Menu Position; Correction De Trapèze; Décalage; Décalage V - Panasonic PT-FW430E Manuel D'utilisation

Menu POSITION

Sélectionner [POSITION] dans le Menu principal
(voir « Navigation dans le menu » à la page 33),
puis sélectionner l'élément dans le sous-menu.
Après avoir sélectionné l'élément, appuyer sur
z
les touches ▲▼◄► pour le configurer.
Contrôle
télécommande
CORRECTION DE TRAPÈZE
La distorsion en trapèze est la distorsion d'image
qui se produit lorsque le projecteur n'est pas aligné
perpendiculairement à l'écran ou lorsque la surface
de l'écran de projection n'est pas plane. Réaliser les
étapes suivantes pour corriger cette distorsion.
1 ) Appuyer sur les touches ◄► pour
sélectionner [CORRECTION DE
TRAPÈZE].
2 ) Appuyer sur ◄► ou <ENTER>.
L'écran [CORRECTION DE TRAPÈZE]
z
apparaît.
3 ) Appuyer sur les touches ▲▼◄► pour
compenser.
Opération
Remarque
Cette fonction permet de réaliser une correction de ±30 °
z
pour une distorsion verticale. Toutefois, la qualité de
l'image diminue à mesure que la correction augmente
et la mise au point de l'image est amoindrie. Installer le
mieux possible le projecteur pour minimiser l'utilisation
de la correction de trapèze.
La correction de trapèze modifiera également la taille de
z
l'image projetée.
Certaines positions de décalage d'objectif peuvent
z
également produire une distorsion en trapèze.
La correction et les ajustements du zoom d'objectif
z
peuvent affecter le rapport d'aspect de l'image projetée.
40
- FRANÇAIS
Panneau de
contrôle
Image à l'écran
DÉCALAGE
Cette fonction permet à l'utilisateur d'ajuster la
position de l'image verticalement et horizontalement
quand la position de l'image projetée à l'écran est
décalée, même lorsque le projecteur est correctement
placé en face de l'écran.
1 ) Appuyer sur ▲▼ pour sélectionner
[DÉCALAGE].
2 ) Appuyer sur <ENTER>.
L'écran [DÉCALAGE] s'affiche alors.
z
3 ) Appuyer sur ▲▼◄► pour ajuster la
position.
Remarque :
Les ajustements ne peuvent pas être effectués lors
z
de l'entrée du signal réseau.
Vous pouvez aussi appuyer directement sur les
z
touches ▲▼◄► pour régler cette fonction.
Pour un réglage vertical (en haut
J
et en bas)
Fonctionnement
La position
de l'image se
Appuyer sur ▲.
déplace vers
le haut.
La position
de l'image se
Appuyer sur ▼.
déplace vers
le haut.
Pour un réglage horizontal (à
J
droite et à gauche)
Fonctionnement
La position
de l'image se
Appuyer sur ►.
déplace vers
la droite.
La position
de l'image se
Appuyer sur ◄.
déplace vers
la gauche.
DÉCALAGE V
[Cet ajustement est uniquement disponible
lorsque [ASPECT] est défini sur [ÉLARGI HORIZ.]
pour le PT-FW430E]
1 ) Appuyer sur les touches ▲▼ pour
sélectionner [DÉCALAGE V].
2 ) Appuyer sur ◄► ou <ENTER>.
L'écran [DÉCALAGE V] apparaît.
z
3 ) Appuyer sur les touches ◄► pour
ajuster l'image verticalement.
Réglage
Réglage