Table des Matières
Publicité
Champ à l'infini
Une distance mesurée considérablement plus grande que la distance focale de l'instrument de
mesure ; généralement supérieure à 10 fois la distance focale.
Champ de visée (FOV)
La zone, jusqu'à la cible, mesurée par le thermomètre IR. Généralement présenté en donnant le
diamètre de la tache en fonction de la distance à l'instrument de mesure. Aussi présenté comme la
taille angulaire de la tache au point focal.
Voir résolution optique.
Choc thermique
Une erreur à court-terme dans la précision causée par un changement transitoire de la température.
Le dispositif de mesure se remet de l'erreur de précision lorsqu'il revient à l'équilibre avec les
nouvelles conditions ambiantes.
Cible
L'objet étudié pour lequel on réalise les mesures de température.
Coefficient de température (ou Derating)
Une indication de la capacité des instruments à maintenir la précision quand les conditions ambiantes
sont soumises à un changement ou à une dérive lente. Le coefficient de température est
habituellement exprimé comme le changement en % de la précision pour un changement de
température ambiante de 1 degré. Pour un changement rapide des conditions ambiantes, se référer au
choc thermique.
Compatibilité électro-magnétique (CEM ou EMC)
La compatibilité électro-magnétique est la résistance aux perturbations électriques des thermomètres
IR.
Compensation de la température ambiante (TAMB)
Se reporter à la compensation de l' énergie réfléchie.
Compensation en température réfléchie
Option de correction utilisée pour obtenir une meilleure précision quand, à cause d'une température
d'arrière plan élevée uniforme, l'énergie IR est réfléchie de la cible vers le dispositif de mesure. Si la
température d'arrière-plan est connue, la lecture du dispositif peut être corrigée en utilisant cette
option. Les cibles qui ont des émissivités faibles réfléchiront l'énergie des objets voisins, ce qui peut
engendrer des erreurs de lecture. Parfois les objets près de la cible (machines, chaudières, ou autres
sources de chaleur) ont une température beaucoup plus élevée que celle de la cible. Dans ces
94
Publicité
Table des Matières
