dji MAVIC 2 ENTERPRISE Serie Guide D'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour MAVIC 2 ENTERPRISE Serie:

Guide de démarrage rapide (134 pages)

Guide d'utilisateur (68 pages)

Guide de démarrage rapide (133 pages)

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

MAVIC 2 ENTERPRISE GAMME

Guide d'utilisateur

v1.8

2020.06

Table des Matières

Sommaire des Matières pour dji MAVIC 2 ENTERPRISE Serie

Page 1 MAVIC 2 ENTERPRISE GAMME Guide d'utilisateur v1.8 2020.06...
Page 2: Recherche Par Mots-Clés
Recherche par mots-clés Recherchez des mots-clés tels que « batterie » et « installer » pour trouver une rubrique. Si vous utilisez Adobe Acrobat Reader pour lire ce document, appuyez sur Ctrl+F sous Windows ou Command+F sous Mac pour lancer une recherche. Sélection d’une rubrique Affichez la liste complète des rubriques dans la table des matières.
Page 3: Utilisation De Ce Guide
* Pour plus de sécurité, le vol est limité à une hauteur de 30 m et à une portée de 50 m lorsque l’appareil n’est pas connecté à l’application pendant le vol. Cela s’applique à l’application DJI Pilot et à toutes les applications compatibles avec l’appareil DJI.
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Utilisation de ce guide Légende À lire avant votre premier vol Tutoriels vidéo Téléchargement de l’application DJI Pilot Téléchargement de DJI Assistant 2 pour Mavic Présentation du produit Introduction Préparation de l’appareil Préparation de la radiocommande Schéma de l’appareil...
Page 5 Liste des vérifications avant le vol Démarrage/Coupure des moteurs Test de vol Annexe Caractéristiques techniques Étalonnage du compas Mises à jour du firmware Informations sur le menu de l’écran LCD de la radiocommande Informations sur le service après-vente © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 6: Présentation Du Produit
Présentation du produit Cette section présente la gamme Mavic 2 Enterprise et dresse la liste des composants de l’appareil et de la radiocommande. © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 7: Introduction
Présentation du produit Introduction La gamme DJI Mavic 2 Enterprise de DJI comprend des systèmes optiques multidirectionnels et des systèmes de détection infrarouge. Les technologies emblématiques de DJI telles que la détection d’obstacles et le système d’assistance avancée au pilote* vous aident à réaliser des prises de vue complexes sans effort.
Page 8: Préparation De L'appareil
Fixez les hélices dotées de repères blancs aux moteurs dotés eux aussi de repères blancs. Appuyez sur l’hélice vers le bas en direction des moteurs et tournez-la jusqu’à ce qu’elle soit bien fixée. Fixez les autres hélices aux moteurs dépourvus de repères. Dépliez toutes les pales des hélices. © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 9: Préparation De La Radiocommande
Lightning est connecté par défaut à la glissière pour câble. Des câbles micro USB et USB-C sont également inclus dans l’emballage. Connectez l’extrémité du câble RC à votre appareil mobile. Fixez votre appareil mobile en poussant les deux brides vers l’intérieur. © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 10 à votre appareil mobile, puis branchez l’autre sur le port USB situé en bas de la radiocommande. N’utilisez pas les ports USB et Micro USB simultanément pour la liaison vidéo. Retirez le câble d’un port avant de connecter un appareil à l’autre port pour la liaison vidéo. © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 11: Schéma De L'appareil
18. Système de détection infrarouge supérieur 19. Système optique inférieur 20. Emplacement pour carte microSD 21. Système de détection infrarouge inférieur 22. Lampe inférieure (peut être utilisée comme un phare dans des conditions de faible luminosité) © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 12 18. Système de détection infrarouge supérieur 19. Système optique inférieur 20. Emplacement pour carte microSD 21. Système de détection infrarouge inférieur 22. Lampe inférieure (peut être utilisée comme un phare dans des conditions de faible luminosité) © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 13 La configuration par défaut est illustrée ci- Appuyez à mi-course pour effectuer la dessous. La configuration peut être ajustée mise au point automatique. Appuyez une en fonction de vos préférences dans DJI Pilot. fois pour prendre des photos selon le mode sélectionné dans DJI Pilot. ©...
Page 14: Activation
Activation Les appareils de la gamme Mavic 2 Enterprise doivent être activés avant leur première utilisation. Suivez le guide à l’écran pour activer les appareils de la gamme Mavic 2 Enterprise à l’aide de DJI Pilot. © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 16: Appareil
Utilisez le bouton de mode de vol sur la radiocommande pour basculer entre les modes de vol. Activez plusieurs modes de vol dans DJI Pilot pour basculer entre les modes de vol. © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 17: Led Et Indicateur Du Statut De L'appareil
Étalonnage du compas requis rouge et jaune Pour les missions qui nécessitent un vol discret, vous pouvez simplement accéder aux paramètres de la caméra et sélectionner les LED intelligentes des bras dans DJI Pilot pour éteindre toutes les voyants LED. ©...
Page 18: Return-To-Home - Retour Au Point De Départ
être suffisante pour assurer le retour de l’appareil. Retournez au point de départ ou faites immédiatement atterrir l’appareil lorsque vous y êtes invité. DJI Pilot affiche un message d’avertissement lorsque le niveau de batterie est faible. L’appareil retourne automatiquement au point de départ si aucune mesure n’est prise dans un délai de 10 secondes.
Page 19 Guide d'utilisateur Gamme Mavic 2 Enterprise Les zones de couleur et repères sur l’indicateur de niveau de batterie de DJI Pilot montrent l’estimation du temps de vol restant. Ils s’ajustent automatiquement en fonction de la position et du statut actuel de l’appareil.
Page 20: Procédure Rth (Return-To-Home - Retour Au Point De Départ)
1. L’appareil décélère lorsqu’un obstacle est détecté. 2. L’appareil s’arrête et se stabilise, puis monte jusqu’à ce qu’aucun obstacle ne soit détecté. 3. La procédure RTH reprend. L’appareil vole vers le point de départ à sa nouvelle altitude. © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 21: Protection À L'atterrissage
3. Si la protection à l’atterrissage ne fonctionne pas, l’application DJI Pilot vous invite à atterrir lorsque l’appareil descend à moins de 0,5 m. Abaissez le joystick d’accélération pendant une seconde ou utilisez la molette d’atterrissage automatique dans l’application pour atterrir.
Page 22: Systèmes Optiques Et Systèmes De Détection Infrarouge
Système optique arrière Zone de détection La zone de détection des systèmes optiques est illustrée ci-dessous. Notez que l’appareil ne peut ni détecter ni éviter les obstacles situés hors de la zone de détection. © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 23 étalonnage via DJI Assistant 2 pour Mavic ou DJI Pilot peut être nécessaire. L’étalonnage le plus précis des caméras du système optique est obtenu à l’aide de DJI Assistant 2 pour Mavic. Suivez les étapes ci-dessous pour étalonner les caméras du système optique avant, puis répétez les étapes pour étalonner les autres caméras des systèmes optiques.
Page 24 Leurs performances peuvent être affectées par l’environnement ambiant. Assurez-vous de maintenir la ligne de mire avec l’appareil et faites attention aux invites dans DJI Pilot. DJI décline toute responsabilité pour tout appareil endommagé ou perdu lors de l’utilisation des systèmes optiques latéraux.
Page 25: Systèmes D'assistance Avancée Au Pilote
N’utilisez pas de nettoyant contenant de l’alcool. c. Contactez le service client DJI si le verre du système de détection infrarouge et du système optique est endommagé. Le système de détection infrarouge supérieur détecte uniquement les distances en ligne droite directement au-dessus du capteur et non de l’appareil tout entier.
Page 26: Enregistreur De Vol
Paramètres > Mot de passe de sécurité. Le mot de passe est stocké dans l’appareil uniquement et ne sera pas transféré vers le serveur DJI. Par conséquent, vous devez formater l’appareil pour supprimer le mot de passe de sécurité si vous l’oubliez.
Page 27: Démontage Des Hélices
Appuyez sur les hélices vers le bas et vers les moteurs et tournez-les dans le sens de déverrouillage. Les pales des hélices sont tranchantes. Manipulez-les avec précaution. Utilisez uniquement des hélices DJI d’origine. Ne combinez pas plusieurs types d’hélices. Assurez-vous du bon état de toutes les hélices avant chaque vol. N’utilisez pas d’hélices usées, détériorées ou cassées.
Page 28: Utilisation De La Batterie
8. Protection court-circuit : L’alimentation est coupée automatiquement si un court-circuit est détecté. 9. Protection contre les dommages causés aux cellules de batterie : L’application DJI Pilot affiche un message d’avertissement lorsqu’une cellule de batterie endommagée est détectée.
Page 29: Avertissement Concernant Le Fonctionnement À Basse Température
(5 à 40 °C). La température de charge idéale est comprise entre 22 et 28 °C. La station de recharge (non incluse) permet de charger jusqu’à quatre batteries. Pour en savoir plus, visitez la boutique en ligne officielle de DJI. © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 30: Protection De La Batterie
Insertion de la Batterie de Vol Intelligente Insérez la Batterie de Vol Intelligente dans le compartiment de l’appareil prévu à cet effet. Assurez-vous qu’il est correctement monté et que les crochets de la batterie sont bien en place. Clic © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 31: Nacelle Et Caméra
Utilisez la molette de nacelle sur la radiocommande pour contrôler l’inclinaison de la caméra. Sinon, vous pouvez accéder à la Vue caméra dans DJI Pilot. Appuyez sur l’écran jusqu’à ce qu’un cercle bleu apparaisse et faites-le glisser de haut en bas pour contrôler l’inclinaison de la caméra. Pour contrôler l’orientation de l’appareil, déplacez le cercle vers la gauche et la droite.
Page 32: Stockage Des Photos Et Des Vidéos
Après avoir activé les options Ajouter l’horodatage et les informations GPS dans les paramètres de la caméra à partir de l’application DJI Pilot, vous pourrez voir l’heure et la date de vos photos et vidéos. Ne retirez pas la carte microSD de l’appareil lorsque celui-ci est sous tension. Sinon, la carte microSD pourrait être endommagée.
Page 33: Édition Vidéo
H.264, et capture des images en lumière visible, des images thermiques ou une combinaison des deux. Le logiciel suivant a été testé par DJI. Il est recommandé pour la lecture ou le montage de vidéos. Logiciel Version Mac...
Page 34: Niveaux D'avertissement
L’avertissement de deuxième niveau (ou « moyen ») survient lorsque l’appareil DJI se trouve à deux kilomètres de l’appareil avec pilote. Veuillez rester attentif pour éviter tout danger. Le troisième avertissement de niveau (« élevé ») survient lorsque l’appareil DJI se trouve à un kilomètre de l’appareil avec pilote. Évitez immédiatement l’appareil avec pilote.
Page 35 Guide d'utilisateur Gamme Mavic 2 Enterprise 4. Mettez l’appareil sous tension, puis lancez l’application DJI Pilot pour utiliser le feu auxiliaire. La lumière auxiliaire inférieure peut être utilisée comme feu auxiliaire. Accédez aux Paramètres de navigation visuelle dans DJI Pilot et sélectionnez la lumière auxiliaire inférieure comme lumière de nuit.
Page 36: Radiocommande
Radiocommande Cette section décrit les fonctionnalités de la radiocommande et contient des instructions relatives au contrôle de l’appareil et de la caméra. © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 37: Utilisation De La Radiocommande
10 km et permet de transmettre des vidéos de l’appareil vers DJI Pilot installée sur votre appareil mobile en 1080p. Contrôlez facilement l’appareil et la caméra à l’aide des boutons intégrés. Un écran LCD embarqué affiche en temps réel les données de l’appareil, tandis que les joysticks amovibles facilitent le rangement de la radiocommande.
Page 38: Contrôle De La Caméra
2. Utilisez le bouton Mise au point/Obturateur pour effectuer une mise au point automatique et prendre des photos. 3. Utilisez la molette de réglage du zoom pour zoomer/dézoomer. (Mavic 2 Enterprise) Utilisez la molette de réglage EV pour régler l’exposition. (Mavic 2 Enterprise Dual) © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 39: Commande De L'appareil
Mode 2 et Mode 3) sont disponibles. Vous pouvez configurer des modes personnalisés dans l’application DJI Pilot. Le mode par défaut est le Mode 2. Dans chacun des trois modes préprogrammés, le Mavic 2 reste en vol stationnaire avec une orientation constante lorsque les deux joysticks de contrôle sont centrés.
Page 40 éloignez le joystick de la position centrale, plus l’appareil se déplace rapidement. Nous vous recommandons de détacher les joysticks et de les ranger dans les compartiments de la radiocommande pendant le transport ou le stockage pour éviter de les endommager. © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 41 Boutons C1 et C2 Les fonctions des boutons C1 et C2 sont définies dans DJI Pilot. La configuration par défaut du bouton C1 est la mise au point centrale et la configuration par défaut du bouton C2 est la lecture.
Page 42: Écran Lcd
Vitesse de rotation du moteur Carte microSD Niveau de batterie de la Mode Sport radiocommande Distance au sol Système optique Distance de vol Correction de l’exposition Monter/Descendre Altitude en vol Statut de la caméra © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 43: Appairage De La Radiocommande
Procédez comme suit pour appairer une nouvelle radiocommande : 1. Mettez l’appareil et la radiocommande sous tension. 2. Lancez l’application DJI Pilot. 3. Saisissez « Caméra » et appuyez sur , puis sur le bouton pour confirmer. La radiocommande est prête pour l’appairage.
Page 45: Vol Manuel
Application DJI Pilot L’application DJI Pilot* est spécialement développée pour les entreprises. Le mode de Vol manuel propose un grand nombre de fonctionnalités professionnelles qui rendent le vol simple et intuitif. Les missions de vol prennent en charge la planification de vol et vous permettent de contrôler le drone automatiquement, ce qui rend votre flux de travail beaucoup plus simple et bien plus efficace.
Page 46 : le statut AirSense affiche des informations sur les appareils avec pilote à proximité, y compris la distance entre les appareils DJI et les appareils avec pilote, pour assurer la sécurité en vol. AirSense demandera aux utilisateurs d’atterrir si des appareils sont détectés à proximité.
Page 47 : affiche la capacité de stockage ou la durée d’enregistrement restante de la mémoire interne. : affiche la capacité de stockage ou la durée d’enregistrement restante de la carte microSD. 24. Carte Appuyez ici pour afficher la carte. © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 48 3. Barre d’indication du niveau de batterie : l’indicateur de niveau de batterie présente l’affichage dynamique du niveau de batterie. Les zones colorées représentent l’énergie nécessaire pour réaliser différentes fonctions. © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 49 : le statut AirSense affiche des informations sur les appareils avec pilote à proximité, y compris la distance entre les appareils DJI et les appareils avec pilote, pour assurer la sécurité en vol. AirSense demandera aux utilisateurs d’atterrir si des appareils sont détectés à proximité.
Page 50 L’icône clignote lorsqu’une interférence est détectée en cours de vol. Si l’interférence n’affecte pas le fonctionnement de l’appareil ni l’expérience globale de vol, aucun message d’avertissement n’apparaît dans l’application DJI Pilot. 12. Mesure de température : Appuyez sur cette icône pour activer/désactiver la mesure de température. La mesure spot et la mesure de zones sont disponibles avec les modes IR ou MSX.
Page 51 Après avoir activé la fonction de mesure de zones, vous pouvez définir une valeur d’alerte de température. Lorsque la température la plus élevée dans la zone sélectionnée dépasse la valeur d’alerte, une notification apparaît à l’écran dans DJI Pilot. Modes de gain Mode Gain élevé...
Page 52: Accessoire
: appuyez sur cette icône pour revenir au menu principal. Mission de vol (Seule l’application DJI Pilot sur Android est prise en charge) Appuyez ici pour accéder à la bibliothèque des missions. Placez des waypoints sur la trajectoire de vol, définissez des actions à réaliser sur ces waypoints, puis lancez le vol en appuyant sur l’écran.
Page 53 Inclinaison verticale de la nacelle : cette option permet de définir l’angle d’inclinaison de la nacelle si l’option « Définir chaque waypoint » est activée pour « Contrôle de la nacelle » dans les paramètres « Itinéraire ». © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 54: Album
L’application est conçue pour vous assister dans vos opérations. Utilisez votre propre jugement et NE vous fiez PAS à l’application pour contrôler votre appareil. Votre utilisation de l’application est soumise aux conditions d’utilisation de l’application DJI Pilot et à la politique de confidentialité de DJI. Lisez attentivement ces documents dans l’application.
Page 56: Vol
Une fois les préparatifs terminés, nous vous conseillons d’utiliser le simulateur de vol dans l’application DJI Pilot pour perfectionner vos techniques de vol et de vous entraîner en toute sécurité. Veillez toujours à voler dans un espace dégagé. Reportez-vous aux sections sur la radiocommande et l’application DJI Pilot pour savoir comment utiliser la radiocommande et l’application DJI Pilot pour contrôler...
Page 57: Liste Des Vérifications Avant Le Vol
Zones GEO Toutes les zones GEO sont répertoriées sur le site Web officiel de DJI à l’adresse http://www.dji.com/flysafe. Les zones GEO sont divisées en différentes catégories et comprennent divers espaces tels que les aéroports, les champs de vol, où des appareils avec pilote opèrent à basse altitude, les frontières entre pays et les endroits stratégiques comme les centrales électriques.
Page 58: Démarrage/Coupure Des Moteurs
8. Assurez-vous que les accessoires sont correctement installés sur l’appareil avant de l’utiliser. 9. N’utilisez que des pièces officielles DJI ou certifiées par DJI. L’utilisation de pièces non autorisées ou provenant de fabricants non certifiés par DJI peut entraîner des dysfonctionnements et compromettre votre sécurité.
Page 59: Test De Vol
êtes en mesure de filmer pendant le vol. Parcourez la liste complète des vérifications avant le vol avant chaque vol. 2. Sélectionnez le mode de fonctionnement de la nacelle souhaité dans l’application DJI Pilot. 3. N’enregistrez des vidéos qu’en mode P ou en mode T.
Page 61: Caractéristiques Techniques
Inclinaison : -135 à 45°, Panoramique : -100 à 100°, Roulis : -45 à 45° Distance de contrôle Inclinaison : -90 à 30°, Panoramique : -75 à 75° Stabilisation 3 axes (inclinaison, roulis, panoramique) © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 62 4K : 3840 × 2160 24/25/30p 2,7K : 2688 × 1512 24/25/30/48/50/60p FHD : 1920 × 1080 24/25/30/48/50/60/120p Débit binaire max. 100 Mb/s Fichier système pris en FAT32 : ≤ 32 Go exFAT : > 32 Go charge © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 63 FHD : 1920 × 1080 à 30 ips * En raison des améliorations numériques en temps réel, la taille des photos et vidéo des données thermiques est supérieure à la résolution native du capteur. © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 64 Puissance de charge max. 80 W Plage de températures de -20 à 6 °C chauffage Temps de chauffage 600 s (max.) Puissance de chauffage 35 W (max.) Application Système de transmission OcuSync 2.0 vidéo © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 65: Étalonnage Du Compas
1. Vol à une distance supérieure à 50 km du dernier point de vol du drone. 2. L’appareil n’a pas volé depuis plus de 30 jours. 3. Un avertissement d’interférence avec le compas apparaît dans l’application DJI Pilot et/ou l’indicateur du statut de l’appareil clignote rapidement en alternant le rouge et le jaune.
Page 66: Procédure D'étalonnage
Procédure d’étalonnage Choisissez un espace dégagé pour effectuer la procédure suivante. 1. Appuyez sur la barre de statut système dans DJI Pilot, sélectionnez « Étalonner » et suivez les instructions affichées. 2. Maintenez l’appareil à l’horizontale et tournez-le de 360 degrés. L’indicateur du statut de l’appareil devient vert fixe.
Page 67: Informations Sur Le Menu De L'écran Lcd De La Radiocommande
2. Mettez l’appareil sous tension. 3. Lancez DJI Assistant 2 pour Mavic et connectez-vous à l’aide de votre compte DJI. 4. Sélectionnez « Mavic 2 » et cliquez sur « Mises à jour du firmware » dans le panneau de gauche.
Page 68: Informations Sur Le Service Après-Vente
NO RTH L’appareil ne peut pas retourner au point de départ. Informations sur le service après-vente Accédez au site https://www.dji.com/support pour en savoir plus sur les politiques de service après- vente, de services de réparation et d’assistance. © 2020 DJI Tous droits réservés.
Page 69 Téléchargez la dernière version sur http://www.dji.com/mavic-2-enterprise Si vous avez des questions à propos de ce document, veuillez contacter DJI en envoyant un message à l’adresse suivante DocSupport@dji.com. MAVIC est une marque commerciale de DJI. Copyright © 2020 DJI Tous droits réservés.

dji MAVIC 2 ENTERPRISE Serie Guide D'utilisateur

Liens rapides

Manuels Connexes pour dji MAVIC 2 ENTERPRISE Serie

Sommaire des Matières pour dji MAVIC 2 ENTERPRISE Serie

Table des Matières