EN
Appendix
FR
Annexe
IT
Appendice
For Users in Ukraine
UK
Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту обмеження використання
деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні.
Информация для потребителя
RU
Информация о
Для улучшения системы управления цветом
назначении изделия
Изготовитель
SEIKO EPSON CORPORATION
Адрес: 3-5, Ова 3-темэ, Сува-ши, Нагано-кен 392-8502 Япония
Телефон: 81-266-52-3131
Официальный
ООО "Эпсон СНГ"
представитель
Адрес: 129110, Москва, улица Щепкина 42, строение 2а, 3 этаж
в странах СНГ
Телефон: +7 (495) 777-0355/56
http://www.epson.ru/
info_CIS@epson.ru
Представительство компании «Эпсон Европа Б.В.» (Нидерланды), г.
Москва
Адрес: 129110, Москва, улица Щепкина 42, строение 2а, 3 этаж
Телефон: +7 (495) 777-0355/56
http://www.epson.ru/
Mесяц и год изготовления Указано на табличке с серийным номером.
Hаименование страны, где
Указано на табличке с серийным номером.
изготовлено
Электрическиехарактеристики
Напряжение источника
На входе 42 В постоянного тока
питания
Выходная мощность цепи
5,5 В 1,0 А (источник питания для спектрофотометра)
постоянного тока
Cоответствует требованиям технического регламента Таможенного союза "О безопасности
низковольтного оборудования" (ТР ТС 004/2011); Технического регламента Таможенного союза
"Об электромагнитной совместимости технических устройств" (ТР ТС 020/2011)"
Веб-сайт технической поддержки Epson обеспечивает помощь в решении проблем, которые не
могут быть решены при использовании документации по продукту. Если у вас есть Web-браузер
и вы можете подключиться к Интернет, то обратитесь к этому сайту по адресу:
http://www.epson.ru/
Транспортировка устройства
Упаковывайте устройство, используя оригинальную коробку и упаковочные материалы.
DE
Anhang
ES
Apéndice
PT
Anexo
NL
(Information for Users in Russia)
Қосымша
Bijlage
RU
Приложение
KK
For Users in Turkey
TR
AEEE Yonetmeliğine Uygundur.
Ақпарат тұтынушы
KK
Туралы бұйымның
мақсатының ақпарат
Өнім жасаушысы
ТМД елдеріндегі ресми
өкіл в странах СНГ
Өнім жасалған ай мен
жыл
Өнім жасалған ел
Электрлі
Қуат көзінің кернеуі
Тұрақты ток, шығыс
Кеден одағының «Төмен вольтті жабдықтардың қауіпсіздігі туралы» Техникалық
регламентінің (КО ТР 004/2011); Кеден одағының «Техникалық құрылғылардың
электромагниттік үйлесімділігі туралы» Техникалық регламентінің (КО ТР 020/2011)
талаптарына сәйкес келеді
Epson компаниясының техникалық қолдау көрсету қызметінің веб сайты өнімнің
құжатындағы ақауды жоюға қатысты мәлімет арқылы шешуге болмайтын ақауларға
қатысы бар анықтама береді. Веб браузер бар болса және интернетке шыға алсаңыз,
сайтқа келесідей кіріңіз:
http://www.epson.kz/
Өнімді тасымалдау
Бастапқы қорапты және орауыш материалдарын пайдаланып өнімді қайта ораңыз.
16
付録
TC
附錄 KO 부록
JA
(Information for Users in Kazakhstan)
Түстерді басқару жүйесін жақсарту үшін
SEIKO EPSON КОРПОРАЦИЯСЫ
Мекенжайы: 3-5, Owa 3-chome, Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502
Жапония
Телефоны: 81-266-52-3131
ЖШҚ «ЭпсонСНГ»
Мекенжайы: Мәскеу қ-сы, 129110, Щепкин к-сі, 42, 2a ғимараты,
3-пәтер, "Чайка Плаза" бизнес орталығы
Телефоны: +7 (495) 777-0355/56
http://www.epson.ru/
info_CIS@epson.ru
EPSON EUROPE B.V. МƏСКЕУДЕГІ ӨКІЛЕТТІ КЕҢСЕСІ
Мекенжайы: Мәскеу қ-сы, 129110, Щепкин к-сі, 42, 2a ғимараты,
3-пәтер, "Чайка Плаза" бизнес орталығы
Телефоны: +7 (495) 777-0355/56
http://www.epson.ru/
Сериялық нөмір жапсырмасында белгіленген.
Сериялық нөмір жапсырмасында белгіленген.
Кіріс тұрақты ток, 42 В
5,5 В 1,0 A (спектрофотометрдің қуат көзі)