Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
JA
重要
後ほどご覧いただけるよう、 本説明書はすぐに手の届
く場所に保管してください。
安全性
弊社製品は、 赤ちゃんの安全と快適を確保するた
めに、 慎重に設計、 検査されています。 安全性の
要件には準拠しています。 指令番号 91-1292 -
DECEMBER 1991 - EN 1888 :2003 + A1/
A2/A3 :2005 に従い、 適切なラボラトリーで試験が
実施されています。
1. このカートは0カ月以上のお子様で体重が 15
KG を超えない赤ちゃんにお使いいただけます。
2. このカートには1度に複数のお子様を乗せないで
ください。
3. 赤ちゃんを乗せたままこのカートを持ち上げない
でください。
4. カートの製造元により、 キャリーコッ トまたはカー
シートの併用を推奨している場合、 併用した状態
の最大重量は追加製品に記載されている内容を
ご覧ください。
5. カートの製造元により、 キャリーコッ トまたはカー
シートの併用を推奨している場合、 常に押す人に
向けて取り付けてください。
6. カートにお子様を乗せたまま、 .エスカレーターま
たは階段をご利用にならないでください。
7. カートを折り畳む際や広げる際はお子様が近くに
いないことを確認してください。
74
8. お子様を乗せる際または降ろす際には、 必ずブレ
ーキを使用してください。 数分立ち止まる場合に
も、 必ず停止用のブレーキを使用してください!
9. 製造元が販売している、 または製造元に承認され
た付属品のみを使用してください。 その他の付属
品を取り付けると危険が発生する場合がありま
す。
10. アクセサリーつきのバギー （仕様による） の場合、
以下の最大積載重量を守ってくださしい: 例 : プ
レイトレイの最大積載量は 2 KG です。 ネットバ
ッグの最大積載量は 2 KGです。 ストレージポケッ
トの最大積載量は 1 KG です。 バスケットの最大
積載量は 2KGです。
警告:
• お子様を乗せたまま目を離さないでください。
• ご利用いただく前に、 すべてのロック装置がしっか
りとかかっていることを確認してください。
• けがの恐れがあるため、 本製品を折り畳みする際は
お子様が近くにいないことを確認してください。
• 本製品でお子様をあそばせないでください。
• シートベルトを必ず使用してください。 付属.ハーネ
スを取り付けるためのリングはシートベルトの横の
各側面にあります。
• ご利用いただく前には、 カートの本体またはシート
ユニットの取り付け装置が正しく取り付けられてい
ることを確認してください。
• 本製品はランニングやインラインスケート用に設計
されたものではありません。
• 夜間のおやすみにはご利用いただけません。 お子様
に重大な危険が発生する恐れがあります。
• ハンドル部分に荷重をかけると、 カートの安定性に
影響がおよびます。
• 窒息のリスクを避けるためにも、 ビニール袋および
パッケージなどはお子様や赤ちゃんの手の届かな
い場所に置いてください。
• レインカバーの使用:
• 陽が出ている時には過熱する恐れがあるため、 使用
しないでください。
• フードなしでレインカバーを使用しないでください。
大人の監督の元にのみ使用してください。
• カートから離れる前に、 ブレーキが必ずしっかりと
かかっていることを確認してください。
• お子様ひとりでカートを乗り降りさせないでくだ
さい。
• ご利用いただく前に、 すべてのロック装置がしっか
りとかかっていることを確認してください。
• けがの恐れがあるため、 本製品を折り畳みする際は
お子様が近くにいないことを確認してください。
• 本製品でお子様をあそばせないでください。
• シートベルトを必ず使用してください。 付属.ハーネ
スを取り付けるためのリングはシートベルトの横の
各側面にあります。
• ご利用いただく前には、 カートの本体またはシート
ユニットの取り付け装置が正しく取り付けられてい
ることを確認してください。
JA
• 本製品はランニングやインラインスケート用に設計
されたものではありません。
• 夜間のおやすみにはご利用いただけません。 お子様
に重大な危険が発生する恐れがあります。
• ハンドル部分に荷重をかけると、 カートの安定性に
影響がおよびます。
シャーシのお手入れについて
1. 不具合なくお使いいただけるように、 本製品は定
期的にお手入れしていただく必要があります。 機
械部品は2日に1回異常を確認し、 必要なお手入
れをしていただく よう推奨いたします。
2. フレームは清潔な布でふいてください。 泥地また
は砂地などでの使用後は錆予防のためにも、 シャ
ーシをお手入れし、 しっかりと乾かしてください。
3. 油やオイルは使用しないでください。
4. 適切にお手入れをしないと、 カートが正常に動作
しなくなる場合があります。
5. 折り畳みがうまく いかない場合にも、 無理な力を
加えないでください。 製品をお手入れします。
6. 不具合が解消されない場合は、 サプライヤーにお
問い合わせください。
7. お手入れ: スポンジと刺激の少ない中性洗剤を使
用します。 洗剤は使用しないでください。
8. 布製のカバーを洗う際は、 ラベルの説明に従って
ください。
75
Publicité
