WIRING ACCESSORIES - ACCESSOIRES DU CABLAGE
INTERIOR & EXTERIOR PUSH PLATES - PLAQUES DE POUSSAGES INTERNES ET EXTERNES
WARNING: This wiring diagram is for dry contact
N.O. push plates only.
Install required jumpers 12, 13, 14 to 18.
Wire the COM contact of the push plates to 8.
Wire the N.O. contact of the interior push plate to 10.
Wire the N.O. contact of the exterior push plate to 11.
PUSH PLATES WITH ACCESS CONTROL - PLAQUES DE POUSSAGES AVEC LE CONTROLE D' ACCES
WARNING: This wiring diagram is for dry contact
N.O. push plates controlled by an access control system.
Please refer to the access control system manual
before installing to the operator.
Install required jumpers 12, 13, 14 to 18.
Wire the N.O. contact of the interior push plate to 10.
Wire the N.O. contact of the exterior push plate to 11.
Wire the COM contact of the push plates to the COM
dry contact output of the acces control system.
Wire the N.O. dry contact output of the access control
system to 8.
BEA HANDSFREE ACTIVATION DEVICES - LES DISPOSITIFS D'ACTIVATION BEA SANS MAINS
WARNING: This wirinig diagram is to be used
exclusively with the BEA MS08 handsfree activation
devices only.
Install required jumpers 12, 13, 14 to 18.
Wire the COM & Red of each MS08 to 7.
Wire the Black of each MS08 to 9.
Wire the Green of the internal MS08 to 10.
Wire the Green of the external MS08 to 11.
ELECTRIC STRIKE (FAIL SECURE) - STRIKE ÉLECTRIQUE (FAIL SECURE)
WARNING: Electric Strike must be FAIL SECURE
and 24VDC. Consult the manual of the Electric
Strike before installing to the operator.
Install a jumper from J5 terminal 1 to J4 terminal 7.
Wire the N.O. contact of the electric strike to J5
terminal 2.
Wire the COM contact of the electric strike to J4
terminal 9.
BEA SUPERSCAN PULL SIDE - SUPESCAN BEA COTÉ TIRAGE
WARNING: This wiring diagram is to be used
exclusively with the BEA SS1 SUPERSCAN on the pull
side of the door.
Install required jumpers 12, 13, to 18.
Wire SS1 J1 terminal 4 to J4 terminal 14.
Wire SS1 J1 terminal 6 & 7 to J4 terminal 8.
Wire SS1 terminal 8 to J4 temrinal 9.
ATTENTION: Ce diagramme de câblage est pour le
contact sec N.O. pour plaques de poussages
seulement.
Installer les "jumpers" exigé 12, 13, 14 à 18.
Câbler le contact COM de la plaque de
poussage à 8.
Câbler le contact N.O. à la plaque de poussage
interne à 10 et externe à 11.
ATTENTION: Ce diagramme de câblage est pour
le contact sec de les plaques de passage N.O.,
controllées par un system de contrôle d'accès. S'il
vous plait faire référence au manuel du system de
contrôle d'accès avant l'installation de l'opérateur.
Installer les "jumpers" exigé 12, 13, 14 à 18.
Câbler le contact N.O. à la plaque de poussage
interne à 10 et externe à 11.
Câbler le contact COM des plaques de poussages
à la sortie du contact sec COM du systeme de contrôle
d' accès.
Câbler la sortie du contact sec N.O. du système de
contrôle d' acces à 8.
ATTENTION: Ce diagramme de câblage doit être
utilisé seulement avec les dispositifs d'activation
sans mains BEA MS08.
Installer les "jumpers" exigé 12, 13, 14 à 18.
Câbler le COM et Rouge de chaque MS08 à 7.
Câbler le Noir de chaque MS08 à 9.
Câbler le Vert du MS08 interne à 10.
Câbler le Vert de MS08 externe à 11.
ATTENTION: Le strike électrique doit être "Fail
secure" et 24vdc. Consulter le manuel du strike
électrique avant l'installation de l'opérateur.
Installer un "jumper" de J5 terminale 1 à J4 terminale 7.
Câbler le contact N.O. du strike électrique à J5
terminale 2.
Câbler le contact COM du strike électrique à J4
terminal 9.
ATTENTION: Ce diagramme de câblage doit être
utilisé seulement avec le SUPERSCAN BEA SS1, côté
tirage de la porte.
Installer le "jumpers" exige 12, 13 à 18.
Câbler SS1 J1 terminale 4 à J4 terminale 14.
Câbler SS1 J1 terminale 6 et 7 à J4 terminale 8.
Câbler SS1 J1 terminale 8 à J4 terminal 9
Rev 1.2 12/2009 Pg. 6