Table des Matières
Publicité
4. Používanie profesionálnej dvojitej
SK
metličky na šľahanie. Metličku
nasadíte tak, že ju pripojíte k telesu
motora a zaistíte. Pri odpájaní stlačte
uvoľňovacie tlačidlo a metličky
odpojte.
4. Uporaba profesionalnega dvojnega
SL
stepalnika. Če želite namestiti
stepalni metlici na motorno enoto,
ju sestavite skupaj in pritrdite. Če ju
želite dati narazen, pritisnite gumb
za sprostitev in stepalnik potegnite
vstran.
4. Rad sa profesionalnom dvostrukom
SR
mutilicom. Da biste žice za mućenje
spojili sa jedinicom motora, ubacite
ih i zabravite da čvrsto stoje. Kada
rasklapate, pritisnite dugme za
oslobađanje i izvucite mutilice.
4. Arbeta med den professionella
SV
dubbelvispen. Sätt samman
vispen med motorhuset genom
att koppla samman dem och låsa
på plats. Ta isär genom att trycka
på lösgöringsknappen och dra loss
visparna.
5. Univerzálnu misu umiestnite na
rovný povrch. Presvedčte sa, že je
protišmykový krúžok na správnom
mieste.
5. Večnamensko posodo postavite na
ravno površino. Prepričajte se, da bo
protidrsni obroč pravilno nameščen.
5. Postavite univerzalnu činiju na
ravnu površinu. Vodite računa da
prsten protiv klizanja bude pravilno
postavljen.
5. Sätt universalskålen på en plan yta.
Kontrollera att halkskyddsringen är
korrekt placerad.
6. Používanie krájacích kotúčov:
Nasaďte hriadeľ na čap v strede
univerzálnej misy. Vyberte
požadovaný kotúč na krájanie a
nasaďte ho na hriadeľ. Používanie
multifunkčného noža: Nasaďte
multifunkčný nôž na čap vo vnútri
univerzálnej misy. Pozor: Nože a
vložky sú veľmi ostré!
6. Uporaba plošč za strganje/rezanje:
Namestite gred na nosilec na sredini
večnamenske posode. Izberite
želeno ploščo za strganje/rezanje
in jo postavite na gred. Uporaba
večnamenskega noža: Namestite
večnamenski nož na nosilec v
večnamenski posodi. Pozor: Rezila in
vstavki so zelo ostri!
6. Upotreba diskova za mrvljenje/
seckanje: Postavite vratilo na
naglavak u sredini univerzalne činije.
Odaberite željeni disk za mrvljenje/
seckanje i postavite ga na vratilo.
Korišćenje noža sa više sečiva:
Namestite nož sa više sečiva na
naglavak unutar univerzalne činije.
Oprez: Sečivo i ulošci su veoma
oštri!
6. Använda strimlings-/
uppskärningsskivorna: Plats
spindeln och muffen i mitten
av universalskålen. Välj önskad
strimlings-/uppskärmningsskiva
och sätt den på spindeln. Använda
multikniven: Passa in multikniven
över muffen på insidan av
universalskålen.Var försiktig:
Knivarna och de fastsatta
redskapen är vassa!
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
79
Publicité
Table des Matières
