Lista De Piezas - Paslode PowerMaster Pro F-350P Manuel D'utilisation

LISTA DE PIEZAS

LISTA DE PIEZAS
501043 501043 1 1
▲ 1 ▲ 1
2 2 501016 501016 1 1
3 3 501300 501300 4 4
4 4 501017 501017 1 1
* * 5 5 500461 500461 1 1
* *
6 6 092042 092042 2 2
7 7 500407 500407 1 1
* *
8 8 501001 501001 1 1
9 9 406041 406041 1 1
10 10 500455 500455 1 1
11 11 401946 401946 1 1
* * 12 12 091208 091208 1 1
*13 *13 401950 401950 1 1
14 14 500456 500456 1 1
15 15
* * 095432 095432 1 1
16 16
500454 500454 1 1
17 17
500453 500453 1 1
18 18
402906 402906 1 1
19 19
* * 092971 092971 1 1
501337 501337 1 1
20 20
■ 21 ■ 21 * * 501218 501218 1 1
22 22 402011 402011 1 1
* *
23 23 501283 501283 1 1
500249 500249 1 1
24 24
* *
25 25 092235 092235 1 1
* *
26 26 500779 500779 1 1
* * 27 27 501002 501002 1 1
28 28 500866 500866 1 1
* *
29 29 500729 500729 1 1
30 30 515017 515017 1 1
31 31 515013 515013
1 1
515012 515012
32 32 1 1
33 33
071297 071297 3 3
* * 34 34 401598 401598 1 1
* * 097746 097746 1 1
35 35
092174 092174 1 1
* * 36 36
097748 097748 1 1
* * 37 37
402669 402669 1 1
38 38
1 1
39 39 402668 402668
* * Indica piezas de desgaste normal Indica piezas de desgaste normal
** ** Asegure que la Etiqueta de Advertencia (502192) este bien Asegure que la Etiqueta de Advertencia (502192) este bien
pegada. Reemplaze si es necesario. pegada. Reemplaze si es necesario.
▲ Aplique Loctite 242 (Azul) No. de Pieza 093500 ▲ Aplique Loctite 242 (Azul) No. de Pieza 093500 ® ®
• •
® ®
■ Aplique Loctite (Verde). ■ Aplique Loctite (Verde).
Aplique Loctite (Rojo) No. de Pieza 093422 Aplique Loctite (Rojo) No. de Pieza 093422
. .
➔ Indica un cambio nuevo ➔ Indica un cambio nuevo
TABLA DE CONSUMO DE AIRE TABLA DE CONSUMO DE AIRE
• •
PRESIÓN DE AIRE - PSI PRESIÓN DE AIRE - PSI
P P
ower ower
T.H.S.C.S. 1/4 -20 x 1/2" T.H.S.C.S. 1/4 -20 x 1/2"
Air Deflector Air Deflector
S.H.C.S. 1/4-20 x 1-1/4" S.H.C.S. 1/4-20 x 1-1/4"
Cap Cap
O-Ring O-Ring
O-Ring O-Ring
Spring, Main Valve Spring, Main Valve
Gasket, Cap Gasket, Cap
Retaining Ring Retaining Ring
Upper Valve Piston Upper Valve Piston
Seal, Main Valve Seal, Main Valve
O-Ring O-Ring
O-Ring O-Ring
Lower Valve Piston Lower Valve Piston
O-Ring, Post O-Ring, Post
Post Post
Bumper, Post Bumper, Post
B.H.S.C.S.10-32 x 5/8" B.H.S.C.S.10-32 x 5/8"
O-Ring, Piston O-Ring, Piston
Piston Piston
Driver Blade Driver Blade
Seal Sleeve Seal Sleeve
Sleeve Sleeve
O-Ring, Sleeve O-Ring, Sleeve
O-Ring, Sleeve O-Ring, Sleeve
Flange, Sleeve Flange, Sleeve
O-Ring, Midcheck O-Ring, Midcheck
Bumper Bumper
Blade Seal Blade Seal
Housing Housing
Label, Housing Logo-Right Label, Housing Logo-Right
Label, Housing Logo-Left Label, Housing Logo-Left
Roll Pin Roll Pin
Valve Body Valve Body
Valve Pin Valve Pin
O-Ring, Valve Body O-Ring, Valve Body
Spring, Valve Pin Spring, Valve Pin
Pin Trigger Pin Trigger
Retaining Ring Retaining Ring
.082 .082
SCF SCF
M M Pro Pro
aster aster
™ ™
1 1
40 40 501039 501039
41 41
515003 515003 1 1
42 42
501299 501299 2 2
43 43
502390 502930 1 1
44 44
515005 515005 1 1
45 45
515018 515018 1 1
46 46
444786 444786 1 1
47 47
515002 515002 1 1
48 48
095417 095417 4 4
49 49 009016 009016 4 4
50 50
502014 502014 2 2
51 51
515016 515016 1 1
52 52
502050 502050 1 1
▲ ▲
53 53
404361 404361 1 1
54 54
515004 515004 1 1
55 55 515010 515010 1 1
56 56
502049 502049 1 1
57 57
502299 502299 1 1
58 58
515006 515006 1 1
59 59
515008 515008 1 1
60 60
515009 515009 1 1
** **
61 61 442681 442681 2 2
62
62 404325 404325 2 2
63 63
502029 502029 1 1
64 64
502031 501031 2 2
65 65
502038 502038 1 1
66 66
515020 515020 1 1
67 67 502017 502017 2 2
68 68 502019 502019 1 1
69 69 403796 403796 1 1
70 70 502021 502021 1 1
71 71
511118 511118 1 1
72 72
502020 502020 1 1
73 73
502025 502025 1 1
74 74
502026 502026 1 1
501008 501008 1 1
75 75
76 76 501009 501009 1 1
501010 501010 1 1
77 77
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
USE PROTECCIÓN P USE PROTECCIÓN P
Siempre use protección para oídos y equipo de segu- Siempre use protección para oídos y equipo de segu-
ridad para los ojos, incluyendo protectores laterales ridad para los ojos, incluyendo protectores laterales
cuando este manejando o trabajando en los alred- cuando este manejando o trabajando en los alred-
edores de una herramienta. edores de una herramienta.
NO SOBRE P NO SOBRE P
AIRE RECOMEND AIRE RECOMEND
Solo opere la herramienta usando la presión de aire Solo opere la herramienta usando la presión de aire
recomendada. No sobre pase la maxima presión de recomendada. No sobre pase la maxima presión de
aire marcada sobre la herramienta. Asegure que el aire marcada sobre la herramienta. Asegure que el
indicador de presi ó n de aire este trabajando bien y indicador de presi ó n de aire este trabajando bien y
reviselo por lo menos dos veces al día. reviselo por lo menos dos veces al día.
Nunca use algún aire o gas embotellado tal como el Nunca use algún aire o gas embotellado tal como el
oxígeno para funcionar la herramienta ya que pueden oxígeno para funcionar la herramienta ya que pueden
causar que la herramienta explote. causar que la herramienta explote.
10 10
F-350P, F-350P,
515000 515000
Sequential Trigger Sequential Trigger
End Plug End Plug
S.H.C.S. 1/4-20 X 1" S.H.C.S. 1/4-20 X 1"
Spring, Rafter Hook Spring, Rafter Hook
Rafter Hook Rafter Hook
Bushing, Rafter Hook Bushing, Rafter Hook
S.H.C.S. ,1/4-20 x 5/8" S.H.C.S. ,1/4-20 x 5/8"
Nose, 30º Nose, 30º
Lockwasher 5/16 Lockwasher 5/16
S.H.C.S. 5/16-18 x 1" S.H.C.S. 5/16-18 x 1"
Magazine Isolator Magazine Isolator
Compression Spring Compression Spring
Detent Body Detent Body
Roll Pin 1/8" x 1/2" Roll Pin 1/8" x 1/2"
Upper W.C.E. Upper W.C.E.
Detent Spring Detent Spring
Detent Ball Detent Ball
Thumbwheel Thumbwheel
Lower W.C.E. Lower W.C.E.
1/4-20 x 3/8" 1/4-20 x 3/8"
Warning Label Warning Label
Locknut, 1/4-20 Locknut, 1/4-20
Locknut #8-32 Locknut #8-32
Magazine Cap Magazine Cap
S.H.C.S. 8-32 x 1/2 " S.H.C.S. 8-32 x 3/4"
S.H.C.S. 8-32 x 1" S.H.C.S. 8-32 x 1"
Label, Magazine Label, Magazine
B.H.C.S. 1/4"-20 X 3/4" B.H.C.S. 1/4"-20 X 3/4"
Follower Claw Follower Claw
Roll Pin Roll Pin
Lockout Bar Lockout Bar
Follower Body Follower Body
Follower Spring Follower Spring
Drum Pin Assembly Drum Pin Assembly
Negator Spring Negator Spring
Lever, Bottom Trip Lever, Bottom Trip
Spirol Pin Spirol Pin
Bump trigger Bump trigger
A A A A
R R OJOS Y OÍDOS. OJOS Y OÍDOS.
A A
SE LA MAXIMA PRESIÓN DE SE LA MAXIMA PRESIÓN DE
A A A A
D D