device parameters » (paramètres dispositif), puis affichez et modifiez les informations de base pertinentes comme illustré à la figure ci-dessous :... -
Page 12: Réglage Des Paramètres Du Canal
1) Device Info. (infos dispositif) : vérifiez et modifiez les informations de base 2) System Version (version système) : éditez le numéro de version 3) PTZ Setting (paramétrage PTZ) : modifiez les paramètres d'accès aux caméras dôme 4) DST Setting (paramétrage DST) : activez et réglez les paramètres DST 5.2 Réglage des paramètres du canal 5.2.1 Réglage de l'affichage Sélectionnez le canal voulu et modifiez les paramètres dans l'interface «... -
Page 13: Paramètres Vidéo
5) OSD Position (emplacement OSD) : réglez les différents emplacements de l'écran pour le nom des dispositifs d'accès et l'heure de l'écran 6) Image Setting (réglage image) : réglez la luminosité et le contraste des dispositifs d'accès (Note : à l'exception de 1, d'autres options ne sont applicables que pour les équipements au protocole de confidentialité) 5.2.2 Paramètres vidéo Modifiez les paramètres vidéo du canal dans l'interface «... -
Page 14: Enregistrement Programme
7) Frame Rate (fréquence d'image) : sélectionnez les différentes fréquences d'image dans la liste déroulante. Par défaut, la valeur est « FULL » (plein). 8) Video quality (qualité vidéo) : Différentes qualités de la vidéo sont disponibles en option. Par défaut, la valeur est « Highest » (la plus élevée). (Note : «... -
Page 15: Heure D'enregistrement
5.2.3.2 Heure d'enregistrement Cliquez sur « Setting » (réglage) pour enregistrer la période de temps dans l'interface « Schedule » (programme), comme illustré à la figure ci-dessous : (Note : 8 périodes d'enregistrement vidéo peuvent être paramétrées durant une journée) 5.2.3.3 Enregistrement avancé... -
Page 16: Détection De Mouvement
5.2.4 Détection de mouvement (Note : la caméra IP frontale doit prendre en charge la détection de mouvement) Modifiez chaque paramètre vidéo du canal dans l'interface « Motion » (mouvement), comme illustré à la figure ci-dessous : 1) Cliquez sur « √ » devant « Enable Motion Detection » (activer détection de mouvement) 2) Définissez les zones de mouvement, comme illustré... -
Page 17: Perte Vidéo
4) Réglez le programme d'amorçage 5) Sélectionnez le mode d'enclenchement, comme illustré à la figure ci-dessous : 5.2.5 Perte vidéo Modifiez chaque paramètre vidéo du canal dans l'interface « Video lost » (perte vidéo), comme illustré à la figure ci-dessous : 1) Cliquez sur «... -
Page 18: Filtrage Alarme
2) Réglez le programme d'amorçage 3) Sélectionnez le mode d'enclenchement, comme illustré à la figure ci-dessous : 5.2.6 Filtrage alarme (Note : la caméra IP frontale doit prendre en charge le filtrage de l'alarme) Modifiez chaque paramètre vidéo du canal dans l'interface « Tampering alarm » (filtrage alarme), comme illustré... -
Page 19: Réglage Masque Vidéo
1) Cliquez sur « √ » devant « Enable Video Tampering » (activer filtrage vidéo) 2) Réglage de la zone, comme illustré à la figure ci-dessous : 3) Réglez le programme d'amorçage 4) Sélectionnez le mode d'enclenchement, comme illustré à la figure ci-dessous : 5.2.7 Réglage masque vidéo Modifiez chaque paramètre vidéo du canal dans l'interface «... -
Page 20: Réglage Des Paramètres Du Réseau
1) Cliquez sur « √ » devant « Enable Video Mask » (activer masque vidéo) Définissez les zones de masque, comme illustré à la figure ci-dessous : 5.3 Réglage des paramètres du réseau Sélectionnez les paramètres voulus dans l'interface « Network » (réseau), comme illustré... -
Page 21: Réglages Du Réseau
5.3.1 Réglages du réseau Sélectionnez les paramètres de base du réseau dans l'interface « Network setting » (réglage du réseau), comme illustré à la figure ci-dessous : 1) NIC Type (type NIC) : sélectionnez différentes cartes réseau voulues 2) IP : Saisissez le numéro de l'adresse IP voulue (IP：192.168.1.180 par défaut) -
Page 22: Réglage Avancé
3) DHCP : cliquez sur « √ » devant « DHCP », pour acquérir automatiquement un IP valide, selon le routeur DHCP 4) Device Port (port dispositif) : saisissez le numéro de port voulu (par défaut, la valeur est 5050) 5) Subnet Mask (masque de sous-réseau) : saisissez le numéro du masque de sous-réseau IP 6) Default Gateway (passerelle par défaut) : saisissez la passerelle par défaut... -
Page 23: Réglage Dnns
1) Activez la fonction PPPOE pour activer la numérotation NVR 2) Cliquez sur « √ » en face de « Enable UPnP » (activer UPnP), puis paramétrez les ports HTTP et TCP correspondants. Notez que le numéro de port ne peut pas être en conflit avec d'autres dispositifs. - Page 24 1) Sélectionnez le type de serveur DDNS (ex. ComelitDNS) 2) Saisissez le nom du serveur (ex. «update.comelitdns.com») 3) Saisissez le port 4) Saisissez le nom d'utilisateur 5) Saisissez le mot de passe (10 car. max) 6) Saisissez le mot de passe 7) Saisissez le nom de domaine (ex.
-
Page 25: Réglages Ntp
5.3.3 Réglages NTP 1) Server Address (adresse serveur) : Saisissez l'IP du serveur NTP 2) NTP Port (port NTP) : Ce NTP ne prend en charge que la transmission TCP. Par défaut, sa valeur est 123 3) Update Frequency (fréquence de mise à jour) : saisissez l'intervalle de temps à régler 4) Select Time Zone (sélectionner fuseau horaire) : sélectionnez le fuseau horaire des différents endroits 5) GMT : réglez précisément l'heure... -
Page 26: Réglages Courriel
5.3.4 Réglages courriel Réglez le courriel de liaison alarme dans l'interface « Email Setting » (réglage courriel), comme illustré à la figure ci-dessous :... -
Page 27: Alarme Et Exception
5.4 Alarme et Exception Sélectionnez les paramètres voulus dans l'interface « Alarm » (alarme), comme illustré à la figure ci-dessous : 5.4.1 Entrée d'alarme Réglez les paramètres d'entrée dans l'interface « Alarm Input » (entrée alarme), comme illustré à la figure ci-dessous : 1) Activez le traitement alarme... -
Page 28: Sortie D'alarme
2) Réglez le programme d'amorçage 3) Sélectionnez le mode d'enclenchement, comme illustré à la figure ci-dessous : 5.4.2 Sortie d'alarme Réglez les paramètres de sortie dans l'interface « Alarm Ouput » (sortie alarme), comme illustré à la figure ci-dessous : 1) Réglez le retard de sortie... -
Page 29: Exception
2) Réglez le programme d'alarme 5.4.3 Exception Réglez les anomalies dans l'interface « Exception » (exception), comme illustré à la figure ci-dessous : 5.5 Réglage compte Sélectionnez les paramètres voulus dans l'interface « Account » (compte), comme illustré à la figure ci-dessous :... -
Page 30: Réglage Informations Utilisateurs
5.5.1 Réglage informations utilisateurs Modifier/Ajouter/Supprimer l'utilisateur ou distribuer l'autorisation utilisateur dans l'interface « Account Setting » (réglage compte), comme illustré à la figure ci-dessous :... -
Page 32: Contrôle En Ligne Utilisateur
5.5.2 Contrôle en ligne utilisateur Vérifiez le statut de la connexion de l'utilisateur actuel dans l'interface « User Online » (utilisateur en ligne), comme illustré à la figure ci-dessous : 5.6 Administration du système Réglez les paramètres voulus selon l'interface « System » (système), comme illustré à la figure ci-dessous :... -
Page 33: Device Log (Journal Dispositif)
5.6.1 Device Log (journal dispositif) Dans l'interface « System » (système), cliquez sur « Device Log » (journal dispositif), puis vérifiez le journal du dispositif selon le type de vidéo, la date et l'heure, comme illustré à la figure ci-dessous :... -
Page 34: Infos Flux
1) Main Type of Log (type de journal principal) : Sélectionnez Tous les types/Alarme/Exception/Opération 2) Sub Type (sous-type) : sélectionnez le sous-type en fonction des différents types principaux, 3) From (depuis) : sélectionnez une heure de départ pour la demande de journal 4) To (à) : sélectionnez une heure de fin pour la demande de journal 5) Export (exporter) : exportez et affichez tous les résultats de la demande 5.6.2 Infos flux... -
Page 35: Mise À Jour Du Système
5.6.4 Mise à jour du système Pour mettre à jour le logiciel, feuilletez le fichier de mise à jour dans « Update » (mise à jour), puis cliquez sur « Upgrade ». 5.6.5 Réinitialisation auto Sélectionnez parmi les options Désactiver/Tous les jours/Une fois par semaine/Une fois. -
Page 36: Contrôle Ptz
6. Contrôle PTZ 1) Paramétrage « Preset » (pré-réglage) : faire pivoter la caméra à l'angle et à l'emplacement voulu, positionner les boutons fléchés PTZ, sélectionnez un numéro pré-réglé dans la liste déroulante, puis cliquez sur le bouton « ». Call preset (rappeler pré-réglage) : sélectionnez le numéro de pré-réglage voulu dans liste déroulante, puis cliquez sur le bouton «... -
Page 37: Enregistrement Manuel
Dans l'interface « Cruise » (inventaire), paramétrez le pré-réglage, le temps de résidence, la vitesse d'inventaire, puis cliquez sur « Add » (ajouter) pour ajouter le nouveau pré-réglage de l'inventaire (plusieurs pré-réglages sont pris en charge) et cliquez sur « Delete » (supprimer) pour supprimer le pré-réglage. Call cruise (rappel inventaire) : sélectionnez le numéro d'inventaire voulu dans liste déroulante, puis cliquez sur le bouton «... -
Page 38: Aperçu Manuel
8. Aperçu manuel Sélectionnez « Capture » (saisie) dans le menu principal, cliquez sur « » dans le coin inférieur droit de l'écran pour effectuer l'aperçu dans le canal d'aperçu, et vérifiez l'image dans le gestionnaire de fichiers. 9. Lecture vidéo Sélectionnez «... -
Page 39: Réglage De L'affichage À L'écran
2) Stop : interrompt la lecture actuelle 3) Slow (lent) : ralentit la vitesse de lecture (1/2、1/4、1/8、1/16 fois en option) 4) Fast (rapide) : accélère le processus de lecture (2、4、8、16 fois en option) 5) Snapshot (aperçu) : effectue un aperçu d'un canal de lecture 6) Frame play (lecture image)：affiche l'image à... -
Page 40: Réglage Copie De Secours Vidéo
6) Rotation Interval (intervalle rotation) : réglez l'intervalle de temps de la rotation (en secondes), cliquez sur « √ » en face de « Enable SEQ » (activer SEQ) pour activer la rotation automatique de l'image vidéo 11 Réglage copie de secours vidéo Sélectionnez «... -
Page 41: Réglage Alarme
Cliquez sur « Start » pour effectuer la copie de secours de la vidéo du canal correspondant et afficher la progression du processus. 12. Réglage alarme Sélectionnez « Alarm » dans le menu principal pour afficher toutes les informations d'alarme du dispositif, comme illustré à la figure ci-dessous : 13. -
Page 42: Réglage Image
14. Réglage image Réglez la luminosité/la netteté/la saturation/la teinte dans l'interface « Image Setting » (réglage image), comme illustré à la figure ci-dessous :... -
Page 43: Taux/Segmentation De L'aspect De L'écran
15. Taux/segmentation de l'aspect de l'écran Selon la version NVR, sélectionnez 4 écran/9 écran/ 16 écran/ 25 écran/ 36 écran. -
Page 44: Description Du Panneau Avant Et Arrière De La Nvr
Description du panneau avant et arrière de la NVR Panneau avant art. IPNVR109A, IPNVR116A et IPNVR116B Panneau avant art. IPNVR125A Panneau arrière art. IPNVR109A et IPNVR116A Interrupteur alimentation Panneau arrière art. IPNVR116B Interrupteur alimentation... -
Page 45: Panneau Arrière Connexion Port E/S
Panneau arrière art. IPNVR125A Interrupteur alimentation Le panneau arrière de la fonction du port se présente ainsi : N° Paramètre Description élément Connecteur Port entrée alimentation (230 VAC) Sortie audio Port de sortie signal audio Circuit d'ordres Entrée audio pour circuit d'ordres Port réseau Port réseau RJ-45 Port VGA... -
Page 46: Description Du Panneau Avant Et Arrière De La Nvr Poe
Le panneau arrière de la fonction du port E/S se présente ainsi : N° élément Paramètre Description Entrée alarme Port d'entrée alarme, connecté à l'alarme Port de mise à la terre Sortie alarme Port sortie alarme RS-485 Port de sortie RS-485, connecté à PTZ Description du panneau avant et arrière de la NVR PoE Panneau avant art. - Page 47 Terminal de Port RS-485 connexion Entrée Port entrée alimentation (48 VDC) alimentation Panneau arrière art. IPNVR104BPOE Le panneau arrière de la fonction du port se présente ainsi: N° Paramètre Description élément Pour connecter une souris USB, un DD mobile, un dispositif de mémorisation USB, etc.
- Page 48 N° Paramètre Description élément Entrée Port entrée alimentation PoE (48 VDC) alimentation PoE Port réseau Port réseau RJ-45 10/100/1000 Mbit/sec. Port réseau PoE Port réseau RJ-45 avec alimentation PoE pour les caméras Port HD Port de sortie signal vidéo HDMI Port VGA Port de sortie signal vidéo VGA Pour connecter une souris USB, un DD mobile, un dispositif de mémorisation USB,...
- Page 49 SERVICE COMELIT DNS Pour cette série de NVR est maintenant disponible le service Comelit DNS propriétaire. Pour l'utilisation procédez comme suit: 1 – vérifiez la version du firmware du dispositif. Si nécessaire, mettre à jour le firmware 2 – vérifier que sur le dispositif, en proximité de l'étiquette qui montre le modèle, est présent l'étiquette avec le code unique necessaire pour utiliser le service DNS.