Manuels Connexes pour Comelit SDVR040A
Sommaire des Matières pour Comelit SDVR040A
- Page 1 ENREGISTREUR VIDÉO NUMÉRIQUE AUTONOME H264 4-8-16 ENTRÉES ART. SDVR040A SDVR080A SDVR160A Lire attentivement ce manuel avant d'utiliser et le conserver pour référence future...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu Chapitre 1 : Description du produit ....................2 1.1 Description générale ......................2 1.2 Paramètres techniques ......................2 Chapitre 2 : Description de l'aspect de l'appareil ................4 2.1 Description du tableau......................4 2.2 Description Interface Produit ..................... 6 2.3 Description télécommande .................... -
Page 3: Chapitre 1 : Description Du Produit
Chapitre 1 : Description du produit Description générale Cet équipement a été spécialement conçu pour être utilisé avec des produits de surveillance de sécurité numérique. Il utilise un microprocesseur intégré (MPU) et un système d'exploitation adaptés aux technologies IT les plus récentes telles que le codage/décodage vidéo et audio, un enregistreur de disque dur à... -
Page 4: Boîtier Ouvert Et Câbles De Connexion
RS485 Interface disque dur 1 SATA 2 SATA 2 SATA Interface réseau RJ45 10M/100M Ethernet auto-adaptatif Interface USB Interface haute vitesse 2USB2.0 Puissance 12 VDC Boîtier ouvert et câbles de connexion 1.3.1 Inspection du boîtier ouvert À réception des produits, vérifier avant tout que l'emballage ne présente aucun dommage apparent. Le matériel est emballé... -
Page 5: Chapitre 2 : Description De L'aspect De L'appareil
2. Brancher le câble de données au disque 1. Dévisser les vis de fixation du boîtier du dur. dispositif. 3. Brancher le câble d’alimentation du 4. Placer le disque dur dans son logement à disque dur. l’intérieur de la machine. 5. - Page 6 Description du tableau avant du DVR 8 canaux : 1. Led état Disque Dur 9. PLAY: bouton lecture enregistrement 2. Led d'état, réservé 10. ESC: bouton pour quitter 3. 1 – 8: bouton écran simple 11. MENU: bouton menu 4. ▲▼◄►: bouton fléché : bouton confirmation 5.
-
Page 7: Description Interface Produit
Description Interface Produit Description du tableau arrière du DVR 4 canaux : 1. VIDEO IN: entrée vidéo canaux 1 - 4 2. OUT V: sortie vidéo 3. OUT A : sortie audio 4. AUDIO IN 1-2 : entrée audio 5. VGA: sortie vidéo VGA 6. -
Page 8: Description Télécommande
1. VIDEO IN: entrée vidéo canaux 1 – 16 2. AUDIO IN 1-16: entrée audio 3. Video OUT: sortie vidéo 5. Audio OUT: sortie audio 7. POWER: bouton d’alimentation 8. ALARM: entrées / sortie d’alarme 9. HDMI : sortie vidéo HDMI 10. -
Page 9: Chapitre 3 : Description Du Système D'exploitation
Bouton retour rapide Bouton avance rapide Bouton pause Note : Si plusieurs dispositifs se trouvent au même endroit, la télécommande doit sélectionner un dispositif à partir du numéro de dispositif. Chaque dispositif requiert donc un numéro de dispositif propre. Si ce n'est pas le cas, la télécommande peut actionner tous les dispositifs qui ont le même numéro. -
Page 10: Menu Esc (Echap)
Utilisez les boutons【↑】, 【↓】 ou cliquez sur le bouton gauche de la souris pour sélectionner. Exemple : « channel » (canal) et « code stream » (flux codé) dans le menu de paramétrage (3) Boîte à liste : Affiche les informations relatives à la recherche dans la liste : vous pouvez choisir une option de fonctionnement Exemple : Appuyez sur le bouton 【... -
Page 11: Lecture Vidéo
vidéo, l'enregistrement manuel, le contrôle PTZ, le paramétrage, l'arrêt. L'utilisateur doit saisir le mode Aperçu du menu correspondant. Setup menu (Menu paramètres) : il comprend la lecture vidéo, la sauvegarde vidéo, les paramètres système, les outils de système, les informations relatives au système, la déconnexion du système. -
Page 12: Barre D'outils De Lecture
3.5.2 Barre d'outils de lecture Sélectionnez le fichier de lecture ou l'heure du fichier de lecture pour aller à l'interface de lecture vidéo. Barre d'outils de lecture : elle s'affichera sous l'interface de lecture. Vous pouvez agrandir ou réduire chaque canal en cliquant sur le bouton gauche de la souris. Stop play (Arrêt lecture) : cliquez sur pour arrêter la vidéo et revenir à... -
Page 13: Contrôle Ptz
Illustration du menu Manual record (Enregistrement manuel) Le menu Manual record (Enregistrement manuel) comprend plusieurs parties : Channel (Canal) : entend ouvert；« □ » entend fermé. All on (activer tout) : activer tous les canaux. All off (désactiver tout) : désactiver tous les canaux. OK : confirmer et quitter Cancel (Supprimer) : cliquez sur Supprimer pour quitter l'interface d'enregistrement manuel et revenir au menu principal. -
Page 14: Sauvegarde Vidéo
3.8.2 Sauvegarde vidéo Sélectionnez le canal et le mode d'enregistrement. Paramétrez l'heure de recherche puis lancez la recherche du fichier. Après avoir sélectionné le fichier souhaité dans la liste, cliquez sur Backup (Sauvegarde), puis sur ok. Attendez que la barre d'avancement indique 100% et confirme que la sauvegarde est terminée. -
Page 15: Paramètres Système
3.8.3 Paramètres système Dans le menu Setup (Paramètres), sélectionnez « system setup » (Paramètres système) en entrez dans son sous-menu. Il comprend : Paramètres généraux, paramètres de codage, paramètres d'enregistrement, paramètres de réseau, paramètres d'écran, détection vidéo, paramètres PTZ, paramètres Capteur. 3.8.3.1 Paramètres généraux Sélectionnez «... -
Page 16: Paramètres Codage
chinois et l'anglais. Video Standard (Standard vidéo) : les systèmes PAL et NTSC sont disponibles. DVR ID (ID DVR) : l'utilisateur peut utiliser cette ID pour commander le DVR à l'aide de la télécommande. La télécommande doit correspondre à l'ID. Dans le cas contraire, elle ne fonctionne pas. -
Page 17: Paramètres Programmation
l'utilisateur. Encode format (Format codage) : également appelé résolution de l'image : (QCIF) 176x144, (CIF) 352x288, (Half-D1) 576x288, (D1) 704x576, à choisir par l'utilisateur. Bitrate (Débit binaire) : l'utilisateur peut sélectionner le débit binaire de codage qu'il souhaite. Plus le débit binaire est élevé, meilleure est la qualité de l'image, mais plus elle occupe d'espace sur le disque Image quality (Qualité... -
Page 18: Paramètres Réseau
sélectionné, « □ » entend non valide. Le statut des heures affiche de 0 à 24 heures pour tout le programme. Copy to (Copier dans) : sélectionnez le canal cible à droite du bouton « Copy to » (Copier dans), puis cliquez sur «... - Page 19 DDNS : C'est la fonction analytique automatique du nom de domaine dynamique. Elle prend en charge Comelit DNS,.ect. Pour utiliser DNS Comelit voir la dernière page de ce manuel. Dans le menu « Network setup » (Paramètres réseau), cliquez sur « DDNS » pour entrer dans l'interface de paramétrage.
-
Page 20: Paramètres Écran
3.8.3.5 Paramètres écran Sélectionnez « Screen setup » (Paramètres écran) dans le menu « System Setup » (Menu paramètres) Channel (Canal) : permet de choisir le canal cible en cliquant sur la case à cocher. Camera title (Titre caméra) ：l'utilisateur peut modifier le titre de la caméra dans la boîte d'édition. entend afficher le titre du canal, «... -
Page 21: Détection Vidéo
3.8.3.6 Détection vidéo Sélectionnez « Video detection » (Détection vidéo) dans le menu « System Setup » (Menu paramètres) Channel (Canal) : choisissez le canal cible en cliquant sur la case à cocher. Sensibilité : choisissez le niveau de sensibilité de la détection de mouvement. Detection (Détection) : sélectionnez le type de détection : mouvement, perte vidéo, couverture vidéo Alarm duration (Durée alarme) : c'est la durée de l'alarme après avoir enclenché... -
Page 22: Paramètres Ptz
3.8.3.7 Paramètres PTZ Sélectionner « PTZ setup » (Paramètres PTZ) dans le menu « System Setup » (Menu paramètres) Channel (Canal) : choisissez le canal cible en cliquant sur la case à cocher Protocol (Protocole) : prend en charge Pelco-D et Pelco-P. Sélectionnez le même protocole comme PTZ. -
Page 23: Outil De Système
Alarm duration (Durée alarme) : paramétrez la durée de l'alarme. Recording channel (Canal d'enregistrement) : sélectionnez le canal cible pour effectuer l'enregistrement après avoir enclenché l'alarme. Alarm : active l'alarme, « □ » désactive l'alarme Buzzer : active le buzzer, « □ » désactive le buzzer Copy to (Copier dans) : sélectionnez le canal cliquez sur «... - Page 24 cliquez sur « user management » (gestion des utilisateurs). Ajout d'un utilisateur : entrez un nouveau nom d'utilisateur dans la boîte d'édition et paramétrez ses autorisations. Cochez la case voulue : entend que les utilisateurs peuvent l'utiliser, « □ » qu'ils ne peuvent pas.
-
Page 25: Maintenance Du Système
3.8.4.3 Maintenance du système Dans « management tool » (outil de gestion), cliquez sur « system maintenance » (maintenance du système) pour entrer dans l'interface de paramétrage Auto reboot (Redémarrage automatique) : paramétrage de l'heure de redémarrage automatique. Vous pouvez sélectionner « Saturday to Sunday » (de samedi à dimanche). « Never » (Jamais) entend sur le système ne redémarrera jamais automatiquement Firmware upgrade (mise à... -
Page 26: Info Système
initiales. Utiliser cette fonction avec précaution. Info système Dans le menu principal, cliquez sur « system info » (info système) pour entrer dans l'interface de paramétrage. Elle comprend les informations relatives à DD, au système et au journal. 3.9.1 Info DD Cette liste affiche les informations actuelles sur le statut DD 3.9.2 Version système Les nom du dispositif, modèle du dispositif, version matériel, version logiciel peuvent être consultés. -
Page 27: Déconnexion Du Système
3.10 Déconnexion du système Dans le menu principal, cliquez sur « system logout » (déconnexion du système) : l'interface s'affiche. User logout (Déconnexion utilisateur) : déconnectez l'utilisateur souhaité. Après la déconnexion, pour utiliser à nouveau le dispositif, il faudra vous reconnecter. Redémarrage système : Le système sera redémarré... -
Page 28: Manuel De L'utilisateur Esee
Manuel de l'utilisateur Esee Connectez le DVR au réseau après avoir vérifié que le réseau fonctionne correctement. Entrez le routeur pour activer UPNP. La figure ci-dessous indique qu'il s'agit d'un routeur TP-LINK. Pour les autres routeurs, UPNP pourrait se trouver à un autre endroit. Cherchez-le et activez-le Entrez dans le menu principal DVR : cliquez droit ---setting (paramètres) ---network setting (paramètres réseau), comme indiqué... -
Page 29: Afficheur Vidéo Distant
(Sécurité Internet) -> custom options (personnaliser options) -> sélectionnez Actice X et connectez tout pour ouvrir, puis cliquez sur ok Allez à www.dvrskype.com , entrez l'ID Esee, le nom d'utilisateur et le mot de passe (il s'agit des mêmes nom d'utilisateur et mot de passe que le DVR) Note : nom d'utilisateur par défaut : admin aucun mot de passe 1.1 Afficheur vidéo distant Lorsque vous êtes connecté, l'afficheur vidéo distant comprend : la fenêtre d'aperçu, le contrôle... - Page 30 2 – vérifier que sur le dispositif, en proximité de l'étiquette qui montre le modèle, est présent l'étiquette avec le code unique necessaire pour utiliser le service DNS. Au cas où il n'était pas présent, contacter le service Technique Comelit 3 – connecter au site http://www.comelitdns.com...
- Page 31 Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo) http://www.comelitgroup.com e-mail:export.department@comelit.it...