Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Instructions - Pièces
Kit
Kit d'interface
Kit
d'interface Web
d'interface
Instructions d'installation
d'installation et et et de
Instructions
Instructions
d'installation
périphériques Graco
Graco via
périphériques
périphériques
Graco
atmosphères explosives
atmosphères
atmosphères
explosives et et et des
explosives
Instructions de
de sécurité
Instructions
Instructions
de
Lisez tous les avertissements et instructions de ce manuel et de
votre manuel système. Conservez ces instructions.
Kit 15V337, interface Web avancée
(AWI)
Kit 15V336, serveur de l'AWI
Web avancée
Web
avancée
avancée
de configuration
configuration pour
de
configuration
via Ethernet.
Ethernet. Pour
Pour un
un usage
via
Ethernet.
Pour
un
des zones
des
zones
zones dangereuses.
dangereuses.
dangereuses.
sécurité importantes
importantes
sécurité
importantes
PROVEN QUALITY. LEADING TECHNOLOGY.
pour permettre
permettre la la la communication
communication entre
pour
permettre
communication
usage professionnel
professionnel uniquement.
usage
professionnel
entre un
un PC
entre
un
uniquement. Ne
Ne pas
pas utiliser
uniquement.
Ne
pas
332940B
FR
PC et et et divers
divers
PC
divers
utiliser dans
dans des
des
utiliser
dans
des
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Graco 15V337
Sommaire des Matières pour Graco 15V337
- Page 1 Instructions Instructions sécurité importantes Lisez tous les avertissements et instructions de ce manuel et de votre manuel système. Conservez ces instructions. Kit 15V337, interface Web avancée (AWI) Kit 15V336, serveur de l'AWI PROVEN QUALITY. LEADING TECHNOLOGY.
-
Page 2: Table Des Matières
Contents Contents Contents Manuels connexes..........2 Configuration du système........10 Initialisation du système ....... 10 Avertissements........... 3 Récupération de mot de passe ..... 11 Installation............5 Onglet Settings (Paramètres)......12 Emplacement ..........5 Onglet Network (Réseau) ......17 Montage ............5 Onglet Materials (Matériaux)...... -
Page 3: Avertissements
Avertissements Avertissements Avertissements Avertissements Les avertissements suivants sont relatifs à la configuration, l'utilisation, la mise à la terre, l'entretien et la réparation de ce matériel. Le point d'exclamation est un avertissement général et le symbole de danger fait référence à des risques spécifiques aux procédures. - Page 4 Avertissements AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT RISQUES RISQUES EN RISQUES EN LIEN LIEN LIEN AVEC AVEC UNE AVEC UNE MAUVAISE MAUVAISE MAUVAISE UTILISATION UTILISATION UTILISATION DE DE L'ÉQUIPEMENT L'ÉQUIPEMENT L'ÉQUIPEMENT Toute mauvaise utilisation peut provoquer des blessures graves, voire mortelles. • N'utilisez pas l'appareil si vous êtes fatigué ou sous l'influence de médicaments, de drogue ou d'alcool.
-
Page 5: Installation
Présentation Présentation L'interface Web avancée (AWI) est un accessoire compatible avec de nombreux appareils Graco et passerelles. L'AWI permet de communiquer avec un ordinateur personnel (PC) sur un réseau Ethernet. Avec l'AWI, les utilisateurs peuvent visualiser et modifier les paramètres de configuration du système et créer des rapports à partir d'un ordinateur distant. -
Page 6: Branchements
Installation Branchements Branchements Branchements Branchez les câbles électriques et de communication 2. Branchez l'AWI à un autre appareil Graco ou à à l'AWI. une passerelle et à un ordinateur. a. Coupez l'alimentation électrique de l'appareil Graco (D). Coupez également l'alimentation du disjoncteur principal. - Page 7 Installation Exemple Exemple d'installation Exemple d'installation d'installation Cet exemple d'installation constitue uniquement un guide pour la configuration de la communication système. Contactez votre distributeur Graco pour obtenir une assistance lors de la conception d'un système répondant à vos besoins. 332940B...
-
Page 8: Configuration De L'ordinateur
Configuration de l'ordinateur Configuration de de l'ordinateur l'ordinateur Configuration Configuration l'ordinateur Configuration Configuration d'une Configuration d'une adresse d'une adresse adresse IP IP IP e. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Connexion au au réseau réseau local local, puis cliquez sur Connexion Connexion réseau... - Page 9 Configuration de l'ordinateur Configuration manuelle manuelle de de l'adresse l'adresse IP IP IP Configuration Configuration manuelle l'adresse Si la configuration automatique ne fonctionne pas ou 3. Puis sélectionnez Use Use the the Following Following Following DNS DNS Server Server Server ne peut être utilisée avec votre système, l'adresse IP Addresses Addresses...
-
Page 10: Configuration Du Système
Configuration du système Configuration du du système système Configuration Configuration système Initialisation Initialisation du Initialisation du système système système REMARQUE : : : l'initialisation du système doit être Finish REMARQUE REMARQUE 7. L'initialisation est terminée. Cliquez sur Finish Finish réalisée par un administrateur. Ce processus n'est (Terminer). -
Page 11: Récupération De Mot De Passe
Configuration du système Récupération de de mot mot de de passe passe Récupération Récupération passe 1. Si vous saisissez le mauvais mot de passe, 3. Saisissez la réponse à la question secrète, puis la connexion est bloquée. Cliquez sur l'icône cliquez sur Next Next (Suivant). - Page 12 Configuration du système Onglet Settings Settings (Paramètres) (Paramètres) Onglet Onglet Settings (Paramètres) Language [Langue], Upgrade AWI [Mise à niveau de l'AWI], Accounts [Comptes] et Networking [Réseau]). Utilisez l'onglet Settings (Paramètres) pour configurer les principaux paramètres du système (Time [Heure], 332940B...
- Page 13 Sync version logicielle de l'AWI sur votre ordinateur. Cancel pour Si elle est incorrecte, cliquez sur Cancel Cancel Contactez votre distributeur Graco pour obtenir des revenir à l'onglet Settings (Paramètres) et informations. apportez les modifications nécessaires. Upgrade (Mettre à niveau).
- Page 14 Configuration du système Comptes Comptes Comptes La première personne à se connecter est 2. Pour modifier un compte existant, cliquez sur le automatiquement définie en tant qu'administrateur bouton Edit User (Modifier utilisateur) (Administrator). Un administrateur peut utiliser cet écran pour ajouter un utilisateur ou modifier les a.
-
Page 15: Configuration Manuelle
PC et des de l'AWI. l'AWI. l'AWI. appareils Graco. Dans ce mode, l'AWI est défini sur une adresse IP statique (192.168.178.200). Le 1. Pour passer à une configuration manuelle du système autorise l'utilisation de serveurs DHCP et réseau, connectez et configurez l'AWI en mode... - Page 16 Configuration du système Restaurer les les paramètres paramètres IP IP IP Restaurer Restaurer paramètres 3. Activez l'alimentation de l'AWI et attendez une minute, puis coupez à nouveau l'alimentation. Si vous avez perdu vos paramètres IP et ne pouvez 4. Retirez le cavalier de DIO 1. Rebranchez-le sur plus accéder aux écrans, vous pouvez forcer une JP1.
-
Page 17: Onglet Network (Réseau)
1. Cliquez sur Devices Devices >> Search Rechercher) dans la colonne à l'extrême gauche de l'écran. Le système recherche alors les appareils Graco déjà connectés à l'AWI. REMARQUE REMARQUE : : : la recherche peut prendre REMARQUE plusieurs minutes. Échec de... - Page 18 Offline Offline Offline (Hors ligne), de noms, ainsi que d'autres informations de vérifiez la connexion à cet appareil, puis cliquez configuration spécifiques à chaque appareil sur Refresh Refresh Refresh (Actualiser). Graco. 332940B...
- Page 19 Le module AWI communique avec les appareils 2. Pour ajouter une passerelle, cliquez sur Gateway Gateway Gateway Graco par l'intermédiaire de passerelles installés >> >> >> Add Add (Passerelle >> Ajouter). Ajoutez une dans le système. Le module AWI est livré avec des passerelle si vous avez accidentellement passerelles définies par défaut.
- Page 20 : : : un point d'exclamation l'ajout choisissez une passerelle via laquelle l'AWI s'affiche dans le coin supérieur droit de communiquera avec les appareils Graco. l'écran. Cliquez sur Cancel Cancel (Annuler). Dans Cancel Par exemple, si vous ajoutez un ProMix,...
-
Page 21: Onglet Materials (Matériaux)
Plus Plus Plus . Saisissez les valeurs dans les en charge par votre appareil Graco. Ces informations champs de données. et la référence du fabricant sont disponibles sur la fiche MSDS fournie par le fabricant du matériau. 3. Pour supprimer un matériau, cliquez sur le... -
Page 22: Remplacement De La Carte De L'awi
Remplacement de la carte de l'AWI Remplacement Remplacement de Remplacement de la la la carte carte de carte de l'AWI l'AWI l'AWI 3. Ouvrez le module d'AWI. 4. Débranchez le câble (15) et les fils (17, 18) de la carte (22). 5. -
Page 23: Pièces
Pièces Pièces Pièces Pièces Kit 15V337, 15V337, module module d'interface d'interface Web Web avancée avancée 15V337, module d'interface avancée Schémas Schémas Schémas de de câblage câblage câblage Branchez au point 4. Branchez au point 10. Branchez au point 22. Description Description Réf. - Page 24 Pièces Kit 15V336, 15V336, serveur serveur de de l'interface l'interface Web Web avancée avancée 15V336, serveur l'interface avancée Schémas Schémas Schémas de de câblage câblage câblage Branchez au point 4. Branchez au point 10. Réf. Réf. Réf. Pièce Pièce Pièce Description Description Description...
-
Page 25: Accessoires
Accessoires Accessoires Accessoires Accessoires Câbles électriques électriques Câbles Câbles électriques • 121998, câble CAT 5, RJ45, 7,6 m (25 pi.) • 121999, câble CAT 5, RJ45, 15 m (50 pi.) • 15V842, câble CAT 5, RJ45, 30 m (100 pi.) •... - Page 26 FINALITÉ PARTICULIÈRE. La seule obligation de Graco et la seule voie de recours de l’acheteur pour toute violation de la garantie seront tels que définis ci-dessus. L'acheteur convient qu'aucun autre recours (pour, la liste n'ayant aucun caractère exhaustif, dommages indirects ou consécutifs de manque à gagner, perte de marché, dommages corporels ou matériels ou tout autre dommage indirect ou consécutif) ne...