M-Audio Studiophile DX4 Mode D'emploi page 49

4. CONTROLLO DEL VOLUME: Questo controllo determina il volume di uscita
degli altoparlanti DX4.
5. JACK DI USCITA PER CUFFIE: Questo mini jack offre un segnale audio stereo
identico a quello delle uscite dei DX4. Quando si collegano le cuffie in questo
jack, i DX4 vengono esclusi e il volume delle cuffie viene controllato mediante
il relativo controllo.
Retro
Nota: Questa immagine mostra il pannello posteriore dell'altoparlante
sinistro. Il pannello posteriore dell'altoparlante destro contiene un solo
terminale per la connessione con il terminale dell'altoparlante sinistro.
1. INGRESSI LINEA RCA (Sx e Dx) - Sono presenti due ingressi Line di tipo RCA,
contrassegnati nel modo seguente:
"L" - Ingresso canale sinistro (jack bianco);
"R" - Ingresso canale destro (jack rosso).
Questi jack accettano connettori d'ingresso RCA standard, con cablaggio
sbilanciato. Il cavo audio incluso con mini jack-RCA consente di collegare i DX4
ad altre apparecchiature dotate di connessioni con mini jack.
2. INGRESSI TRS (Sx e Dx) - Sono presenti due ingressi Line tipo RCA,
contrassegnati nel modo seguente:
"L" - Ingresso canale sinistro;
"R" - Ingresso canale destro.
Questi ingressi accettano connettori jack da 6,35 mm con cablaggio bilanciato
o sbilanciato.
Il cablaggio sbilanciato da 1/4" può essere effettuato con spina a due o tre conduttori
(TS o TRS). La spina a due conduttori (TS) mette automaticamente a terra il conduttore
con il segnale negativo. La spina a tre conduttori (TRS), con cablaggio sbilanciato,
fornisce l'opzione di lasciare il conduttore con il segnale negativo aperto o messo a
47