Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Schindelhauer Bikes ThinBike
Sommaire des Matières pour Schindelhauer Bikes ThinBike
- Page 1 Benutzerhandbuch manual Notice d’utilisation ThinBike...
- Page 2 Gebrauchsanweisung 2016 Seite 04 Für das Modell ThinBike. Manual 2016 page 22 For ThinBike model. Notice d’utilisation 2016 page 40 Pour le modèle ThinBike.
-
Page 3: Table Des Matières
Inhaltsverzeichnis Vielen Dank für Ihr Vertrauen! Hinweise zu diesem Benutzerhandbuch Wir von Schindelhauer Bikes möchten uns für das entgegengebrachte Bitte lesen Sie auch das beiliegende Gates Carbon Drive™ Benutzerhand- Begrüßung Vertrauen bei Ihnen bedanken und wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem buch sorgfältig, damit ein einwandfreier Betrieb des Zahnriemens gewähr-... -
Page 4: Begrüßung
Begrüßung Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sehr geehrte Schindelhauer Kundin, sehr geehrter Schindelhauer Kunde. An dieser Stelle soll auf den Einsatzzweck Ihres Schindelhauer Bikes hin- Beachten Sie die Straßenverkehrsregeln in dem Land, in Folgende Anweisungen sind unbedingt zu beachten, um gewiesen werden, um Ihnen somit beim Gebrauch die höchstmögliche dem Sie mit Ihrem Schindelhauer Bike fahren. -
Page 5: Auspacken / Vor Der Ersten Inbetriebnahme
(Schmutz, Kratzspuren) am Kartondeckel erkennen können, die auf einen „Transport auf dem Kopf“ hindeuten. 2. Kontaktieren Sie in diesem Fall „Schindelhauer Bikes“ oder Ihren Fach- händler, um gewisse Bauteile prüfen zu lassen. 3. Nachdem Sie Ihr Fahrrad aus dem Vollkarton nach oben entnommen und... -
Page 6: Handhabung Der Pedale
(Bild 8). Das ThinBike wird mit dem Oberrohr auf die Wandhalterung gehängt und lange drücken zeigt mit der Fahrtrichtung von links nach rechts. Der Antrieb zeigt zum 3. Für die Betriebsstellung muss das Pedal wieder ausgeklappt werden. -
Page 7: Vor Jeder Fahrt
Vor jeder Fahrt Ein- und Ausbau Hinterrad Vor jeder Fahrt müssen Sie folgende Punkte überprüfen: • Entfernen Sie zuerst die Schraube der Momentstütze (Bild 15) der Rück- Ihr Schindelhauer Bike wird durch die Einflüsse des Stellen Sie sicher, dass Sie die beschriebenen Arbeiten trittbremse vom Rahmen, lösen anschließend die Achsmuttern SW15 1. -
Page 8: Der Richtige Umgang Mit Dem Gates Carbon Drive
Der richtige Umgang mit dem Gates Carbon Drive Zahnriemen Der Gates Carbon Drive ist nach korrekter Installation ein nahezu war- Schindelhauer Bikes übernimmt keine Haftung für Fehlfunktionen oder tungsfreies System, das bei richtiger Montage und Handhabung weder Verletzungen, die durch eine unsachgemäße Installation oder Handhabung Nachspannen noch Schmierung benötigt. -
Page 9: Zahnriemenspannung Richtig Einstellen
Zahnriemenspannung richtig einstellen Ausbau des Zahnriemens 1. Lösen Sie die Schraube der Momentstütze der Rücktrittbremse (Bild 15), 1. Bauen Sie das Hinterrad aus (siehe Seite 13). sowie beide Achsmuttern SW15 auf beiden Seiten (0,5–1 Umdrehung), 2. Entfernen Sie die Edelstahl-Verschlussplatte. Entfernen Sie hierzu die 3 bis das Hinterrad freigängig ist. -
Page 10: Service- Und Wartungsintervalle
Gabel Aluminium Austauschen x nach Sturz bzw. alle 3 Jahre Die maximal zulässige Reifenbreite für das Modelle ThinBike des Reifens angegebene Nennmaß und die real gemessene Breite beträgt 40mm (gemessene Breite). Das auf der Seitenflanke können je nach Reifenhersteller voneinander abweichen. -
Page 11: Anzugsdrehmomente
Sie in diesem Handbuch). Kontakt 2. Auf alle Teile des Fahrrades, die einem funktionsbedingten Verschleiß unterliegen, soweit es sich nicht um Produktions- oder Materialfehler Schindelhauer Bikes / c2g-engineering GmbH handelt (Seite 20). Schlesische Str. 27 10997 Berlin 3. Auf Schäden, die durch unsachgemäße oder mangelhafte Pflege und unsachgemäß... -
Page 12: About This Manual
For a long lasting joy with your new bicycle you should take note of some of the things provided in this manual. Please also read The Gates Carbon ThinBike wall mount Drive™ Manual which has been delivered with your bicycle, carefully. This Lighting system –... -
Page 13: Welcome
Always wear adequate clothing. manufactures. • Do not attach weights to your handlebar, be it for The model ThinBike is approved for rider weights of max. transport reasons or otherwise. 90 kg. (permissible totsl weight of max: 115kg) Please be aware that some descriptions, instructions and hints given in •... -
Page 14: Unpacking - Preparations Prior To The First Ride
Should that be the case, please do not hesitate to contact Schindelhauer Bikes or one of our dealers and have your bike checked for any possible transport damage. -
Page 15: Function Of The Pedals
(fig. 12). pedal in its anchoring. For the correct positioning on the wall mount please direct the ThinBike 2. To fold in the pedal, the pedal body has to be pushed in direction of the short press from left to right - the handlebar contacts the wall. -
Page 16: Before Going On A Ride
Before going on a ride (Dis-)Assembling the rear wheel Always check the following point before every ride you undergo: • First remove the coaster brake’s torque support screw from the frame. Your Schindelhauer Bike is subject to both environ- Then loosen the SW15 axle nuts and move the wheel forward (in mental- and physical influences due to ground proper- 1. -
Page 17: Proper Handling Of The Gates Carbon Drive
Make sure to carry out each of this steps with the utmost Do not forget to bolt the coaster brake’s torque support! Schindelhauer Bikes assume no liability for malfunctions or injuries caused (fig.15) care and diligence. If you are not completely sure as to by improper mounting or improper maintenance. -
Page 18: Adjusting The Belt Tension
Adjusting the belt tension Removing the tooth belt 1. Remove the coaster brake’s torque support screw from the frame 1. Remove the rear wheel (see on page 31) (fig.15). Then loosen both SW15 axle nuts (0.5-1 turn) until the rear 2. -
Page 19: Service- And Maintenance Intervals
Aluminum fork Replace x after crash or every 3 years Visual check The maximum allowed tire width for the ThinBike is 40mm flank and the actual measured width may differ depending on the Gates belt Check tension (measured width). The nominal width stated on the tire manufacturer. -
Page 20: Tightening Torques
Contact Product from the first purchaser to another person terminates this limited. Seat clamp* 15 Nm Allen-wrench 6 mm Schindelhauer Bikes / c2g-engineering GmbH Seat post clamp* (frame) 5 Nm Allen-wrench 5 mm The warranty does not cover: Schlesische Str. 27... - Page 21 Table des matières Merci de votre confiance! Remarques concernant la présente notice d’utilisation Schindelhauer Bikes vous remercie de la confiance que vous lui portez Veuillez donc prendre connaissance des notices d’utilisation des différents et vous souhaite beaucoup de plaisir avec votre vélo urbain. Votre Schin- fabricants de composants fournies avec votre vélo.
-
Page 22: Salutations
Conduisez toujours de sorte à ne Le modèle ThinBike est autorisés pour un poids total de vitesse/manettes ou le levier de la sonnette en forçant sur ces derniers, mais toujours desserrer préal- pas vous mettre ni autrui en danger. -
Page 23: Déballage - Avant La Première Mise En Service
été transporté à l’envers. 2. Dans ce cas, contactez « Schindelhauer Bikes » ou votre revendeur spé- cialisé afin de faire tester certaines pièces du vélo. 3. Après avoir retiré votre vélo du carton par le haut et lu attentivement la notice d’utilisation, veuillez retirer avec précaution l’ensemble des... -
Page 24: La Manipulation Des Pédales
éléments sur votre mur. manivelle (photo 8). Le ThinBike est suspendu par le tube supérieur sur le support mural dans pression prolongée le sens de la marche de gauche à droite. Le système d’entraînement se 3. -
Page 25: Avant Toute Sortie En Vélo
Avant toute sortie en vélo Montage et démontage de la roue arrière Avant toute sortie en vélo, veuillez contrôler les points suivants: • Enlevez tout d’abord les vis des supports de serrage (photo 15) du frein Votre Schindelhauer Bike subit des charges importan- Assurez-vous d’effectuer opérations... -
Page 26: Le Bon Maniement De La Courroie De Transmission Gates Carbon Drive
à votre revendeur spécialisé. des pièces de votre vélo ou le système d’entraînement. En cas de doute sur votre diagnostic et la présence d’éventuels dommages, il convient par sécurité de remplacer les pièces impactées. Schindelhauer Bikes décline toute responsabilité pour les problèmes de... -
Page 27: Réglage Correct De La Tension De La Courroie
Réglage correct de la tension de la courroie Démontage de la courroie 1. Desserrez les vis des supports de serrage (photo 15) du frein à 1. Démontez la roue arrière (voir page 49). rétropédalage, desserrez ensuite les vis axiales SW15 des deux côtés 2. -
Page 28: Intervalles D'entretien Et De Maintenance
Fourche en aluminium Remplacer x après une chute ou tous les 3 ans ThinBike est de 40mm (largeur mesurée). La taille nominale peuvent diverger en fonction du fabricant de pneu. Contrôle visuel Courroie Gates Contrôler la tension... -
Page 29: Ce Tableau Est Valable
• roulement 2. pour l’ensemble des pièces du vélo qui sont soumises à une usure liée Schindelhauer Bikes / c2g-engineering GmbH à leur fonctionnement, sous réserve qu’il ne s’agisse pas d’erreur de • selle Schlesische Str. - Page 31 beld driven. since day one.