Publicité
(NL) 044-811 Montagehandleiding:
1.
Meegeleverde onderdelen en bevestigingsmaterialen van de trekhaak verwijderen.
Eventueel aanwezige kit ter plaatse van de bevestigingspunten verwijderen.
2.
Demonteer de hittebestendige plaat.
3.
Demonteer het reservewiel.
4.
Verwijder de plakstrip van de in de fabriek aangebrachte boorgaten op de
chassisverlengingen (punten „a").
5.
Monteer de zijplaten (4 en 5) handvast aan de buitenkant van de chassisbalken op
de punten "a", met de meegeleverde bevestigingsmaterialen, aan de hand van de
tekening.
6.
Monteer de trekhaak (1) handvast aan de zijplaten op de punten "b" en "c", met de
meegeleverde bevestigingsmaterialen, aan de hand van de tekening.
7.
Monteer de trekkogel (2) en de stekkerdoosplaat (3) aan de trekhaak.
8.
Zet de trekhaak in het midden en haal alle bouten aan:
M12 (8.8)
M10 (8.8)
9.
Monteer alle verwijderde onderdelen terug op het voertuig.
10. Het is noodzakelijk om na ca. 1000 km gebruik de boutverbindingen na te trekken
(volgens gegeven aanhaalmomenten).
11. Bosal kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enig gebrek in het produkt zoals
veroorzaakt door de schuld of door welk onoordeelkundig gebruik ook van de
gebruiker of een persoon voor wie hij aansprakelijk is (art. 185. lid 2 N.B.W.).
12. De montage van de trekhaak mag uitsluitend door een erkende garage uitgevoerd
worden.
getrokken gewicht [kg] x totaal gewicht voertuig
Formule t.b.v. bepaling van de D-
[kg]
waarde :
getrokken gewicht [kg] + totaal gewicht voertuig
[kg]
79 Nm
46 Nm
(PL) 044-811 Instrukcija montażu:
1.
Należy rozpakować hak holowniczy i akcesoria i dokładnie sprawdzić każdą część.
W okolicy punktów umocowania należy usunąć taśmę ochronną.
2.
Zdemontuj osłonę termiczną.
3.
Należy zdemontować koła zapasowe.
4.
Usuń folię ochronną z przygotowanych fabrycznie otworów na wytłoczeniach
podwozia ( punkty „a").
5.
Należy zamocować, lecz nie całkiem dokręcać, boczne płytki (4,5) do zewnętrznej
części wyciągśw podwozia przy punktach „a", za pomocą elementów przyłączenia,
według rysunku.
6.
Należy zamocować, lecz nie całkiem dokręcać ciało zaczepowe (1) do płytek
bocznych przy punktach „b" i „c" za pomocą elementów przyłączenia, według
rysunku
7.
Należy zamontować kulę zaczepową (2) i płytkę wstrzymania wtyku (3) na ciało
zaczepowe.
Należy nastawić zaczep kulisty do średniej pozycji, następnie dokręcać całkiem
8.
wszystkie śruby:
9.
Należy zamontować z powrotem wszystkie części sa mochodu poprzednio
zdemontowane.
10. Po zamontowaniu haka holowniczego i przebiegu około 1000 km należy sprawdzić
wszystkie śruby mocujące i w razie potrzeby dokręcić odpowiednim momentem.
11. Bosal zapewnia gwarancję, za wyjątkiem uszkodzeń powstałych w wyniku
nieprawidłowego użytkowania. (art.185 lid N.B.W.)
9,81
12. Montaż haka holowniczego może wykonać wyłącznie serwis autoryzowany.
x
= D [kN]
1000
Obliczanie wartości D:
M12 (8.8)
79 Nm
M10 (8.8)
46 Nm
całkowita masa przyczepy [kg] x całkowita masa pojazdu [kg]
całkowita masa przyczepy [kg] + całkowita masa pojazdu [kg]
9,81
x
= D [kN]
1000
Publicité
