Začíname /
Priprava za uporabo
Početak rada /
7. Vložte suroviny do misy.
SK
(Neprekročte maximálny objem
náplne: 500 ml.) Zatvorte kryt (A),
zaistite ho a zasuňte piest plniaceho
otvoru (B) do plniaceho otvoru.
Odporúča sa vkladať do nádoby
mixéra menšie kusy potravín, aby sa
pod multifunkčným nožom nezasekli
ani neupchali.
7. V posodo dajte sestavne. (Ne
SL
presezite največje količine: 500 ml.)
Namestite pokrov (A) in ga pritrdite
ter vstavite potiskalo (B) v odprtino za
polnjenje. Da ne pride do zatikanja/
blokiranja pod večnamenskim nožem,
priporočamo, da skozi odprtino za
polnjenje vstavljate manjše kose
hrane.
7. Sipajte sastojke u posudu.
SR
(Nemojte da sipate više od
maksimalne zapremine punjenja:
500 ml.) Zatvorite poklopac (A),
zabravite ga i zatim ubacite gurač
dovodnog kanala (B) u dovodni
kanal. Preporučujemo da u otvor za
punjenje ubacujete manje komade
hrane da biste izbegli lepljenje/
blokiranje ispod Multi noža.
7. Häll ingredienserna i skålen.
SV
(Överskrid inte den högsta tillåtna
mängden: 500 ml.) Stäng skyddet
(A) och lås på plats och sätt in mata
in inmataren (B) i matartornet. Vi
rekommenderar att mindre matbitar
matas genom inmataren för att
undvika att de fastnar/blockerar
under Multi-kniven.
80
www.electrolux.com
Komma igång
B
A
8. Teleso motora zasuňte do otvoru
veka a zaistite ho. Spotrebič zapojte
do elektrickej siete, nastavte rýchlosť
a stlačte tlačidlo ZAP/VYP a spotrebič
sa spustí. Spotrebič sa vypne po
uvoľnení tlačidla. Teleso motora
odstráňte stlačením uvoľňovacieho
tlačidla. Upozornenie: Nikdy
neodstraňujte veko pred úplným
zastavením nožov a výmenných
prvkov!
8. Motorno enoto vstavite v odprtino
v pokrovu in jo pritrdite. Priključite
na električno omrežje, izberite
hitrost in pritisnite gumb za vklop za
začetek. Če želite končati, ga spustite.
Motorno enoto odstranite s pritiskom
tipke za sprostitev. Pozor: Nikoli
ne odstranjujte pokrova, dokler
se rezila in vstavki ne prenehajo
obračati!
8. Ubacite jedinicu motora u otvor na
poklopcu i zabravite je. Utaknite
kabl u utičnicu, izaberite brzinu i
pritisnite dugme za napajanje da
biste počeli. Pustite dugme da biste
prekinuli. Izvadite jedinicu motora
pritiskom na dugme za odbravljivanje.
Oprez: Nikada ne skidajte poklopac
pre no što se noževi i seckana hrana
potpuno ne zaustave!
8. Sätt in motorhuset i lockets
öppning och lås på plats. Anslut
till ett vägguttag, välj hastighet och
tryck på strömbrytaren. Släpp för att
stanna. Ta bort motorhuset genom att
trycka på frigöringsknappen. Obs! Ta
aldrig av locket innan knivbladen
och insatserna stannat helt!
9. Ďalšie suroviny môžete počas
činnosti robota pridať cez plniaci
otvor. Hneď po pridaní plniaci
otvor uzavrite, aby ste predišli
vyšplechnutiu. Na tlačenie krájaných
surovín používajte výhradne piest
plniaceho otvoru.
9. Dodatne sestavine lahko dodate
med delovanjem skozi odprtino
za polnjenje. Odprtino za polnjenje
takoj zatem zaprite, da preprečite
brizganje. Uporabite izključno
potiskalo za potiskanje živil, ki jih
režete.
9. Drugi sastojci se mogu dodati
tokom rada kroz stub za punjenje.
Zatim odmah zatvorite stub za
punjenje da biste izbegli prskanje.
Potiskivač stuba za punjenje koristite
isključivo za sabijanje isečenih
sastojaka.
9. Fler ingredienser kan tillsättas
under arbetet genom matartornet.
Stäng genast matartornet efteråt för
att undvika att det stänker. Använd
bara matartornets påfösare för att
pressa samman produkterna som ska
skäras.